II OW 25/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-06-30

Skład orzekający: Włodzimierz Ryms, Jan Kacprzak, Marek Stojanowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny powinien wyznaczyć inny wojewódzki sąd administracyjny do rozpoznania sprawy, jeśli Wojewódzki Sąd Administracyjny, w którym sprawa się toczy, wyłączył sędziów z jej rozpoznania?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny wyznaczył Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu do rozpoznania sprawy, ponieważ Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, w którym sprawa pierwotnie się toczyła, wyłączył sędziów z jej rozpoznania z powodu przeszkody uniemożliwiającej merytoryczne rozstrzygnięcie. Zastosowanie znalazł art. 14a Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi E. K. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego we Wrocławiu w przedmiocie choroby zawodowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyłączył sędziów z rozpoznania tej sprawy, co uniemożliwiło jej dalsze prowadzenie. W związku z tym Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrywał wniosek o wyznaczenie innego sądu.
Rozstrzygnięcie
Wyznaczono Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu do rozpoznania sprawy.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA: Włodzimierz Ryms (sprawozdawca), Sędziowie NSA: Jan Kacprzak, Marek Stojanowski, po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi E. K. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego we Wrocławiu z dnia [...] września 2009 r., nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: wyznaczyć Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu do rozpoznania sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu postanowieniem z dnia 19 marca 2010 r., sygn. akt II SO/Op 2/10 wyłączył sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu w sprawie ze skargi E. K. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego we Wrocławiu z dnia [...] września 2009 r. w przedmiocie choroby zawodowej. Na skutek tego sprawa nie może być rozpoznana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu. Zgodnie z art. 14a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), jeżeli wojewódzki sąd administracyjny nie może z powodu przeszkody rozpoznać sprawy lub podjąć innej czynności, Naczelny Sąd Administracyjny wyznaczy na posiedzeniu niejawnym, w składzie trzech sędziów, inny wojewódzki sąd administracyjny. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 14a Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wyznaczył do rozpoznania sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło