I OZ 864/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-11-18

Skład orzekający: Małgorzata Borowiec, Iwona Dąbrowska, A.G., E.M.

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wyłączenie sędziego, oparty na zarzutach dotyczących prawidłowości czynności procesowych i nierozpoznania wniosku o zawieszenie postępowania, może stanowić podstawę do wyłączenia sędziego od orzekania?
Ratio decidendi
Wniosek o wyłączenie sędziego nie może być wykorzystywany do przewlekania postępowania sądowego ani do kwestionowania prawidłowości czynności procesowych czy rozstrzygnięć sądu. Sędzia powinien zostać wyłączony tylko wtedy, gdy istnieją uzasadnione wątpliwości co do jego bezstronności, a nie z powodu niezadowolenia strony z przebiegu postępowania. Oświadczenie sędziego o braku okoliczności uzasadniających wyłączenie, jeśli nie budzi wątpliwości, jest wystarczające do oddalenia wniosku.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o wyłączenie sędziów od orzekania w sprawie skargi na decyzję Ministra Obrony Narodowej. Jako podstawę wniosku podała m.in. orzekanie tego samego sędziego w dwóch postępowaniach nadzwyczajnych dotyczących tej samej sprawy, zaniechania sędziego w zakresie czynności wstępnych oraz nierozpoznanie wniosku o zawieszenie postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił wniosek, uznając, że nie zachodzą przesłanki do wyłączenia sędziów. Strona wniosła zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Borowiec (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 września 2010 r. sygn. akt II SA/Wa 26/06 o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego Iwony Dąbrowskiej, sędziego A. i sędziego E.M. od orzekania w sprawie ze skargi A.K. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] 27 października 2005 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji postanawia: oddalić zażalenie. A.K. pismem z dnia 23 lipca 2010 r. wniósł o wyłączenie od orzekania w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 26/06 sędziego I.D., sędziego A.G. i sędziego E.M. W uzasadnieniu wniosku o wyłączenie sędziego I.D. podał, że orzekanie tego samego sędziego w dwóch postępowaniach nadzwyczajnych dotyczących tej samej sprawy, budzi wątpliwości z punktu widzenia prawa do bezstronnego sądu. Świadczą o tym również zaniechania sędziego w zakresie czynności wstępnych niezbędnych do rozpoznania sprawy, w tym dotyczących ustalenia stanu faktycznego sprawy. Podkreślił, że nierozpoznanie jego wniosku o zawieszenie postępowania sądowego wskazuje na nierówne traktowanie stron postępowania. W ocenie wnioskodawcy działania wymienionego sędziego godzą bezpośrednio w jego prawa. Z kolei, uzasadniając wniosek o wyłączenie sędziego A.G. i sędziego E.M. podniósł, iż wymienieni sędziowie orzekali w dniu 11 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w przedmiocie wniosku o wyłączenie sędziego I.D., który to wniosek postanowieniem z dnia 11 stycznia 2010 r. został oddalony. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 29 września 2010 r. sygn. akt II SA/Wa 26/06 wniosek skarżącego o wyłączenie w/w sędziów, oddalił. W uzasadnieniu postanowienie odwołując się do treści art. 18 oraz art. 19 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej P.p.s.a. podał, że według znajdujących się w aktach sprawy oświadczeń: sędziego I.D, sędziego A.G. oraz sędziego E.M. w przedmiotowej sprawie nie zachodzą przesłanki nakazujące wyłączenie sędziów z mocy ustawy, jak również nie istnieją inne okoliczności, które mogłyby wywołać wątpliwości co do ich bezstronności. W ocenie Sądu pierwszej instancji, podnoszone przez skarżącego okoliczności nie wywołują uzasadnionej wątpliwości co do bezstronności w/w sędziów. Orzekanie sędziego I.D. w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 26/06 oraz w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 1018/09, w których to sprawach kontroli sądowej poddane zostały decyzje dotyczące kontroli prawidłowości tej samej decyzji, wydanej w postępowaniu zwykłym, mogłoby powodować uzasadnioną obawę, że poglądy czy opinie w pierwszej ze spraw mogą sugerować sędziemu jego ocenę w drugiej. Sytuacja ta powinna skutkować zatem wyłączeniem sędziego. Wskazał jednak, iż postanowieniem z dnia 4 sierpnia 2010 r., sygn. akt II SA/Wa 1018/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyłączył sędziego I.D. od orzekania w sprawie sygn. akt II SA/Wa 1018/09, z tego względu, że sędzia I.D. jest sprawozdawcą w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 26/06. A zatem w chwili obecnej nie istnieje przesłanka do wyłączenia sędziego od orzekania w niniejszej sprawie. Poza tym, Sąd pierwszej instancji wyjaśnił, że prawidłowość poszczególnych czynności procesowych sędziego w postępowaniu, jak i podjęte przez sąd rozstrzygnięcia nie mogą być oceniane w toku rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego. W żadnym razie okoliczność niepodjęcia wnioskowanych przez skarżącego czynności, nie może być traktowana jako uzasadniona wątpliwości co do bezstronności sędziego. Natomiast niezadowolenie strony z przebiegu postępowania sądowego oraz podnoszone w tym zakresie zarzuty nie mogę stanowić przesłanki wyłączenia sędziów od orzekania w sprawie. Podkreślił również, że orzekanie przez sędziego A.G. i sędziego E.M. w sprawie z wniosku o wyłączenie sędziego I.D. nie wywołuje żadnej wątpliwości, co do ich bezstronności w sprawie ze skargi A.K. Skarżący nie uprawdopodobnił bowiem, aby istniały jakiekolwiek okoliczności mogące taką uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności, wywoływać. W konsekwencji, Sąd pierwszej instancji uznał, iż nie ma podstaw, aby nie dać wiary oświadczeniom sędziów, których w/w wniosek dotyczył oraz stwierdził, że nie występują przesłanki wyłączenia ich od rozpoznania niniejszej sprawy, z mocy prawa. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 22 § 1 i § 2 P.p.s.a. wniosek oddalił. Zażalenie na powyższe postanowienia do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniósł A.K., zaskarżając je w części dotyczącej sędziego I.D. Podtrzymał swoją wcześniejsza argumentację w tej sprawie związaną z prawidłowością podejmowanych przez w/w sędziego czynności procesowych oraz podkreślił, że w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 1018/09 złożyła ona identyczne oświadczenie o braku okoliczności, które mogłyby wywołać uzasadnione wątpliwości co do jej bezstronności w tej sprawie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Instytucja wyłączenia sędziego zarówno z mocy prawa, jak i na wniosek strony jest istotną gwarancją procesową, która ma zapewnić rozpoznanie sprawy przez sąd w takim składzie orzekającym, którego sędziowie nie pozostają w relacjach osobistych ze stronami oraz nie mieli określonych wcześniej związków z rozpoznawaną sprawą. Ratio legis przepisów o wyłączeniu sędziego, we wszystkich procedurach sądowych sprowadza się do eliminowania przyczyn, które mogą skutkować wątpliwościami, co do bezstronności i obiektywizmu sędziego w rozpoznaniu określonej sprawy. Przepis art. 19 P.p.s.a. zakreśla tzw. względne przesłanki wyłączenia. Przepis ten wskazuje mianowicie, że niezależnie od wymienionych w art. 18 P.p.s.a. przyczyn wyłączenia z mocy samej ustawy, sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Wskazane przepisy podobnie jak inne przepisy dotyczące wyłączenia sędziego, stanowią gwarancję procesową bezstronności sędziego i nie powinny być wykorzystywane do innych celów, jak na przykład do przewlekania postępowania sądowego. Dlatego stosowanie rozszerzającej wykładni przepisów tylko dla usunięcia pozorów braku bezstronności powinno być ostrożne, wyważone i racjonalne. Oznacza to, że o wniosku o wyłączenie sędziego można mówić wówczas, gdy odnosi się on do określonych sędziów i oparty jest na podstawach wskazujących na istnienie takich okoliczności, które wymagają oceny, czy wątpliwości co do bezstronności sędziego są uzasadnione. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego skoro sędzia, którego przedmiotowy wniosek dotyczy złożył oświadczenie, iż nie zachodzą żadne okoliczności określone w art. 18 i art. 19 P.p.s.a., dające podstawę do wyłączenia od rozpoznawania w niniejszej sprawie (karta 529 - akt sądowych) i prawdziwość tego oświadczenia nie budzi żadnych wątpliwości, to Sąd pierwszej instancji zasadnie uznał, że wniosek skarżącego nie zasługiwał na uwzględnienie. Z kolei, odnosząc się do zarzutów skarżącego podniesionych w zażaleniu wskazać należy, że stosownie do treści art. 18 § 1 pkt 6a P.p.s.a. sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy w sprawach dotyczących skargi na decyzję albo postanowienie, jeżeli w prowadzonym wcześniej postępowaniu w sprawie brał udział w wydaniu wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie. Taka sytuacja nie miała jednakże miejsca w niniejszej sprawie, albowiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 4 sierpnia 2010 r. o sygn. akt II SA/Wa 1018/09 wyłączył sędziego I.D. od orzekania w sprawie ze skargi A.K. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr 378/Kadr w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji. W tej sytuacji, zażalenie należało uznać za niezasadne. Natomiast ubocznie należy wyjaśnić, że wbrew stanowisku skarżącego, któremu dał wyraz w uzasadnieniu niniejszego zażalenia, wniosku o wyłączenie sędziego nie można traktować jako środka prawnego mającego na celu przeciwstawienie się wszelkim uchybieniom w postępowaniu, które mogły wystąpić i mogły mieć wpływ na wynik sprawy. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło