II FZ 390/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-08-11

Skład orzekający: Jacek Brolik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy spółka może uzyskać prawo pomocy w postępowaniu administracyjnym bez przedstawienia dokumentów potwierdzających jej sytuację finansową, pomimo wezwania sądu do ich złożenia?
Ratio decidendi
Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym osobie prawnej wymaga wykazania braku dostatecznych środków na pokrycie kosztów postępowania. Obowiązkiem wnioskodawcy jest przedstawienie dokumentów potwierdzających sytuację materialną. Brak złożenia wymaganych dokumentów, mimo wezwania sądu, uniemożliwia ocenę przesłanek do przyznania prawa pomocy i uzasadnia odmowę jego przyznania.
Stan faktyczny
C. sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu dotyczącym zabezpieczenia zobowiązania podatkowego z podatku dochodowego od osób prawnych za 2005 rok. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił przyznania prawa pomocy, wskazując na brak przedstawienia przez spółkę dokumentów źródłowych, do których została wezwana. Spółka złożyła zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Oddalił zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Jacek Brolik, , , po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia C. sp. z o.o. z siedzibą w W. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 kwietnia 2010 r. sygn. akt III SA/Wa 2206/09 w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi C. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 25 września 2009 r. nr [...] w przedmiocie zabezpieczenia na majątku spółki zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za 2005 r. postanawia oddalić zażalenie. Zaskarżonym postanowieniem z dnia 29 kwietnia 2010 r., sygn. akt III SA/Wa 2206/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił C. sp. z o.o. w Warszawie, na podstawie art. 246 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.; zwanej dalej: p.p.s.a.), przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd I instancji podniósł, iż spółka nie przedstawiła dokumentów źródłowych, do których złożenia została wezwana w trybie art. 255 p.p.s.a., co uniemożliwiło zbadanie sytuacji finansowej spółki. W zażaleniu na powyższe rozstrzygnięcie spółka wniosła o uchylenie tegoż postanowienia oraz o przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie podlega oddaleniu. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, skarżąca spółka nie przedstawiła żadnego argumentu wskazującego, iż postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie narusza prawo. Zgodnie z treścią art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym osobie prawnej, może nastąpić jedynie gdy wykaże ona, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania. Przepis ten stanowi wyjątek od ogólnej zasady zawartej w treści art. 199 p.p.s.a., że strony zobowiązane są do ponoszenia kosztów postępowania związanych ze swoim udziałem w sprawie. Zatem to na wnioskodawcy spoczywa obowiązek przedstawiania wszelkich istotnych okoliczności dotyczących jego sytuacji materialnej, której analiza umożliwia rozpatrzenie wniosku o przyznanie prawa pomocy. W rozpoznawanej sprawie, w oparciu o treść art. 255 p.p.s.a. Sąd wezwał spółkę pismem z dnia 31 grudnia 2009 r. do przedstawienia niezbędnych dokumentów (m.in. odpisu zeznania podatkowego, deklaracji VAT- 7), które wskazywałyby, iż wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym jest uzasadniony. Z uwagi jednak na fakt nie przedstawienia żądanych dokumentów brak było przekonywujących podstaw do stwierdzenia, iż sytuacja skarżącej spółki wypełnia przesłanki z art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a. Przepis art. 255 p.p.s.a. jest nie tylko podstawą prawną dla działań Sądu umożliwiających prawidłową ocenę sytuacji materialnej wnioskodawcy. Regulacja ta pozwala także ubiegającemu się o przyznanie prawa pomocy na uzupełnienie wniosku w przypadku, kiedy okoliczności wskazane we wniosku nie okażą się wystarczające do stwierdzenia przesłanek z art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a. O ile zatem nie przeprowadzenie postępowania uzupełniającego, co do rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych strony, w przypadku, gdy okoliczności przedstawione we wniosku budzą jakiekolwiek wątpliwości, jest istotną wadą postanowienia skutkującą jego uchyleniem, o tyle uchylenie się strony od obowiązków nałożonych w toku takiego postępowania należy uznać za przeszkodę wykluczającą uprawdopodobnienie wskazanych we wniosku informacji, a tym samym przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie. Twierdzenia przedstawione w zażaleniu, że dokumentacja spółki została zajęta przez Prokuraturę Okręgową w W. nie znalazła także żadnego poparcia w materiale dowodowym. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło