II SA/Gl 319/10

WyrokWSA w Gliwicach2010-10-06

Skład orzekający: Elżbieta Kaznowska, Iwona Bogucka, Włodzimierz Kubik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo odmówił uchylenia decyzji o pozwoleniu na budowę w postępowaniu wznowionym, pomimo podniesienia przez stronę zarzutu wydania decyzji w oparciu o nowe okoliczności faktyczne, które nie były znane organowi wydającemu decyzję?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że organy administracji nieprawidłowo odmówiły uchylenia decyzji o pozwoleniu na budowę w postępowaniu wznowionym. Stwierdzono, że organ pierwszej instancji nie przeprowadził postępowania wyjaśniającego w przedmiocie przesłanki z art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a. (nowe okoliczności), a organ odwoławczy nie dostrzegł tego uchybienia. W szczególności, sąd wskazał na ustanowienie służebności drogi koniecznej i cofnięcie odwołania od decyzji o warunkach zabudowy, które stanowiły nowe okoliczności nieznane organowi wydającemu pozwolenie na budowę. W związku z tym, zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja organu pierwszej instancji zostały uchylone.
Stan faktyczny
Skarżący domagali się wznowienia postępowania zakończonego decyzją o pozwoleniu na budowę boiska piłkarskiego. Organy administracji odmówiły uchylenia decyzji, uznając, że nie zaszły przesłanki wznowienia, w tym brak udziału strony w postępowaniu czy wydanie decyzji na podstawie fałszywych dowodów. Skarżący podnosili, że decyzja została wydana w oparciu o nowe okoliczności, takie jak ustanowienie służebności drogowej i brak ostateczności decyzji o warunkach zabudowy w momencie wydawania pozwolenia na budowę. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że organy nieprawidłowo oceniły przesłankę wznowienia postępowania dotyczącą nowych okoliczności.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty, orzekł o niewykonalności zaskarżonej decyzji do czasu uprawomocnienia się wyroku i zasądził zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Iwona Bogucka,, Sędzia WSA Włodzimierz Kubik, Protokolant st. sekretarz sądowy Anna Trzuskowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 października 2010 r. sprawy ze skargi B.S. i Z.S. na decyzję Wojewody (...) z dnia (...) r. nr (...) w przedmiocie odmowy uchylenia, w wyniku wznowienia postępowania, decyzji o pozwoleniu na budowę 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty (...) z dnia (...) r. nr (...) 2. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, 3. zasądza od Wojewody (...) na rzecz skarżących solidarnie kwotę (...) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Decyzją z dnia [...] r. Nr [...], wydaną na podstawie art. 28, art. 33 ust. 1, art. 34 ust. 4 i art. 36 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, Starosta [...] zatwierdził projekt budowlany i udzielił Centralnemu Ośrodkowi Sportu w Warszawie Oddział w S. pozwolenia na budowę boiska piłkarskiego z bieżnią lekkoatletyczną wraz z infrastrukturą przy ulicy [...] w S. na działkach pgr nr [1],[2], [3], [4], [5], [6], [7] i [8]. Pismem z dnia [...] r. B. i Z. S. zwrócili się do Starosty [...] z wnioskiem o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej pismem Nr [...] z dnia [...] r. oraz decyzją o pozwoleniu na użytkowanie obiektu budowlanego z dnia [...] r. nr [...], a pismem z dnia [...] r. dodatkowo wyjaśnili, że wniosek o wznowienie postępowania dotyczy także postępowania zakończonego decyzją w sprawie udzielenia pozwolenia na budowę na rzecz Centralnego Ośrodka Sportu w S. Decyzją z dnia [...] r. Starosta [...], przywołując w podstawie prawnej art. 145 § 1, art. 146 i art. 149 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego, odmówił wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę boiska piłkarskiego z bieżnią lekkoatletyczną wraz z infrastrukturą w S., zakończonego decyzją ostateczną z dnia [...] r. Nr [...]. W uzasadnieniu wskazał, iż wskutek złożenia trzech wniosków o wznowienie postępowania, wniosek o wznowienie postępowania zakończonego decyzją o pozwoleniu na użytkowanie przekazano do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, w przypadku prac budowlanych podlegających zgłoszeniu – wniosek o wznowienie postępowania uznano za bezzasadny (postępowanie wznawia się tylko w sprawach zakończonych decyzją ostateczną), z kolei wniosek o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej pozwoleniem na budowę, wymagał uzupełnienia, wobec swojej nieprecyzyjności, a przede wszystkim wobec braku wskazania wyraźnie decyzji, której miał dotyczyć. Po sprecyzowaniu wniosku organ stwierdził, iż w sprawie wydano pozwolenie na budowę, a kopie decyzji przesłano do stron postępowania, w tym do wnioskujących. Nikt nie skorzystał z prawa wniesienia odwołania i decyzja stała się ostateczna w dniu [...] r., zatem nie można podzielić twierdzenia obecnie wnioskujących o wznowienie postępowania, iż nie brali oni udziału w postępowaniu (przesłanka określona w art. 145 § 1 pkt 4 Kodeksu postępowania administracyjnego). Nadto organ dodał, iż sprawa udostępnienia służebności drogi została rozpatrzona przez sądy powszechne, a wszelkie sprawy związane z tym prawem winny być rozwiązywane na drodze postępowania cywilnego a nie administracyjnego. W wyniku złożonego odwołania, rozpatrując sprawę Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] r. Nr [...] uchylił zaskarżoną decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. W uzasadnieniu wyjaśnił, iż decyzję organu pierwszej instancji należało uchylić z powodu naruszenia przepisów proceduralnych. Powołując się na treść art. 149 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego organ odwoławczy stwierdził, że decyzję odmawiającą wznowienia postępowania wydaje się w sytuacji, gdy jest ono niedopuszczalne z przyczyn podmiotowych lub przedmiotowych oraz gdy strona zażądała wznowienia postępowania z uchybieniem terminu. Zatem na wstępnym etapie postępowania organ właściwy może jedynie zbadać czy zachowane zostały wymogi formalne złożonego podania o wznowienie postępowania, czyli czy pochodzi ono od strony postępowania, dotyczy sprawy zakończonej decyzją ostateczną, zostało złożone w ustawowym terminie i opiera się na przesłance wymienionej w art. 145 § 1 lub art. 145a Kodeksu postępowania administracyjnego. Organ wydaje decyzję o odmowie wznowienia postępowania, gdy choć jeden z wymienionych wymogów nie został spełniony. Natomiast ocena przesłanek wznowienia, wskazanych w podanych wyżej przepisach, może nastąpić dopiero po wydaniu postanowienia przewidzianego w art. 149 § 1 Kodeksu. Ocena tych przesłanek na etapie badania zachowania warunków formalnych jest niedopuszczalna i przedwczesna. Dopiero postanowienie o wznowieniu postępowania otwiera etap, w którym można zbadać wskazane przesłanki wznowienia. Organ pierwszej instancji nie sprawdzając, czy podanie o wznowienie spełnia wymogi formalne, w decyzji odmawiającej wznowienia dokonał oceny przesłanek wznowienia podanych w podaniu złożonym przez zainteresowanych, co jest niedopuszczalne. Stąd też w ponownym postępowaniu organ winien wyeliminować wskazane uchybienia. W związku z powyższym rozstrzygnięciem po powrocie sprawy do organu Starosta [...] działając na podstawie art. 149 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego wznowił postępowanie w sprawie pozwolenia na budowę boiska piłkarskiego z bieżnią lekkoatletyczną wraz z infrastrukturą w S. przy ulicy [...], udzielonego na rzecz Centralnego Ośrodka Sportu w W. Oddział w S., zakończonego decyzją ostateczną Nr [...] z dnia [...] r. W krótkim uzasadnieniu organ wyjaśnił, że postępowanie wznowiono w związku z pismem B. i Z. S. oraz decyzją Wojewody [...], który w uzasadnieniu nakazał wznowić postępowanie i przeprowadzić postępowanie wyjaśniające w stosunku do podanych przyczyn wznowienia, prowadzące do rozstrzygnięcia sprawy co do istoty. Z kolei decyzją z dnia [...] r. Nr [...] Starosta [...], działając na podstawie art. 145, art. 146 i art. 151 Kodeksu postępowania administracyjnego, odmówił uchylenia decyzji Starosty [...] z dnia [...] r. Nr [...] w sprawie pozwolenia na budowę boiska piłkarskiego z bieżnią lekkoatletyczną wraz z infrastrukturą w S. przy ulicy [...] na wskazanych działkach, wydanej na rzecz Centralnego Ośrodka Sportu w W. Oddział w S. W uzasadnieniu wyjaśnił, że przeprowadzone postępowanie wyjaśniające nie potwierdziło wystąpienia w sprawie wskazanych przez wnioskujących przesłanek wznowienia postępowania, tj. nie potwierdzono żadnych nowych okoliczności i zarzutów w stosunku do realizowanej inwestycji, które mogłyby być uznane za podstawę do uchylenia wymienionej decyzji o pozwoleniu na budowę. Starosta wyjaśnił, że w dniu [...] r. wpłynął wniosek Centralnego Ośrodka Sportu o udzielenie pozwolenia na budowę wraz z wymaganymi dokumentami, czyli projektem budowlanym wraz z niezbędnymi uzgodnieniami, wyciągiem z ksiąg wieczystych oraz decyzją Burmistrza S. o warunkach zabudowy, wobec czego decyzją z dnia [...] r. wnioskowane pozwolenie zostało udzielone. Decyzję tę inwestor odebrał w dniu [...] r., a jej kopie rozesłane zostały do stron postępowania, w tym do wnioskujących B. i Z. S., na adres wskazany w wypisie z rejestru gruntów. Decyzja ta została odebrana w dniu [...] r. (przez zięcia wnioskujących). W związku z powyższym nie można podzielić stanowiska, iż zachodzi w sprawie przesłanka z art. 145 § 1 pkt 4 Kodeksu postępowania administracyjnego. Organ dodał także, iż sprawa udostępnienia służebności rozpatrzona została przez Sąd Rejonowy w B., a wyrok w tej sprawie został utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w B. W ocenie organu wszelkie sprawy związane z użytkowaniem służebności przez zainteresowanych powinny być egzekwowane od strony zobowiązanej na drodze postępowania cywilnego, a nie administracyjnego. W konkluzji organ dodał, że inwestycja zgodna jest z przedłożoną do wniosku decyzją Burmistrza S. o ustalenie warunków zabudowy z dnia [...] r., a usytuowanie obiektu na projekcie zagospodarowania działki jest zgodne z przepisami Prawa budowlanego. Od powyższej decyzji B. i Z. S. złożyli odwołanie, domagając się jej uchylenia. Zarzucili tej decyzji brak merytorycznej oceny wskazanych w podaniu podstaw wznowienia postępowania, mimo "zarzuconej kwalifikowanej wadliwości postępowania". W ich ocenie, w sprawie zachodzą okoliczności uzasadniające zastosowanie art. 150 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego, a mianowicie uchybienia postępowania spowodowane były działalnością organu, który wydał decyzję ostateczną, w związku z czym organ ten traci zdolność do podejmowania czynności procesowych w zakresie postępowania wznowieniowego. W ich ocenie działanie takiego organu godzić może w zasadę obiektywizmu. Wnosząc o ponowne przeanalizowanie sprawy wyraźnie wskazali podstawy wznowienia postępowania, a mianowicie, wydanie kwestionowanej decyzji z dnia [...] r. w oparciu o sfałszowane dowody, a w szczególności w oparciu o nieważny wyciąg hipoteczny, brak uczestniczenia, bez własnej winy, w prowadzonym postępowaniu (zarzucili, iż doręczenie decyzji, o którym wspomina organ jest niezgodne z art. 42 i art. 43 Kodeksu postępowania administracyjnego), oraz wskazali na nowe okoliczności w sprawie, których nie uwzględniono w procesie decyzyjnym. Wyjaśnili, że podanie o wznowienie postępowania wnieśli w ustawowym terminie. Podkreślili, że wybudowany na podstawie kwestionowanej decyzji stadion jest małym stadionem treningowym, służy sportowcom różnych dyscyplin przyjeżdżającym na różne zgrupowania (obozy treningowe) do S. W ich ocenie przesunięcie ogrodzenia wzdłuż ustanowionej służebności o 3,5 m w żaden sposób nie zmniejszy jego walorów użytkowych oraz atrakcyjności. Zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. Wojewoda [...] utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu stwierdził, iż organ pierwszej instancji zasadnie, po ponownym rozpatrzeniu sprawy, odmówił uchylenia własnej decyzji z dnia [...] r. Organ odwoławczy na podstawie udostępnionego materiału nie stwierdził występowania przesłanek wymienionych we wniosku zainteresowanych (piśmie z dnia [...] r.). Nie znalazła w ocenie organu drugiej instancji potwierdzenia informacja, iż decyzja o pozwoleniu na budowę wydana została w oparciu o fałszywe dowody- nieważny wyciąg hipoteczny. Ustalono bowiem, że do wniosku o pozwolenie na budowę inwestor Centralny Ośrodek Sportu dołączył odpis z księgi wieczystej Nr [...] z dnia [...] r. potwierdzający, iż jest właścicielem działek objętych wnioskiem. Organ odwoławczy wyjaśnił, że dowodem fałszywym może być sfałszowany (podrobiony) dokument lub dokument, którego treść została sfałszowana i to tylko wtedy, gdy fałszywość ta stwierdzona zostanie orzeczeniem sądu lub innego organu. Takiego jednak dowodu nie przedstawiono w sprawie. Nie stwierdzono także występowania drugiej podanej przesłanki, wymienionej w art. 145 § 1 pkt 4 Kodeksu. W aktach sprawy znajduje się bowiem zwrotne potwierdzenie odbioru przedmiotowej, kwestionowanej decyzji podpisane przez zięcia zainteresowanych. Wbrew ich twierdzeniom doręczenie to w świetle art. 43 Kodeksu postępowania administracyjnego należy uznać za prawidłowe. Wobec powyższego organ odwoławczy nie znalazł podstaw do uchylenia zaskarżonej decyzji. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, B. i Z. S. zarzucili decyzji Wojewody [...] naruszenie prawa materialnego, poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie w szczególności art. 30 ust. 5 Prawa budowlanego oraz rozporządzenia w sprawie warunków technicznych oraz naruszenia ogólnych zasad postępowania zawartych w art. 6 do art. 13, art. 77 i art. 107 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego, a przede wszystkim naruszenia art. 145 § 1 pkt 1, pkt 4 i pkt 5 tego Kodeksu. Podnieśli, że jako podstawę wznowienia postępowania w przedmiotowej sprawie wskazali art. 145 § 1 pkt 1, pkt 4 oraz pkt 5 Kodeksu postępowania administracyjnego. Podkreślili, że orzekające w sprawie organy nie rozpatrzyły sprawy całościowo, a uzasadnienia przyjętych rozstrzygnięć opierają się na całkowicie dowolnej interpretacji przepisów prawa, podczas, gdy w wyroku z dnia 26 listopada 1991 r. sygn. II SA 937/91 Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, iż "nie jest dopuszczalna taka interpretacja jakiegokolwiek przepisu prawa, która by naruszała zagwarantowane konstytucyjnie prawa obywatelskie, a także pozostawała w sprzeczności z innymi przepisami obowiązujących ustaw". Podtrzymali argumenty zgłaszane w postępowaniu administracyjnym, a mianowicie: wydania przedmiotowej decyzji w oparciu o sfałszowane dowody (nieważny wyciąg hipoteczny) oraz zarzut z art. 145 § 1 pkt 4, gdyż bez własnej winy nie brali udziału w postępowaniu, a nawet nie doręczono im kwestionowanej decyzji ( w tym miejscu stwierdzili, że powoływanie się przez organy na doręczenie w trybie art. 42 i art. 43 Kodeksu postępowania administracyjnego nie można uznać za zasadne, gdyż podpisany na zwrotnym potwierdzeniu odbioru zięć nie ma statusu domownika). Podkreślili, że organy całkowicie pominęły przesłankę z art. 145 § 1 pkt 5 Kodeksu postępowania administracyjnego, a mianowicie nowe okoliczności w sprawie istniejące w dniu wydania rozstrzygnięcia, a nie znane organowi, wydającemu decyzję. Przedstawiając kalendarium załatwiania sprawy związanej z budową przedmiotowego boiska piłkarskiego w S., wskazali na bezprawne działanie organu, tj. wydanie decyzji udzielającej pozwolenia na budowę pomimo braku ostatecznej decyzji o warunkach zabudowy (cofnięcie odwołania od tej decyzji skierowane do Samorządowego Kolegium Odwoławczego nastąpiło dopiero w dniu [...] r.) i w oparciu o nieaktualny wyciąg hipoteczny. Podkreślili, że pomimo ustanowienia aktem notarialnym drogi koniecznej po działkach inwestora, fakt ten nie został uwzględniony i doszło do zatwierdzenia przedłożonego projektu budowlanego bez koniecznych w takich warunkach zmian, co w konsekwencji doprowadziło do sytuacji kuriozalnej i niebezpiecznej, narażającej na niebezpieczeństwo zarówno korzystających z bieżni i stadionu, jak i ich – mających prawo do korzystania z drogi koniecznej, biegnącej tuż przy bieżni. W rezultacie poruszanie się samochodem po takiej drodze stwarza duże niebezpieczeństwo dla wszystkich. W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumenty, które zawarte zostały w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Na rozprawie w dniu [...] r. skarżący podtrzymali swoją skargę i zawarte w niej argumenty. Skarżąca B. S. powtórzyła, że decyzja o pozwoleniu na budowę nie została jej skutecznie doręczona, tym bardziej, że nowy adres wskazany został w akcie notarialnym i był znany organowi. Dodała, że służebność drogowa ustanowiona została aktem notarialnym wobec złożenia przez nich odwołania od decyzji o warunkach zabudowy. W związku z ustanowieniem służebności zdecydowali się na cofnięcie złożonego odwołania od wymienionej powyżej decyzji, ale uczynili to dopiero w dniu [...] r. Zatem decyzja zatwierdzająca przedłożony projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę przedmiotowego boiska została wydana przez Starostę B. pomimo braku przymiotu ostateczności decyzji Burmistrza S. o warunkach zabudowy. Wyjaśniła nadto, że ogrodzenie dla rzutni stanowiące urządzenie infrastruktury stadionu zlokalizowane zostało w pasie służebności. Wyjaśnienia te podtrzymał skarżący Z. S. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpatrując niniejszą sprawę zważył, co następuje: W myśl art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, która jest sprawowana pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Sąd rozpoznaje sprawę rozstrzygniętą w zaskarżonej decyzji ostatecznej bądź w postanowieniu z punktu widzenia legalności, tj. zgodności z prawem całego toku postępowania administracyjnego i prawidłowości zastosowania przepisów prawa materialnego. Zgodnie natomiast z art. 145 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w przypadku stwierdzenia, że zaskarżony akt (decyzja bądź postanowienie) wydany został z naruszeniem przepisów prawa materialnego, przepisów postępowania, sąd, w zależności od stopnia tego naruszenia, eliminuje taki akt z obrotu prawnego poprzez jego uchylenie (§ 1 pkt 1) lub stwierdzenie nieważności (§ 1 pkt 2). W innym wypadku skarga podlega oddaleniu na podstawie art. 151 cytowanej ustawy. Stosownie do treści art. 134 § 1 wymienionej ustawy sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz wskazaną podstawą prawną, co oznacza, że ocenia sprawę w jej całokształcie. Kierując się tym zapisem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach stwierdził, iż zaskarżona decyzja, jak również poprzedzającą ją decyzja Starosty B. dotknięte są uchybieniami uzasadniającymi ich wzruszenie. Należy zaznaczyć, że przedmiotem rozstrzygnięcia organów administracji było zagadnienie dotyczące postępowania wznowionego w sprawie zakończonej ostateczną decyzją administracyjną Starosty [...] Nr [...] z dnia [...] r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę boiska piłkarskiego z bieżnią lekkoatletyczną wraz z infrastrukturą przy ulicy [...] w S. Instytucja wznowienia postępowania jest nadzwyczajnym trybem weryfikacji decyzji ostatecznych. Stwarza ona prawną możliwość ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej zakończonej decyzją ostateczną, jeżeli postępowanie, w którym doszło do jej wydania, było dotknięte jedną z kwalifikowanych wad procesowych, wyliczonych wyczerpująco w przepisach prawa procesowego. Mając jednak na uwadze jedną z podstawowych zasad postępowania administracyjnego – zasadę trwałości decyzji administracyjnych, wynikającą z art. 16 Kodeksu postępowania administracyjnego, obowiązkiem organów rozpatrujących niniejszą sprawę było postępowanie zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego (art.145 do art. 153) dotyczącymi wznowienia postępowania. Z chwilą złożenia wniosku o wznowienie postępowania obowiązkiem organu jest zbadanie złożonego wniosku pod względem formalnym i dopiero po stwierdzeniu, że wymogi te zostały zachowane organ winien dokonać wznowienia postępowania (art. 149 § 1), względnie dokonać decyzją odmowy wznowienia tego postępowania (art. 149 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego) w przypadku stwierdzenia nie spełniania warunków formalnych. Przeprowadzone postępowanie wznowieniowe może zaś doprowadzić do odmowy uchylenia dotychczasowej decyzji (art. 151 § 1 pkt 1,) względnie do uchylenia decyzji dotychczasowej i wydania decyzji rozstrzygającej o istocie sprawy (art. 151 § 1 pkt 2 Kodeksu postępowania administracyjnego). Przesłanki wznowienia postępowania wymienione zostały w art. 145 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego. W rozpatrywanej sprawie strona skarżąca w podaniu o wznowienie postępowania zakończonego decyzją dnia [...] r. przywołała trzy przesłanki wymienione w tym przepisie, a mianowicie: w pkt 1 – uznanie, iż dowody, na których podstawie ustalono istotne dla sprawy okoliczności faktyczne, okazały się fałszywe, w pkt 4 – sytuację, gdy strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu i w pkt 5 - wyjście na jaw istotnych dla sprawy nowych okoliczności faktycznych lub nowych dowodów istniejących w dniu wydania decyzji, nie znanych organowi, który wydał decyzję. W kontrolowanej sprawie postanowieniem z dnia [...] r. Starosta [...] wznowił postępowania, uznając, po przeprowadzonym w myśl wskazań organu odwoławczego postępowaniu, że spełnione zostały przesłanki formalne. Z kolei decyzją z dnia [...] r. odmówił uchylenia swojej decyzji z dnia [...] r. stwierdzając, iż podane przez skarżących w podaniu o wznowienie postępowania okoliczności nie mogą być uznane za zasadne i nie zasługują na uwzględnienie. Organ odwoławczy uznał dokonaną przez organ pierwszej instancji ocenę za przekonującą i wyczerpującą, utrzymując w mocy jego decyzję. Dokonując jednak wnikliwej analizy wskazanych przez skarżących przesłanek podzielić trzeba tylko częściowo stanowisko organów, w części zaś należy uznać za przekonywujące argumenty strony skarżącej. Nie można uznać w rozpatrywanej sprawie za zasadne przesłanek wskazanych przez skarżących a określonych w art. 145 § 1 pkt 1 i pkt 4 Kodeksu postępowania administracyjnego. Zupełnie natomiast inaczej jednak należy odnieść się do przesłanki określonej w pkt 5 cytowanego przepisu. W stosunku do tej ostatniej przesłanki i wskazanych okoliczności organy zresztą w ogóle się nie odniosły. Nie podlega natomiast w sprawie wątpliwości, iż na działkach inwestora – objętych kwestionowanym pozwoleniem na budowę stadionu – czyli decyzją z dnia [...] r., aktem notarialnym z dnia [...] r. zawartym pomiędzy skarżącymi a przedstawicielem właściciela (reprezentowanym przez Starostę [...]) ustanowiono służebność drogi koniecznej. Nie budzi także wątpliwości fakt, iż ustalenia poczynione w powyższym akcie notarialnym przeprowadzone zostały wobec złożenia przez skarżących odwołania od decyzji Burmistrza S. ustalającej warunki zabudowy dla przedmiotowego boiska piłkarskiego w S. w celu zagwarantowania skarżącym dostępu do drogi publicznej i zrezygnowania z dalszego postępowania odwoławczego. Jak wynika z przedłożonych w niniejszej sprawie akt administracyjnych okoliczności powyższe nie były znane organowi architektoniczno- budowlanemu wydającemu trzy dni później przedmiotową decyzję zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę tego boiska. Fakt ten, wydaje się nie ulega wątpliwości, gdyż same organy architektoniczno-budowlane przeprowadzając w obecnym postępowaniu analizę zasadności udzielonego pozwolenia na budowę, powołują się m.in. na posiadanie wśród niezbędnych dokumentów warunkujących udzielenie pozwolenia na budowę wypisu z księgi wieczystej Nr [...] z dnia [...] r. (potwierdzającego fakt, iż właścicielem działek objętych wnioskiem jest inwestor). W świetle powyższego należy jednak uznać, że w dniu [...] r. na wymienionych w powyższej księdze wieczystej nieruchomościach ustanowiona została służebność drogi koniecznej. Zatem oparcie się na wypisie z dnia [...] r. nie uwzględniło zmienionego stanu faktycznego na nieruchomościach przewidzianych dla przedmiotowej inwestycji. Należy uznać, że wydając kwestionowaną decyzję Starosta [...] nie znał i nie uwzględnił tej zmiany sytuacji faktycznej, polegającej na ograniczeniu prawa dysponowania działkami objętymi wnioskiem inwestora. W związku z powyższym nie uwzględniono faktu wytyczenia drogi koniecznej dla skarżących i zatwierdzono projekt budowlany nie uwzględniający tej okoliczności na działkach w pełnej ich powierzchni. Powstają także uzasadnione wątpliwości, czy zatwierdzenie przedłożonego projektu budowlanego i udzielenie kwestionowanego pozwolenia na budowę dokonane zostało w oparciu o prawomocną decyzję o warunkach zabudowy. Podkreślić tu trzeba, że od decyzji Burmistrza S. skarżący złożyli odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B.. Zgodnie z ich oświadczeniem odwołanie to zostało cofnięte dopiero w dniu [...]r. Porównując daty, nie ulega wątpliwości, że wydając decyzję z dnia [...]r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę przedmiotowego stadionu, decyzja Burmistrza S. z dnia [...]r. ustalającą warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla tego stadionu, nie posiadała jeszcze przymiotu decyzji ostatecznej. W tych okolicznościach wypada uznać, że organ pierwszej instancji nie przeprowadził żadnego postępowania wyjaśniającego w przedmiocie przesłanki wymienionej w art. 145 § 1 pkt 5 Kodeksu postępowania administracyjnego, nie ocenił i w ogóle nie odniósł się do wskazywanej przez skarżących przesłanki nowych okoliczności, zaś organ odwoławczy nie dostrzegając powyższego uchybienia utrzymał decyzję organu pierwszej instancji w mocy. Podzielić natomiast trzeba stanowisko organów w stosunku do wymienionych w pierwszej kolejności przesłanek, tj. z pkt 1 – oparcia się na fałszywych dowodach – nie można uznać przedłożonego wypisu hipotecznego za fałszywy, jedynie co najwyżej za nieaktualny (dodać przy tym trzeba, że warunkiem niezbędnym dla wznowienia postępowania w razie zaistnienia tej przesłanki jest uprzednie stwierdzenie fałszywości danego dowodu przez sąd lub inny uprawniony do tego organ) i z pkt 4. – nie uczestniczenia, bez własnej winy w postępowaniu – jako że stronom doręczono przedmiotową decyzję. Wbrew twierdzeniom skarżących doręczenie na adres uwidoczniony w ewidencji gruntów, przy odbiorze w tym miejscu korespondencji przez zięcia skarżących, nie można uznać za doręczenie niezgodne z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego. W tych warunkach nawet jeśli, na podstawie dołączonych do akt sprawy akt administracyjnych nie można dowiedzieć się, czy strony o toczącym się postępowaniu zostały poinformowane, miały możliwość zaznajomienia się z aktami sprawy czy też wypowiedzenia się w przedmiocie przedłożonego projektu budowlanego, to jednak w wyniku doręczenia im przedmiotowej decyzji, te ewentualne uchybienia postępowania strony miały możliwość zgłoszenia w ewentualnym postępowaniu odwoławczym, z czego jednakże nie skorzystały. Nie mogą tym samym te powody być obecnie podnoszone w postępowaniu wznowieniowym, wobec skutecznego doręczenia im przedmiotowej decyzji. Nie można za zasadne uznać także argumentów skarżących dążących do zastosowania w sprawie art. 150 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego. Organem właściwym w sprawie wznowienia postępowania jest bowiem ten organ administracji, który wydał w sprawie decyzję w ostatniej instancji, a więc ten, który prowadził postępowanie i orzekał w danej sprawie jako ostatni, czyli w analizowanej sprawie Starosta [...]. Od tej zasady istnieje wyjątek (omówiony właśnie w § 2 art. 150 Kodeksu), według którego organ właściwy do wznowienia traci swe uprawnienia w tym zakresie na rzecz organu wyższego stopnia, ale jedynie w przypadku, gdy przyczyny wznowienia leżą po stronie tego organu, a więc gdy na skutek działania lub zaniechania organu nastąpiła wadliwość postępowania, Zatem w grę wchodzić tutaj mogą przypadki niezastosowania instytucji wyłączenia pracownika, świadome i celowe sfałszowanie dokumentu, itp., co wydaje się w tej sprawie nie miało miejsca. Mając na uwadze przedstawione powyżej argumenty i motywy należało uznać, że zarówno zaskarżona decyzja jak i poprzedzająca ją decyzja Starosty [...] wydane zostały z naruszeniem z naruszeniem przepisów art. 151 § 1 pkt 1 w związku z art. 145 § 1 pkt 5 Kodeksu postępowania administracyjnego. Mając powyższe na uwadze, obie wymienione powyżej decyzje należało uchylić na podstawie art. 145 ( 1 pkt 1 lit. a i lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Uwzględniając skargę Sąd orzekł o niewykonalności zaskarżonej decyzji stosownie do art. 152 przywołanej powyżej ustawy, a o kosztach Sąd orzekał na podstawie art. 200 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło