II GSK 1187/11

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2011-07-05

Skład orzekający: Cezary Pryca

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez pełnomocnika jest skuteczne i dopuszczalne?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi kasacyjnej jest skuteczne i dopuszczalne, co skutkuje umorzeniem postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym oraz zwrotem opłaty wpisowej.
Stan faktyczny
Pełnomocnik spółki Z. W.-K. Sp. z o.o. w U. złożył skargę kasacyjną na postanowienie WSA w Warszawie z dnia 25 marca 2011 r. dotyczącą pisma Ministra Środowiska z 21 grudnia 2010 r. w sprawie przyznania pomocy finansowej z budżetu Unii Europejskiej. Następnie, pismem z dnia 2 czerwca 2011 r., pełnomocnik cofnął skargę kasacyjną.
Rozstrzygnięcie
Umorzył postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym oraz zwrócił z urzędu spółce Z. W.-K. kwotę 1100 zł tytułem opłaconego wpisu od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku Z. W.-K. Sp. z o.o. w U. o cofnięcie skargi kasacyjnej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 25 marca 2011 r. sygn. akt V SA/Wa 472/11 w sprawie ze skargi Z. W.-K. Sp. z o.o. w U. na pismo Ministra Środowiska z dnia 21 grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie przyznania pomocy finansowej ze środków z budżetu Unii Europejskiej postanawia: 1) umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym; 2) zwrócić z urzędu Z. W. – K. w W. kwotę 1100, 00 (tysiąc sto) złotych tytułem opłaconego wpisu od skargi kasacyjnej. NSA/post.1 – postanowienie "ogólne" Pismem z dnia 2 czerwca 2011 r. pełnomocnik Z. W. – K. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w U. cofnął skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W z dnia 25 marca 2011 r. sygn. akt V SA/Wa 472/11. Mając na uwadze, że cofnięcie skargi kasacyjnej jest skuteczne i dopuszczalne, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 oraz na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. − Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło