II OZ 793/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-08-26

Skład orzekający: Włodzimierz Ryms

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wezwanie do uiszczenia wpisu w wysokości 500 zł od skargi na decyzję SKO w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego jest prawidłowe, czy wpis powinien wynosić 200 zł?
Ratio decidendi
Wezwanie do uiszczenia wpisu w wysokości 500 zł było prawidłowe, ponieważ sprawa dotyczy zagospodarowania przestrzennego, a zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w takich sprawach wpis stały wynosi 500 zł. Podniesione przez skarżącego zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania administracyjnego i ochrony środowiska nie zmieniają przedmiotu zaskarżenia, którym jest decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego.
Stan faktyczny
Skarżący J. N. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z kwietnia 2010 r., która umorzyła postępowanie odwoławcze od decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na budowie stacji bazowej telefonii cyfrowej. Organ sądowy wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu w wysokości 500 zł, co skarżący zakwestionował, twierdząc, że wpis powinien wynosić 200 zł ze względu na wielowątkowość sprawy i różne kwestie podnoszone w skardze.
Rozstrzygnięcie
Oddalił zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Włodzimierz Ryms po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. N. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia18 czerwca 2010 r., sygn. akt II SA/Łd 576/10 w zakresie wezwania do uiszczenia wpisu od skargi w sprawie ze skargi J. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia [...] kwietnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego od decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na budowie stacji bazowej telefonii cyfrowej postanawia: oddalić zażalenie. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 18 czerwca 2010 r. wezwano skarżącego J. N. do uiszczenia wpisu w kwocie 500 zł od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia [...] kwietnia 2010 r., stosownie do § 2 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący wniósł zażalenie na zarządzenie z dnia 18 czerwca 2010 r., podnosząc że należny wpis w tej sprawie wynosi 200 zł, stosownie do § 2 ust. 3 pkt 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zdaniem skarżącego sprawa jest wielowątkowa i dotyczy różnych kwestii, takich jak naruszenie art. 28 k.p.a., wpływu promieniowania elektromagnetycznego na zdrowie ludzi pozostających pod jego działaniem, braku odpowiedzi na wniosek w sprawie ustanowienia skarżącej stroną w innym postępowaniu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zawiera usprawiedliwionych podstaw. Do uiszczenia opłaty obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie (art. 214 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Sprawa, w której skarżący wniósł skargę nie należy do spraw, wymienionych w art. 239 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w których skarżący z mocy ustawy nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Wezwanie skarżącego do uiszczenia wpisu należnego od wniesionej skargi było prawidłowe, z uwagi na treść § 2 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że w sprawach skarg z zakresu zagospodarowania przestrzennego, nieobjętych wpisem stosunkowym, wpis stały wynosi 500 zł. W rozpoznawanej sprawie skarżący wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu umarzającą postępowanie odwoławcze od decyzji Prezydenta Miasta Sieradza z dnia 11 lutego 2010 r. w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na budowie stacji bazowej telefonii cyfrowej. Oznacza to, że skarga została wniesiona w sprawie z zakresu zagospodarowania przestrzennego. Okoliczność, że w skardze podnoszone są zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania administracyjnego, w szczególności naruszenia art. 28 k.p.a., a także przepisów o ochronie środowiska nie wpływa na zmianę przedmiotu zaskarżenia, który wyznacza decyzja z dnia [...] kwietnia 2010 r., która wydana została w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego, czyli w sprawie z zakresu zagospodarowania przestrzennego. Mając powyższe względy na uwadze należy uznać, że w zarządzeniu prawidłowo określono wysokość opłaty sądowej, do której uiszczenia zobowiązany był skarżący. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło