I SA/Gd 723/10

PostanowienieWSA w Gdańsku2010-09-06

Skład orzekający: Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a nie za pośrednictwem organu, którego decyzja jest zaskarżana, może zostać uznana za wniesioną w terminie do wniesienia skargi?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem właściwego organu administracji publicznej, jest przekazywana temu organowi, a termin do wniesienia skargi liczy się od daty przekazania skargi organowi właściwemu. W sytuacji gdy przekazanie następuje po upływie ustawowego terminu, skarga jest spóźniona i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.
Stan faktyczny
M.N. zaskarżyła decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku od spadku i darowizn. Decyzja została doręczona 21 maja 2010 r. Skarga została wniesiona 21 czerwca 2010 r. bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, a nie za pośrednictwem organu, który wydał decyzję. Sąd przekazał skargę organowi właściwemu 24 czerwca 2010 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę oraz zwrócił skarżącej wpis sądowy uiszczony od skargi w kwocie 200 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 6 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od spadku i darowizn postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącej wpis sądowy uiszczony od skargi w kwocie 200 zł (dwieście złotych). Zaskarżona decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku od spadku i darowizn została doręczona stronie w dniu 21 maja 2010 r. wraz z pouczeniem o terminie i sposobie zaskarżenia. M.N. wniosła w dniu 21 czerwca 2010 r. skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, którą złożyła osobiście bezpośrednio w tutejszym Sądzie. Tutejszy Sąd pismem z dnia 21 czerwca 2010 r. przekazał skargę według właściwości do organu administracji, który wydał zaskarżoną decyzję. Pismo to wpłynęło do organu administracyjnego w dniu 24 czerwca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – zwanej w dalszej części "P.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie natomiast z art. 54 § 1 P.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego lub też za pośrednictwem organu administracji publicznej innego niż ten, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, sąd ten lub organ powinien ją przekazać właściwemu organowi administracji publicznej, a o zachowaniu terminu do wniesienia skargi, określonego w art. 53 § 1 P.p.s.a., decyduje wówczas data przekazania skargi przez sąd (organ administracji publicznej) właściwemu organowi administracji publicznej. Podobne stanowisko zaprezentował m.in. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, który w postanowieniu z dnia 20 października 2004 r. podniósł, że dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi nie można przyjąć daty nadania (złożenia) skargi do organu niewłaściwego w rozumieniu art. 54 § 1 P.p.s.a. Nie ma więc znaczenia, że skarżący w otwartym terminie złożyli skargę w organie niewłaściwym (sądzie), gdyż decyduje data przekazania jej organowi właściwemu. Skoro nastąpiło to po terminie, skarga jest spóźniona (sygn. akt IV SA/Gl 647/04, ONSAiWSA 2005/6/116). Jak wynika z akt przedmiotowej sprawy odpowiedź decyzja Dyrektora Izby Skarbowej została doręczona stronie w dniu 21 maja 2010 r., a zatem termin do wniesienia skargi na tę decyzję interpretację indywidualną – przy uwzględnieniu zasady określonej w art. 83 § 2 P.p.s.a. – upływał w dniu 21 czerwca 2010 r. Skarżąca co prawda wniosła w w/w terminie skargę, jednakże nie do organu administracji, lecz bezpośrednio do tutejszego Sądu, zaś przekazanie przedmiotowej skargi - zgodnie z właściwością - nastąpiło w dniu 24 czerwca 2010 r., a więc po upływie ustawowego terminu. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Mając na względzie przedstawione powyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji. Jednocześnie na mocy art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Sąd w punkcie drugim postanowienia orzekł o zwrocie wpisu sądowego uiszczonego od skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło