II OZ 521/11
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2011-06-29
Skład orzekający: Alicja Plucińska-Filipowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, wydane z powodu nieprzedstawienia przez stronę dochodów i źródeł utrzymania, zasługuje na uwzględnienie?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym nie zasługuje na uwzględnienie, gdy strona, mimo wezwania sądu, nie przedstawiła dowodów na swoją sytuację materialną i dochody, co uniemożliwia obiektywną ocenę jej zdolności do ponoszenia kosztów postępowania. Brak wykazania podstawowych danych dotyczących sytuacji finansowej skutkuje niemożnością przyznania prawa pomocy zgodnie z art. 246 § 1 PPSA.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił wniosek W. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, ponieważ skarżący nie przedstawił źródeł utrzymania, co uniemożliwiło ocenę jego sytuacji materialnej. Strona wniosła zażalenie na to postanowienie, podnosząc argumenty niedotyczące bezpośrednio zaskarżonego orzeczenia. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał to zażalenie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 5 maja 2011 r., sygn. akt II SA/Bk 56/11 oddalające wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi W. J. na postanowienie Wojewody Podlaskiego z dnia [...] listopada 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia stwierdzającego stopień pokrewieństwa postanawia: oddalić zażalenie
Postanowieniem z dnia 5 maja 2011 r., sygn. akt II SA/Bk 56/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił wniosek W. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na postanowienie Wojewody Podlaskiego z dnia [...] listopada 2010 r., w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia stwierdzającego stopień pokrewieństwa.
W uzasadnieniu orzeczenia wskazano, że przyznanie skarżącemu prawa pomocy nie było możliwe bowiem mimo wezwania skarżący nie przedstawił źródeł utrzymania przez co uniemożliwił obiektywną ocenę jego sytuacji materialnej. Przyznanie mu prawa pomocy nie byłoby więc zgodne z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.).
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł W. J. podnosząc argumenty niedotyczące wprost zaskarżonego orzeczenia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zasadą ogólną postępowania przez sądami administracyjnymi jest ponoszenie przez stronę kosztów tego postępowania związanych z jej udziałem w sprawie (art. 199 ppsa). Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ppsa przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Orzeczenie w tej sprawie Sąd wydaje zatem na podstawie oświadczeń strony, mając na uwadze okoliczności podane w tym oświadczeniu i w razie potrzeby przedstawione przez stronę dowody.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku, rozpoznając wniosek W. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, wezwał skarżącego do wykazania źródeł utrzymania, co miało stanowić uzupełnienie oświadczenia odnośnie stanu majątkowego. Skarżący nie wyjaśnił swojej sytuacji materialnej i majątkowej. Brak wykazania podstawowych danych, jak wysokość osiąganych dochodów stanowiących źródło jego utrzymania czy brak wskazania z czego skarżący opłaca ciążące na nim należności powodują, iż nie można określić jego sytuacji materialno - finansowej, a co musi skutkować odmową przyznania prawa pomocy. Zasadnie zatem Sąd I instancji doszedł do przekonania, że uchylanie się skarżącego od nałożonego obowiązku szczegółowego wykazania, że znajduje się w sytuacji uzasadniającej przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym powoduje, że wniosek nie może być uwzględniony.
Mając na względzie powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny zażalenie oddalił na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło