II FZ 648/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-12-14

Skład orzekający: Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy okoliczności takie jak pełnienie obowiązków pracowniczych poza miejscem zamieszkania i działanie bez pełnomocnika procesowego mogą stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że pełnienie obowiązków pracowniczych poza miejscem zamieszkania i działanie bez pełnomocnika procesowego nie stanowią nadzwyczajnych okoliczności uzasadniających przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Uchybienie terminu jest niezawinione tylko wtedy, gdy strona, pomimo zachowania należytej staranności, nie mogła dopełnić czynności procesowej. Obowiązek dochowania należytej staranności spoczywa na stronie, która w przypadku utrudnień powinna zapewnić sobie pomoc osób trzecich lub profesjonalnego pełnomocnika.
Stan faktyczny
Skarżący J. J. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w R. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił ten wniosek, uznając uchybienie terminu za zawinione. Skarżący wniósł zażalenie, argumentując, że działał bez pełnomocnika i nie mógł przewidzieć okoliczności uniemożliwiających nadanie przesyłki w terminie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia J. J. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 07 października 2010 r., sygn. akt I SA/Rz 609/10 w zakresie przywrócenia terminu w sprawie ze skargi J. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w R. z dnia 12 lipca 2010 r., [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym za 2007r. postanawia: oddalić zażalenie. Postanowieniem z dnia 7 października 2010 r., sygn.akt I SA/Rz 609/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Sąd wskazał, że uchybienie terminu jest niezawinione wówczas, gdy pomimo zachowania należytej staranności strona nie mogła w terminie dopełnić czynności procesowej i nie przychylił się do twierdzenia, iż uchybienie terminu do wniesienia skargi nastąpiło z przyczyn od strony niezależnych. Sąd wskazując art. 86 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.), oddalił wniosek. Na powyższe postanowienie skarżący wniósł zażalenie podnosząc, że w sprawie występuje bez pełnomocnika procesowego a okoliczności uniemożliwiających mu nadanie przesyłki w terminie nie mógł przewidzieć. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Naczelny Sąd Administracyjny przychyla się do argumentacji zawartej w zaskarżonym postanowieniu, że uchybienie terminu jest niezawinione wówczas, gdy pomimo zachowania należytej staranności strona nie mogła w terminie dopełnić czynności procesowej. Pełnienie obowiązków pracowniczych poza miejscem zamieszkania i działanie bez pełnomocnika nie należą do okoliczności nadzwyczajnych pozwalających na przywrócenie uchybionego terminu. Do strony należy dochowanie należytej staranności przy prowadzeniu własnych spraw, a w przypadku utrudnień w ich prowadzeniu skarżący powinien zapewnić sobie pomocy osób trzecich lub profesjonalnego pełnomocnika. Zważywszy na powyższe, słusznie Sąd wskazał art. 86 § 1 p.p.s.a. i wniosek oddalił. Z powyższych względów zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw i podlega oddaleniu przez Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło