II GSK 854/09
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-12-14
Skład orzekający: Małgorzata Korycińska, Andrzej Kuba, Krystyna Józefczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest odtworzenie sentencji wyroku NSA na podstawie oświadczeń składu orzekającego, protokolanta oraz pełnomocnika strony, gdy oryginalny tekst sentencji uległ zagubieniu lub uszkodzeniu?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny może odtworzyć sentencję wyroku na podstawie oświadczeń składu orzekającego, protokolanta oraz pełnomocnika strony obecnego przy ogłoszeniu wyroku, zgodnie z przepisami p.p.s.a., gdy oryginalna sentencja nie jest dostępna lub uległa uszkodzeniu.Stan faktyczny
Naczelny Sąd Administracyjny wszczął z urzędu postępowanie w celu odtworzenia sentencji wyroku z dnia 7 października 2010 r. w sprawie II GSK 854/09, dotyczącej skargi kasacyjnej Ministra Sprawiedliwości na wyrok WSA w Warszawie z 8 czerwca 2009 r. Sprawa dotyczyła decyzji Ministra Sprawiedliwości w przedmiocie wyniku egzaminu konkursowego na aplikację adwokacką. Zebrano oświadczenia składu orzekającego, protokolanta oraz pełnomocnika Ministra, potwierdzające treść i ogłoszenie wyroku.Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę kasacyjną Ministra Sprawiedliwości.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA: Małgorzata Korycińska (spr.) Sędziowie NSA: Andrzej Kuba Krystyna Józefczyk po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej w sprawie odtworzenia sentencji wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 października 2010 r., sygn. akt II GSK 854/09 postanawia: na podstawie oświadczeń składu Naczelnego Sądu Administracyjnego orzekającego w dniu 7 października 2010 r., w sprawie o sygn. akt II GSK 854/09, protokołu rozprawy z dnia 7 października 2010 r., w sprawie o sygn. akt II GSK 854/09, oświadczenia protokolanta protokołującego przebieg rozprawy w dniu 7 października 2010 r., w sprawie o sygn. akt II GSK 854/09, oświadczenia pełnomocnika Ministra Sprawiedliwości obecnego przy ogłoszeniu sentencji wyroku z dnia 7 października 2010 r., w sprawie o sygn. akt II GSK 854/09, odtworzyć sentencję wyroku z dnia 7 października 2010 r., sygn. akt II GSK 854/09 o następującej treści: "Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat- Rembelska, Sędzia NSA Hanna Kamińska (spr.), Sędzia del. WSA Maria Jagielska, Protokolant Piotr Suchoń po rozpoznaniu w dniu 7 października 2010 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Ministra Sprawiedliwości od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 8 czerwca 2009 r. sygn. akt VI SA/Wa 678/09 w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie wyniku egzaminu konkursowego na aplikację adwokacką oddala skargę kasacyjną."
Naczelny Sąd Administracyjny zarządzeniem z 17 listopada 2010 r., wydanym w oparciu o art. 289 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.) wszczął z urzędu postępowanie w sprawie odtworzenia sentencji wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego wydanego w dniu 7 października 2010 r. w sprawie o sygn. akt II GSK 854/09. W toku postępowania wezwano skład orzekający w dniu 7 października 2010 r. w tej sprawie do złożenia oświadczeń co do faktu sporządzenia sentencji i jej podpisania przez cały skład orzekający, jej treści oraz co do faktu ogłoszenia wyroku. W trybie art. 292 p.p.s.a. wezwano również protokolanta, spisującego protokół rozprawy do złożenia oświadczenia co do faktu ogłoszenia wyroku i jego treści. Nadto, na podstawie art. 295 p.p.s.a. wezwano obecnego na posiedzeniu w dniu 7 października 2010 r. w sprawie II GSK 854/09 pełnomocnika organu wnoszącego skargę kasacyjną do złożenia oświadczenia co do faktu ogłoszenia wyroku i jego treści.
Z przedłożonych oświadczeń składu orzekającego Naczelnego Sądu Administracyjnego, protokolanta oraz pełnomocnika Ministra Sprawiedliwości wynika, iż w dniu 7 października 2010 r. w sprawie II GSK 854/09 został ogłoszony w obecności pełnomocnika organu wnoszącego skargę kasacyjną wyrok, którego sentencja zawierała obok danych dotyczących: składu orzekającego i protokolanta, określenia strony wnoszącej skargę kasacyjną, określenia zaskarżonego wyroku oraz danych skarżącego, a także określenia zaskarżonej decyzji i jej przedmiotu, rozstrzygnięcie o treści – oddala skargę kasacyjną.
W tej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny zgodnie z art. 297 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło