I OZ 210/11
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2011-03-31
Skład orzekający: Jolanta Rajewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wyłączenia sędziego od rozpoznania sprawy na podstawie art. 18 i 19 PPSA, jeśli strona skarżąca zarzuca nieprawidłowości w przebiegu posiedzenia i sporządzeniu protokołu?Ratio decidendi
Nie istnieją podstawy do wyłączenia sędziego od rozpoznania sprawy na podstawie art. 18 i 19 PPSA, jeśli strona skarżąca nie wykazała istnienia przesłanek określonych w tych przepisach, a sędzia złożył stosowne oświadczenie. Zarzuty dotyczące przebiegu posiedzenia i sporządzenia protokołu nie są wystarczające do stwierdzenia wątpliwości co do bezstronności sędziego.Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o wyłączenie sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie od rozpoznania skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie w przedmiocie dodatku mieszkaniowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił ten wniosek, uznając, że nie zaistniały przesłanki do wyłączenia sędziego. Strona skarżąca złożyła zażalenie, podnosząc zarzuty dotyczące nieprawidłowości w przebiegu posiedzenia i sporządzeniu protokołu.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Rajewska po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia R. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 28 lutego 2011 r., sygn. akt II SA/Sz 277/10 oddalające wniosek R. S. o wyłączenie sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie – K. G. od rozpoznania skargi R. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] stycznia 2010 r., Nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego postanawia: oddalić zażalenie.
Postanowieniem z dnia 28 lutego 2011 r. sygn. akt II SA/Sz 277/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił wniosek R. S. o wyłączenie sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, K. G., od rozpoznania jego skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] stycznia 2010 r., Nr [...], w przedmiocie dodatku mieszkaniowego, wskazując, że nie zaistniały przesłanki do wyłączenia określone w art. 18 i 19 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm.).
Sąd wskazał ponadto, że sędzia, którego wyłączenia domaga się skarżący złożył do akt stosowne oświadczenie wymagane w takich sytuacjach.
Na to postanowienie R. S. złożył zażalenie, w którym podniósł, że wskazany Sędzia oficjalnie nie otworzył posiedzenia Sądu i złożył niepełne sprawozdanie z przebiegu rozprawy. Ponadto opisał sytuację zaistniałą na rozprawie w dniu 2 lutego 2011 r., wskazując, że sporządzony protokół nie odzwierciedla sytuacji w nim opisanej.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
zgodnie z art. 18 § 1 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy w sprawach:
1. w których jest stroną lub pozostaje z jedną z nich w takim stosunku prawnym, że wynik sprawy oddziałuje na jego prawa lub obowiązki;
2. swojego małżonka, krewnych lub powinowatych w linii prostej, krewnych bocznych do drugiego stopnia;
3. osób związanych z nim z tytułu przysposobienia, opieki lub kurateli;
4. w których był lub jest jeszcze pełnomocnikiem jednej ze stron;
5. w których świadczył usługi prawne na rzecz jednej ze stron lub jakiekolwiek inne usługi związane ze sprawą;
6. w których brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia, jak też w sprawach o ważność aktu prawnego z jego udziałem sporządzonego lub przez niego rozpoznanego oraz w sprawach, w których występował jako prokurator;
7. w których brał udział w rozstrzyganiu sprawy w organach administracji publicznej.
Niezależnie jednak od przyczyn wymienionych powyżej, sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli między nim a jedną ze stron lub jej przedstawicielem zachodzi stosunek osobisty tego rodzaju, że mógłby wywołać wątpliwości co do bezstronności sędziego, o czym stanowi art. 19 wskazanej ustawy.
W okolicznościach niniejszej sprawy oraz wobec złożonego oświadczenia sędziego uznać należy, że nie wystąpiły przesłanki ani z art. 18, ani z art. 19 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Także skarżący w swoim zażaleniu nie wykazał, by w rozpoznawanej sprawie zachodziły podstawy do wyłączenia od orzekania sędziego K. G.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło