IV SAB/Wa 221/10
WyrokWSA w Warszawie2011-03-30
Skład orzekający: Agnieszka Łąpieś-Rosińska, Jakub Linkowski, Tomasz Wykowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej w przedmiocie nierozpatrzenia wniosku o ustalenie warunków zabudowy zasługuje na uwzględnienie, gdy organ bezpodstawnie przedłuża postępowanie oczekując na stanowisko organu konserwatorskiego mimo braku obowiązku uzgodnień konserwatorskich?Ratio decidendi
Sąd uznał, że Prezydent W. pozostawał w bezczynności, gdyż pomimo wiedzy, że teren inwestycji nie podlega ochronie konserwatorskiej, bezpodstawnie oczekiwał na stanowisko organów konserwatorskich, co nie miało podstaw prawnych i nie usprawiedliwiało zwłoki. W związku z tym skarga na bezczynność została uwzględniona, a organ zobowiązany do rozpatrzenia wniosku w terminie miesiąca.Stan faktyczny
M. K. złożył w kwietniu 2009 roku wniosek o ustalenie warunków zabudowy dla budowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego w W. Pomimo upływu ponad dwóch lat Prezydent W. nie rozpatrzył wniosku. Skarżący wniósł skargę na bezczynność organu, wskazując, że organ bezpodstawnie oczekuje na stanowisko organów konserwatorskich, mimo że teren nie podlega ochronie konserwatorskiej.Rozstrzygnięcie
Zobowiązał Prezydenta W. do rozpoznania wniosku o ustalenie warunków zabudowy w terminie jednego miesiąca od doręczenia prawomocnego orzeczenia wraz z aktami sprawy; zasądził od Prezydenta W. na rzecz skarżącego kwotę 340 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska, Sędziowie Sędzia WSA Jakub Linkowski (spr.), Sędzia WSA Tomasz Wykowski, Protokolant sekr. sąd. Marek Lubasiński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 marca 2011 r. sprawy ze skargi M. K. na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o ustalenie warunków zabudowy 1. zobowiązuje Prezydenta W. do rozpoznania wniosku skarżącego M. K. o ustalenie warunków zabudowy z dnia [...] kwietnia 2009 roku w terminie jednego miesiąca od dnia otrzymania odpisu prawomocnego orzeczenia wraz z aktami sprawy; 2. zasądza od Prezydenta W. na rzecz skarżącego M. K. kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Pismem z dnia 2 listopada 2010r. uzupełnionym pismem z dnia 21 grudnia 2010r. M. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Prezydenta W. polegającą na nierozpoznaniu wniosku z dnia 2 kwietnia 2009r. o ustalenie warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego przy ul. [...] w W.
Skarżący podniósł, że pomimo upływu bardzo długiego czasu sprawa nie została zakończona. Skarżący podał, że pismem z dnia 5 maja 2010r. organ poinformował go, że zgodnie z art. 10 k.p.a. może przed wydaniem decyzji zapoznać się z aktami sprawy i zgromadzonym materiałem dowodowym.
Z akt sprawy wynika, że skarżący wystąpił do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z zażaleniem (w trybie art. 37 k.p.a.) na niezałatwienie sprawy w terminie przez Prezydenta W. Zażalenie to jednak uznane zostało za nieuzasadnione postanowieniem Kolegium z dnia [...] września 2010r.
Skarżący podkreślił, że Prezydent W. pomimo, że ustalił, iż przedmiotowy teren nie podlega ochronie konserwatorskiej oczekiwał na wydanie rozstrzygnięcia przez organ ochrony zabytków.
W odpowiedzi na skargę Prezydent W. wniósł o jej oddalenie, wskazując, że sprawa z wniosku M. K. jest skomplikowana i wymaga zebrania oraz przeanalizowania obszernego materiału dowodowego.
Podczas rozprawy przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie w dniu 30 marca 2011r. pełnomocnik skarżącego wskazała, że Prezydent W. bezzasadnie przedłuża postępowanie oczekując na zajęcie stanowiska przez organy konserwatorskie, wiedząc, że przedmiotowy teren nie jest objęty ochroną. Strona skarżąca wskazała na pismo Naczelnika Wydziału Architektury Urzędu [...] z dnia 5 maja 2010r. skierowane do [...] Konserwatora Zabytków, którego jednoznacznie wynika, że organ ma świadomość, iż w odniesieniu do wnioskowanej inwestycji nie zachodzi konieczność dokonania uzgodnień z organami konserwatorskimi.
Pełnomocnik Prezydenta W. stwierdziła natomiast, że postępowanie, które było prowadzone przed organami konserwatorskimi powinno być formalnie zamknięte. Oczekiwanie na formalne zamknięcie sprawy przez organy ochrony zabytków spowodowało wydłużenie postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle § 2 powołanego wyżej artykułu, kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Stosownie do art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "p. p. s. a.", kontrola ta obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1 - 4a p. p. s. a., a więc m. in. w sprawach, gdy organ pozostaje w bezczynności w wydaniu decyzji administracyjnej lub postanowienia (art. 3 § 2 pkt 1 i 2 p. p. s. a.).
Rozpoznając skargę na bezczynność Prezydenta W. w świetle powołanych powyżej wywodów należy stwierdzić, że skarga zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 35 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego, organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki, a załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania (art. 35 § 3 k. p. a.). O każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 k. p. a. organ administracji publicznej obowiązany jest zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki i wskazując nowy termin załatwienia sprawy (art. 36 § 1 k. p. a.).
Należy podkreślić, że w niniejszej sprawie wniosek strony o ustalenie warunków zabudowy został złożony w kwietniu 2009r. i do czasu rozpoznania skargi przez Sąd tj. do 30 marca 2011r. sprawa nie została zakończona.
Bez znaczenia dla Sądu pozostaje okoliczność, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z dnia [...] września 2010r. uznało za nieuzasadnione zażalenia M. K. na bezczynność organu I instancji.
Sąd uznał, że z przedstawionego materiału dowodowego wynika bezspornie, że Prezydent W. na dzień rozpoznawania sprawy ze skargi M. K. pozostawał w bezczynności.
Prezydent W. bezzasadnie przedłużył postępowanie oczekując na zajęcie stanowiska przez organy konserwatorskie, wiedząc, że teren planowanej inwestycji nie jest objęty ochroną konserwatorską. Z pisma Naczelnika Wydziału Architektury Urzędu [...] z dnia 5 maja 2010r. skierowanego do [...] Konserwatora Zabytków, wynika, że organ wiedział, iż w odniesieniu do wnioskowanej inwestycji nie zachodzi konieczność dokonania uzgodnień z organami konserwatorskimi. W tej sytuacji nie było przeszkód do załatwienia sprawy z wniosku M. K. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy.
W tym stanie rzeczy Sąd orzekł, jak w sentencji wyroku na podstawie art. 149 p. p. s. a. Rozstrzygnięcie o kosztach zostało oparte o treść art. 200 tej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło