II FZ 109/11

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2011-04-07

Skład orzekający: Zbigniew Kmieciak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przywrócenie terminu do wniesienia skargi jest możliwe w przypadku uchybienia terminu z powodu mylnego odnotowania daty przez stronę?
Ratio decidendi
Przywrócenie terminu jest możliwe tylko wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony, czyli mimo zachowania należytej staranności nie mogła ona dopełnić czynności w terminie. Mylne odnotowanie daty przez stronę nie stanowi okoliczności niezawinionych, które uzasadniałyby przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
Skarżący T. S. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. dotyczącą zobowiązania podatkowego z tytułu opłaty skarbowej. WSA w Rzeszowie odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że mylne odnotowanie daty przez skarżącego nie jest okolicznością usprawiedliwiającą uchybienie terminu. Skarżący złożył zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Oddalił zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, po rozpoznaniu w dniu 07 kwietnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia T. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 08 grudnia 2009 r., sygn. akt I SA/Rz 817/10 w zakresie przywrócenia terminu w sprawie ze skargi T. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 27 sierpnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego z tytułu opłaty skarbowej postanawia oddalić zażalenie. Postanowieniem z dnia 08 grudnia 2010 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do wniesienia skargi. W uzasadnieniu wskazano, że okolicznością uzasadniającą przywrócenie terminu nie może być "mylne odnotowanie daty" przez skarżącego. Skarżący wniósł zażalenie, wnosząc o uchylenie powyższego postanowienia. Wskazał, że jego "winą było to, że napisał prawdę" wskazując na "mylne odnotowanie daty", jako przyczynę uchybienia terminu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Naczelny Sąd Administracyjny przychyla się do argumentacji zawartej w zaskarżonym postanowieniu, że uchybienie terminu jest niezawinione wówczas, gdy pomimo zachowania należytej staranności strona nie mogła w terminie dopełnić czynności. Przepis art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.), wskazuje, że jeżeli strona nie dokonała czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Z powyższego przepisu wynika, że warunkiem skutecznego złożenia wniosku w tym przedmiocie jest wykazanie braku winy strony w uchybieniu terminu. Powszechnie przyjmuje się, że przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i nie jest możliwe, jeżeli strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. Wniosek taki może zostać złożony skutecznie, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Do niezawinionych przyczyn uchybienia terminu zalicza się m.in.: stany nadzwyczajne, takie jak problemy komunikacyjne, klęski żywiołowe (powódź, pożar), czy nagłą chorobę strony lub jej pełnomocnika, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą. Przyjmuje się również, że winy strony nie można dopatrzeć się także wówczas, gdy nie dokonała ona czynności na skutek błędnego pouczenia sądu. W niniejszej sprawie żadna z ww. sytuacji nie miała miejsca, a skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu, nie wykazał, iż uchybił terminowi na skutek okoliczności od niego niezależnych, którym nie mógł zapobiec mimo dołożenia należytej staranności. W tym stanie rzeczy na mocy art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a. postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło