III SA/Wr 658/10
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-10-22
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który samotnie prowadzi gospodarstwo domowe i utrzymuje się z emerytury, spełnia przesłanki do przyznania mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi na decyzję ustalającą wysokość zobowiązania podatkowego?Ratio decidendi
Skarżący wykazał, że jego sytuacja materialna, uwzględniająca niskie dochody z emerytury i konieczność ponoszenia stałych wydatków na utrzymanie, uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego. Sąd uznał, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Skarżący M.Z. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. dotyczącą ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2009 r. Wnioskodawca argumentował, że samotnie prowadzi gospodarstwo domowe, utrzymuje się z emerytury i ponosi liczne wydatki, co uniemożliwia mu pokrycie kosztów sądowych.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 22 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M.Z. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia ... w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2009 r. postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi.
W skardze na wyżej oznaczoną decyzję wnioskodawca wystąpił o zwolnienie go z kosztów sądowych wskazując w uzasadnieniu, że samotnie prowadzi gospodarstwo domowe, posiada mieszkanie o pow. 34 m2 , utrzymuje się jedynie ze świadczenia emerytalnego w wysokości 1479, 96 zł netto, a jego wydatki kształtują się następująco: czynsz- 239, 59 zł; opłata za energię elektryczną- 30 zł; za telefon- 75 zł; koszty remontu mieszkania- 35 zł; koszty lekarstw i badań- 30 zł; wydatki na środki czystości – 55 zł; koszty dojazdu, prasy- 20 zł; wydatki na pościel, obuwie, ubrania – 83, 46 zł.
We wniosku złożonym w dniu 14 października 2010 r. na urzędowym formularzu skarżący zażądał częściowego zwolnienia go z kosztów sądowych (z wpisu sądowego od skargi) podnosząc wcześniejszą argumentację i precyzując swoje wydatki: czynsz (w tym opłata za gaz i wywóz śmieci)- 239, 59 zł; opłata za energię elektryczną- 19, 55 zł; za telefon- 66, 03 zł; za wodę – 12, 60; koszty lekarstw i badań- 117, 15 zł; wydatki na środki czystości – 45 zł; koszty dojazdu, prasy, fryzjera- ok. 100 zł; wydatki na bieliznę osobistą – 78 zł; opłaty pocztowe za przesyłki do sądu, opłaty kancelaryjne – ok. 150 zł
Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)).
Uwzględniając sytuację materialną skarżącego uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie mu prawo pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło