I OZ 974/10
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2011-01-20
Skład orzekający: Sędzia NSA Janina Antosiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie zażaleniowe dotyczące zwrotu kosztów postępowania sądowego jest bezprzedmiotowe, jeśli Naczelny Sąd Administracyjny uchylił w całości postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, które było przedmiotem tego zażalenia?Ratio decidendi
Postępowanie zażaleniowe stało się bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu, ponieważ Naczelny Sąd Administracyjny uchylił w całości postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, które było podstawą do wniesienia zażalenia. W konsekwencji, kwestia zwrotu kosztów postępowania, będąca przedmiotem zażalenia, przestała być aktualna.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wymierzył Dyrektorowi Okręgowemu Służby Więziennej grzywnę za nieprzekazanie akt oraz zasądził zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącego A.Z. Skarżący wniósł zażalenie na część postanowienia dotyczącą zwrotu kosztów, domagając się zasądzenia wyższej kwoty. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił w całości postanowienie WSA i oddalił wniosek o wymierzenie grzywny.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie z zażalenia A.Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 28 października 2010 r. sygn. akt II SO/Ol 17/10 w części dotyczącej pkt. 2.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Janina Antosiewicz po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.Z. w części dotyczącej pkt. 2 postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 28 października 2010 r. sygn. akt II SO/Ol 17/10 o wymierzeniu grzywny organowi za nieprzekazanie w terminie kompletnych akt administracyjnych oraz o zasądzeniu zwrotu kosztów postępowania na rzecz skarżącego w sprawie z wniosku A.Z. o wymierzenie grzywny Dyrektorowi Okręgowemu Służby Więziennej w Olsztynie w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanawia: umorzyć postępowanie z zażalenia
Zaskarżonym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wymierzył w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą P.p.s.a., Dyrektorowi Okręgowemu Służby Więziennej w Olsztynie grzywnę w kwocie 100 zł za nieprzekazanie w terminie całości akt administracyjnych w sprawie II SO/Ol 588/10. W pkt. 2 tego postanowienia Sąd orzekł o zasądzeniu od organu na rzecz A.Z. kwoty 60 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Sąd za zasadne uznał żądanie zwrotu kosztów w zakresie trzykrotnego przyjazdu skarżącego do Sądu, w dniach 21, 27 i 28 października 2010 r., które każdorazowo wynosiły po 20 zł. Za niezasadne z kolei uznał żądanie zwrotu kosztów kolejnego przyjazdu celem zapoznania się z aktami sprawy, który nastąpił w dniu 26 października 2010 r., a więc tylko 5 dni po poprzednim przyjeździe w tym celu.
Zażalenie na pkt. 2 tego postanowienia wniósł A.Z., domagając się zmiany rozstrzygnięcia w zaskarżonym zakresie i zasądzenie na rzecz skarżącego kwoty 80 zł. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucono naruszenie:
– art. 205 § 1 i 3 w zw. z art. 200 i art. 199 P.p.s.a. w zw. z art. 141 § 4 i art. 133 § 1 tej ustawy przez przyjęcie, że wyszczególnione w spisie przedstawionym przez stronę koszty sądowe nie mieszczą się w normie art. 205 § 1 P.p.s.a.,
– art. 205 § 1 P.p.s.a. w zw. z art. 12a) § 2 P.p.s.a. i art. 134 § 1 P.p.s.a.
W obszernym uzasadnieniu A.Z. odniósł się między innymi do kwestii zwrotu kosztów postępowania, podnosząc, że Sąd winien był uwzględnić wszystkie koszty jakie strona wykazała, bowiem korzystała ona z przysługujących mu w postępowaniu uprawnień i Sąd nie może uznać ich za koszty nie będące niezbędnymi do dochodzenia swoich praw.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Postanowieniem z dnia 20 stycznia 2011 r. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił w całości postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 28 października 2010 r., sygn. akt II SO/Ol 17/10 oraz oddalił wniosek A.Z. o wymierzenie Dyrektorowi Okręgowemu Służby Więziennej w Olsztynie grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy P.p.s.a. Pkt. 2 postanowienia z dnia 28 października 2010 r. stanowił przedmiot zażalenia z jakim wystąpił A.Z..
Z tego też powodu postępowanie wszczęte zażaleniem A.Z. stało się bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w zw. z art. 193 i art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło