III SA/Gl 534/10
PostanowienieWSA w Gliwicach2010-06-16
Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Brandys - Kmiecik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy karta informacyjna Zarządu Powiatu, dotycząca wewnętrznej procedury akceptowania stawek dotacji dla niepublicznych szkół dla dorosłych, może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Karta informacyjna Zarządu Powiatu, dotycząca wewnętrznej procedury akceptowania stawek dotacji dla niepublicznych szkół dla dorosłych, nie jest aktem administracyjnym w rozumieniu przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ nie zawiera elementu władztwa administracyjnego ani nie jest skierowana do nieokreślonej liczby podmiotów "na zewnątrz". W związku z tym skarga na taki dokument jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na kartę informacyjną Zarządu Powiatu dotyczącą stawek dotacji dla niepublicznych szkół dla dorosłych. Skarżący kwestionował uchwałę Zarządu Powiatu w sprawie wysokości stawek dotacji na 2008 r. Wniesienie skargi poprzedzone było wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że karta informacyjna nie jest aktem administracyjnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Brandys - Kmiecik po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" w C. na kartę informacyjną Zarządu Powiatu C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie spraw budżetowych jednostek samorządu terytorialnego postanawia: odrzucić skargę.
Pismem datowanym z dnia [...] 2010r. "A" w C. wniosło skargę w przedmiocie spraw budżetowych jednostek samorządu terytorialnego zaskarżając uchwałę Zarządu Powiatu C. z dnia [...] 2008r. w sprawie wysokości stawek dotacji na 2008 r. dla niepublicznych szkół dla dorosłych (pkt 9 Karty Informacyjnej nr 33/08)
W odpowiedzi organ wniósł o odrzucenie skargi, ewentualnie jej oddalenie. W uzasadnieniu podkreślono, że skarżący kwestionuje uchwałę Zarządu Powiatu C. z dnia [...] 2008r. w sprawie wysokości stawek dotacji na 2008 r. dla niepublicznych szkół dla dorosłych nie podając jednak bliższych danych. Jednak w petitum strona wyłącznie kwestionuje i jako dowody wskazuje Kartę Informacyjną nr [...] oraz protokół z posiedzenia Zarządu nr [...] z dnia [...] 2007r. Zarówno dokumenty, jak i argumenty stanowią także przedmiot odrębnej skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Sąd administracyjny zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269 ze zm.) sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym zgodnie z § 2 tegoż artykułu kontrola, o której mowa, jest sprawowana pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Jednakże w świetle art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ skargę można wnieść po wyczerpaniu środków odwoławczych, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W myśl § 3 art. 52 jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 i 4a, można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu - w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności - do usunięcia naruszenia prawa. W przypadku innych aktów – powyższy termin nie ma zastosowania.
Natomiast jak wynika z 87 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorządzie powiatowym (t.j. Dz. U. z 2001r. nr 142, poz.1592 ze zm.) każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą podjętą przez organ powiatu w sprawie z zakresu administracji publicznej, może, po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia, zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. W sprawie wezwania do usunięcia naruszenia stosuje się przepisy o terminach załatwiania spraw w postępowaniu administracyjnym.
Z akt spraw i dołączonych dokumentów zarzuty strony skarżącej dotyczą spraw budżetowych jednostek samorządu terytorialnego, a zwłaszcza uchwały budżetowej Rady Powiatu C. Nr [...] z dnia [...] 2007r. w części dotyczącej kwoty dotacji przyznanej na rzecz Szkoły Organizacji i Zarządzania prowadzonej przez "A" w C..
Zarzuty strona zawarła w trzech odrębnych skargach zarejestrowanych w tut. Sądzie po kolejnymi sygn. III SA/GL 534, 535 i 536/10. Natomiast wniesienie skarg zostało poprzedzone wezwaniem Rady Powiatu i Zarządu Powiatu C. datowanym z dnia [...] 2009r. do usunięcia naruszenia uprawnienia Stowarzyszenia do otrzymania dotacji w prawidłowej wysokości, w związku ze złożonym w dniu [...] 2007r. wnioskiem o dotację dla szkoły niepublicznej tj. Szkoły Organizacji i Zarządzania. Przewodniczący Rady Powiatu udzielił odpowiedzi pismem z dnia [...] 2009r., doręczonym pełnomocnikowi strony w dniu [...] 2009r. Skargę złożono w dniu [...] 2010r.
W wyniku doprecyzowania przez adwokata J. S., powołującego się na pełnomocnictwo "A" w C., zarzutów w niniejszej sprawie wskazano, że przedmiotem zaskarżenia jest rozstrzygnięcie zawarte w pkt 9 Karty Informacyjnej nr 33/08.
Analizując akta sprawy należało więc stwierdzić, iż przedmiot niniejszej skargi nie mieści się w katalogu postanowień zawartych w art. 3-5 ppsa wyznaczających zakres przedmiotowy postępowania sądowo-administracyjnego. Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 5 i 6 ppsa mogą podlegać zaskarżeniu akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej oraz akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej. Natomiast wskazywana karta informacyjna nr 33/08 nie spełnia tego kryterium gdyż: nie zawiera elementu władztwa administracyjnego - Zarząd Powiatu C. nie działa w tym przypadku jak organ administracji, który w sposób jednoznaczny przesądza w treści o uprawnieniach lub obowiązkach konkretnego adresata swojego aktu, nakazując mu określone zachowanie, a wymuszenie tego zachowania może nastąpić w drodze stosowania przymusu państwowego. Karta ta nie jest skierowana do nieokreślonej liczby podmiotów "na zewnątrz", a jedynie dotyczy wewnętrznej procedury akceptowania stawek dotacji dla niepublicznych szkół dla dorosłych, wynikających z wcześniejszych Uchwał Rady powiatu C..
Reasumując powyższe skarga jako niedopuszczalna w świetle powołanej regulacji podlega odrzuceniu z mocy art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło