I SA/Wa 758/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-07-23

Skład orzekający: Elżbieta Lenart, Dariusz Chaciński, Elżbieta Sobielarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe, jeśli spadkobiercy nie przeprowadzili jeszcze formalnego postępowania spadkowego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Fakt, że spadkobiercy nie przeprowadzili jeszcze formalnego postępowania spadkowego, nie stanowi przeszkody do zawieszenia postępowania, a jedynie odracza jego dalszy bieg do czasu ustalenia kręgu spadkobierców.
Stan faktyczny
Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Starosty o zwrocie części wywłaszczonej nieruchomości. Decyzja ta została zaskarżona do WSA przez A. M., T. M. oraz Miasto W. W trakcie postępowania sądowego ujawniono śmierć jednej ze stron postępowania administracyjnego, U. S., która zmarła przed wydaniem decyzji przez Wojewodę. Spadkobierczyni U. S. poinformowała o tym fakcie sąd, ale nie przeprowadziła jeszcze formalnego postępowania spadkowego.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Lenart Sędziowie: Sędzia WSA Dariusz Chaciński (spr.) Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska Protokolant Zbigniew Dzierzęcki po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 lipca 2010 r. sprawy ze skargi A. M., T. M. i Prezydenta W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu części wywłaszczonej nieruchomości postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Zaskarżoną decyzją z dnia [...] sierpnia 2008 r. nr [...] Wojewoda [...] utrzymał w mocy decyzję Starosty W. z dnia [...] października 2006 r. nr [...] orzekającą o zwrocie nieruchomości położonej w W. przy ul. [...] (d. ul. [...]), stanowiącej działki o numerach ewidencyjnych: [...] w obrębie [...] o powierzchni [...] m kw. Decyzja ta stała się przedmiotem skarg do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które wnieśli: A. M., T. M. i Miasto W. W piśmie z dnia 24.11.2009 r. A. S. poinformowała o śmierci swojej matki – U. S., która była stroną decyzji wydanej w I instancji. Załączyła też odpis skrócony aktu zgonu, z którego wynika, że U. S. zmarła w dniu [...].04.2008 r. Na rozprawie w dniu 23 lipca 2010 r. stawiła się A. S., która potwierdziła okoliczność śmierci matki. Poinformowała również, że nie złożyła dotychczas wniosku do sądu powszechnego o stwierdzenie nabycia spadku po matce, ani nie wystąpiła do notariusza o potwierdzenie dziedziczenia. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Mając na uwadze wskazaną przeszkodę w dalszym biegu postępowania, na podstawie powołanego przepisu, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło