V SA/Wa 1742/10

WyrokWSA w Warszawie2010-12-21

Skład orzekający: Jolanta Bożek, Irena Jakubiec-Kudiura, Piotr Kraczowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o dofinansowanie do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych może zostać uwzględniony, gdy strona powołuje się na awarie linii energetycznych i brak dostępu do Internetu jako przyczyny uchybienia terminu?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że przywrócenie terminu jest możliwe tylko wtedy, gdy strona uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy, co oznacza, że przeszkoda była niezależna i nie do przezwyciężenia mimo należytej staranności. W niniejszej sprawie strona nie wykazała, iż nie mogła złożyć wniosku w inny sposób niż elektroniczny, a argumenty reorganizacji zatrudnienia świadczą o wadliwej organizacji pracy. Wobec tego brak podstaw do przywrócenia terminu.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie P. złożyło wniosek o przywrócenie terminu do złożenia dokumentacji o dofinansowanie wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych za grudzień 2009 r., powołując się na awarie linii energetycznych i brak dostępu do Internetu. Prezes Zarządu PFRON odmówił przywrócenia terminu, co podtrzymał Minister Pracy. Strona skarżąca zarzuciła, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn niezależnych i uprawdopodobniła brak winy.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Jolanta Bożek (spr.), Sędzia WSA - Irena Jakubiec-Kudiura, Sędzia WSA - Piotr Kraczowski, Protokolant starszy specjalista - Małgorzata Broniarek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 grudnia 2010r. sprawy ze skargi S. P. "S." Z. A. Z. na postanowienie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] maja 2010r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wypłatę miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych; oddala skargę Zaskarżonym postanowieniem z [...] maja 2010 r. nr [...] Minister Pracy i Polityki Społecznej (dalej: "Minister Pracy") utrzymał w mocy postanowienie Prezesa Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (dalej: "Prezes Zarządu") odmawiające Stowarzyszeniu P. "[...]"[...] przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wypłatę dofinansowania do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych za grudzień 2009r. Zaskarżone postanowienie Minister Pracy wydał na podstawie następującego stanu faktycznego; Pismami z dnia [...] stycznia 2010r. oraz [...] lutego 2010r. Stowarzyszenie P. "[...]"[...] (dalej: "Stowarzyszenie") wystąpiło z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia dokumentacji w procesie ubiegania się o wypłatę dofinansowania do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych. W uzasadnieniu wskazano na częste awarie linii energetycznych oraz czasowy brak dostępu do Internetu. Postanowieniem z [...] kwietnia 2010 r. nr [...], wydanym na podstawie art. 59 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000 Nr 98, poz. 1071 ze zm), dalej: k.p.a., Prezes Zarządu odmówił Stowarzyszeniu przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wypłatę dofinansowania do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych za grudzień 2009r. W uzasadnieniu wskazał m.in., iż w przypadku awarii sieci energetycznej oraz przerw w dostępie do Internetu, w celu przywrócenia terminu do złożenia właściwych dokumentów do PFRON, strona powinna przedstawić dowody potwierdzające jej argumentację. Dalej organ podniósł, iż zgodnie z art.26c ust.1a ustawy z dnia 27 sierpnia 1997r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz.U. z 2008r. Nr 14 poz.92, dalej: "ustawa o rehabilitacji") wnioskodawca może przekazywać informacje i wniosek również w formie dokumentu pisemnego, w celu dochowania terminu. W wyniku rozpoznania zażalenia Minister Pracy postanowieniem z [...] maja 2010r. nr [...] utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy, uznając rozstrzygnięcie organu I instancji za wydane zgodnie z prawem. Organ odwoławczy nie uznał za zasadne argumentów strony dotyczących reorganizacji zatrudnienia księgowych oraz konieczności dostarczenia innym instytucjom i urzędom " w trybie pilnym różnych dokumentów i wyliczeń". Pismem z [...] lipca 2010 r. Stowarzyszenie wniosło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na ww. postanowienie Ministra Pracy. W motywach wskazano m.in., iż nie złożenie wniosku w wymaganym terminie było spowodowane przyczynami niezależnymi od Stowarzyszenia. Wobec awarii sieci energetycznej nie było także możliwości złożenia "wersji papierowej", gdyż wszystkie niezbędne dane pracowników miały i mają postać elektroniczną. Bez działających urządzeń biurowych nie było możliwe także przygotowanie dokumentów na właściwych, obowiązujących drukach. W ocenie strony skarżącej nastąpiło z jej strony uprawdopodobnienie braku winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o dofinansowanie. Zdaniem strony skarżącej wskazane jest przywrócenie terminu także ze względów społecznych, o którym mowa w art.7 k.p.a. W odpowiedzi na skargę Minister Pracy wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna i jako taka podlega oddaleniu. Na wstępie Sąd wyjaśnia, iż uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone przepisami m.in. art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej ustawy p.p.s.a., sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem jej zgodności z prawem. W tym zakresie mieści się ocena, czy zaskarżone orzeczenie odpowiada prawu i czy postępowanie prowadzące do jego wydania nie jest obciążone wadami uzasadniającymi wyeliminowanie tego rozstrzygnięcia z obrotu prawnego (ewentualnie – stwierdzenie jego wydania z naruszeniem prawa, v. art. 145 § 1 p.p.s.a.). Dokonując kontroli legalności zaskarżonego postanowienia Ministra Pracy w granicach kompetencji przysługujących sądowi administracyjnemu na podstawie powyższych przepisów, Sąd uznał, iż orzeczenie to jest prawidłowe, a wobec tego skarga jako niezasadna podlega oddaleniu. Ocena legalności postanowienia w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o wypłatę miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych opiera się przede wszystkim na zbadaniu czy prawidłowo organ administracyjny uznał, iż w sprawie nie wystąpiły przesłanki przywrócenia terminu, określone w art. 58 §1 k.p.a., a także czy strona dochowała terminu na złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Zaznaczyć jednocześnie należy, iż zastosowanie instytucji przywrócenia terminu możliwe jest wyłącznie w sytuacji, gdy zostanie bezspornie stwierdzone, iż termin został uchybiony. Tak też było w niniejszej sprawie. W myśl art. 58 §1 i §2 k.p.a. w razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na prośbę zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. Prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie z wniesieniem prośby należy dopełnić czynności, dla której określony był termin. Przesłanki te muszą być spełnione kumulatywnie. Brak zatem którejkolwiek z tych przesłanek wyklucza przywrócenie terminu. W przedmiotowej sprawie poza sporem pozostaje występowanie trzech z ww. przesłanek, tj. złożenie wniosku o przywrócenie terminu, w przewidzianym przez prawo terminie, jak również to, że wraz z nim strona skarżąca dopełniła czynności, dla której ustanowiony był przywracany termin. Sporna pozostaje natomiast kwestia uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu terminowi. Kryterium braku winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu wiąże się - zgodnie z orzecznictwem i literaturą przedmiotu - z obowiązkiem strony do szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Przywrócenie nie jest więc dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa (v. wyrok WSA w Warszawie z 29 marca 2006 r., sygn. akt IV SA/Wa 1559/05, LEX nr 227785). O braku winy w niedopełnieniu obowiązku można więc mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia, której strona nie mogła usunąć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Uchybienie terminu może być przykładowo poczytane jako zawinione przez nią, "jeśli strona nie chciała dopełnić czynności w terminie albo chciała czynności dopełnić, lecz nie dopełniła z powodu jakiejś przeszkody, którą mogła przezwyciężyć" (v. B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz wyd. 7, Wydawnictwo C.H. Beck., W-wa 2005, str. 334). Osoba zainteresowana ma uprawdopodobnić brak swojej winy, czyli powinna uwiarygodnić stosowną argumentacją swoją staranność oraz fakt, że przeszkoda była od niej niezależna i nie mogła zostać w inny sposób przezwyciężona. W doktrynie wskazuje się, iż uprawdopodobnienie służy celowi obudzenia w organie orzekającym ufności w to, że pewne twierdzenie odpowiada prawdzie. Uprawdopodobnienie jest to zatem czynność procesowa stwarzająca w świadomości organu orzekającego mniejszy lub większy stopień przekonania o prawdopodobieństwie jakiegoś faktu (v. Wróbel A. Komentarz do art. 58 kodeksu postępowania administracyjnego [w:] M. Jaśkowska, A. Wróbel, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Zakamycze, 2005, wyd. II.). Dokonując oceny braku winy organ administracji publicznej przyjmuje obiektywny miernik staranności, jaki można wymagać od osoby dbającej należycie o swoje interesy, gwarantując tym samym pewność stosunków procesowych. W ocenie Sądu, w świetle zaprezentowanego powyżej stanowiska doktryny i orzecznictwa odnośnie przesłanek zasadności wniosku o przywrócenie terminu oraz mając na względzie uzasadnienie przedmiotowego w sprawie wniosku, podzielić należy stanowisko organu orzekającego odnośnie braku podstaw do przywrócenia terminu do złożenia przedmiotowego wniosku. Prawidłowo bowiem Minister Pracy uznał, iż strona skarżąca nie uprawdopodobniła w żaden sposób, iż uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Trudno bowiem byłoby przyjąć, iż strona nie mogła złożyć przedmiotowego wniosku o wypłatę dofinansowania w żaden inny sposób niż wyłącznie drogą elektroniczną. Ponadto argumenty reorganizacji zatrudnienia księgowych nie tylko nie potwierdzają stanowiska strony skarżącej, lecz świadczą o wadliwej organizacji pracy. Odnosząc się do kwestii uwzględnienia interesu społecznego, o którym mowa w art.7 k.p.a. należy wyjaśnić, iż cytowany przepis ma zastosowanie przy orzeczeniach o charakterze uznaniowym, co oznacza, że organ przy ustalonym stanie faktycznym ma możliwość wyboru jednego spośród kilku wariantów rozstrzygnięć. Taka sytuacja w rozpoznanej sprawie nie zachodzi. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 ustawy p.p.s.a. orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło