II SAB/Wr 55/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-12-30

Skład orzekający: Sędzia WSA Anna Siedlecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy bezczynność organu administracji publicznej w przedmiocie złożenia wniosku o ujawnienie w księdze wieczystej praw Skarbu Państwa podlega kontroli sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Bezczynność organu w przedmiocie złożenia wniosku o ujawnienie w księdze wieczystej praw Skarbu Państwa nie jest sprawą z zakresu administracji publicznej, lecz należy do materii cywilnoprawnej. Oświadczenie takie zmierza wyłącznie do wywołania skutków cywilnoprawnych, dlatego nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Skarga wniesiona w takiej sprawie jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżąca A. w W. o/W. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na bezczynność Starosty Powiatu W. w przedmiocie złożenia wniosku o ujawnienie w księdze wieczystej praw Skarbu Państwa. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odrzucić skargę oraz zwrócić skarżącej kwotę 100 złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Siedlecka po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 30 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. w W. o/W. na bezczynność Starosty Powiatu W. w przedmiocie złożenia wniosku o ujawnienie w księdze wieczystej praw Skarbu Państwa p o s t a n a w i a: I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącej A. w W. o/W. kwotę 100 (stu) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego. Z akt sprawy wynika, że A. w W. o/W. – reprezentowana przez radcę prawnego J. P. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu bezczynność Starosty Powiatu W. w przedmiocie złożenia wniosku o ujawnienie w księdze wieczystej praw Skarbu Państwa. Powyższa skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Za odrzuceniem skargi wniesionej w niniejszej sprawie przemawia okoliczność, że zarzucana organowi administracji publicznej bezczynność nie dotyczy sprawy z zakresu administracji publicznej. Kwestie ujawnienia w księdze wieczystej praw Skarbu Państwa należą do materii cywilnoprawnej. Oświadczenie o ujawnieniu w księdze wieczystej praw Skarbu Państwa nie zawiera żadnych elementów władztwa publicznego. Oświadczenie takie zmierza wyłącznie do wywołania skutków cywilnoprawnych. Dlatego też przyjąć należało, że bezczynność w zakresie złożenia oświadczenia woli przez organ powiatu jako podmiotu prawa cywilnego, w tym również w zakresie w jakim wynika to z obowiązującego prawa - skierowane do oznaczonego podmiotu - sądu wieczysto-księgowego nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Uwzględniając zatem przedstawione wyżej okoliczności faktyczne i prawne Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że zakwestionowane bezczynność, nie jest bezczynnością w sprawie z zakresu administracji publicznej, co przesądza o niedopuszczalności jej zaskarżenia. Dlatego też skargę - zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) - jako niedopuszczalną należało odrzucić. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło