II SAB/Sz 57/10
PostanowienieWSA w Szczecinie2011-03-23
Skład orzekający: Arkadiusz Windak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy na zarządzenie odrzucające wniosek o uzupełnienie protokołu z posiedzenia niejawnego przysługuje zażalenie do sądu administracyjnego wyższej instancji?Ratio decidendi
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje prawa wniesienia zażalenia na zarządzenie odrzucające wniosek o uzupełnienie protokołu z posiedzenia niejawnego, wobec czego takie zażalenie należy odrzucić.Stan faktyczny
Skarżący J.C. złożył skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie przekazania wniosku o wyłączenie członków SKO. W toku postępowania wniósł o uzupełnienie protokołu z posiedzenia niejawnego, jednak wniosek ten został odrzucony przez Sędziego WSA w Szczecinie jako niedopuszczalny, gdyż z posiedzenia nie sporządzono protokołu.Rozstrzygnięcie
Odrzucił zażalenie J.C. na zarządzenie Sędziego WSA w Szczecinie z dnia 21 stycznia 2011 r. odrzucające wniosek o uzupełnienie protokołu posiedzenia niejawnego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Sędzia WSA Arkadiusz Windak po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia J. C. na zarządzenie Sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 21 stycznia 2011 r. (sygn. akt II SAB/Sz 57/10) odrzucające wniosek J. C. z dnia [...] "o uzupełnienie protokołu posiedzenia niejawnego z dnia 15 listopada 2010 r." w sprawie ze skargi J. C. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie przekazania Prezesowi Rady Ministrów wniosku o wyłączenie Prezesa oraz członków Samorządowego Kolegium Odwoławczego p o s t a n a w i a: odrzucić zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie po rozpoznaniu w dniu [...] na posiedzeniu niejawnym, postanowieniem z dnia 15 listopada 2010 r., sygn. akt II SAB/Sz 57/10 odrzucił skargę J.C. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie przekazania Prezesowi Rady Ministrów wniosku o wyłączenie Prezesa oraz członków Samorządowego Kolegium Odwoławczego .
Pismem z dnia [...] J.C. zwrócił się m.in. "o uzupełnienie protokołu z posiedzenia niejawnego z dnia [...]."
Zarządzeniem Sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia [...] wniosek J.C. "o uzupełnienie protokołu z posiedzenia niejawnego" został odrzucony z uwagi na to, że był on niedopuszczalny. W ww. zarządzeniu wskazano skarżącemu, że zgodnie z § 51 ust. 3 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 września 2003 r. w sprawie Regulaminu wewnętrznego urzędowania wojewódzkich sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 169, poz. 1646, z posiedzenia niejawnego nie spisuje się protokołu, chyba że na posiedzeniu tym wysłuchano wezwane przez sąd osoby lub dokonano innych czynności procesowych, a takich czynności w sprawie nie podejmowano, w związku z czym nie sporządzono protokołu z posiedzenia niejawnego, który mógłby stać się przedmiotem uzupełnienia. Przesyłając skarżącemu odpis zarządzenia pouczono stronę, iż jest ono niezaskarżalne.
Pismem z dnia [...] J.C. złożył zażalenie na zarządzenie z dnia [...] wnosząc o jego uchylenie i skierowanie sprawy do Prezesa NSA w Warszawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył co następuje:
Zgodnie z art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej w dalszej części "p.p.s.a.", zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem jest:
1) przekazanie sprawy innemu sądowi administracyjnemu;
2) wstrzymanie lub odmowa wstrzymania wykonania decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, o których mowa w art. 61;
3) zawieszenie postępowania i odmowa podjęcia zawieszonego postępowania;
4) odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku;
5) sprostowanie lub wykładnia orzeczenia albo ich odmowa;
6) oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego;
7) odrzucenie skargi kasacyjnej;
8) odrzucenie zażalenia;
9) zwrot kosztów postępowania, jeżeli strona nie wnosi skargi kasacyjnej;
10) ukaranie grzywną.
Przepisy art. 173-197 p.p.s.a. stosuje się odpowiednio do zażaleń na zarządzenia przewodniczącego, jeżeli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia.
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje jednak prawa wniesienia zażalenia na zarządzenie odrzucające wniosek o uzupełnienie protokołu z posiedzenia niejawnego. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie orzekł o odrzuceniu zażalenia na zarządzenie z dnia [...].
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło