II OZ 955/12
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-11-08
Skład orzekający: Małgorzata Stahl
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie w przedmiocie przyznania prawa pomocy podlega opłacie sądowej?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie w przedmiocie przyznania prawa pomocy nie jest wolne od opłat sądowych. Skoro strona nie uiściła należnego wpisu od zażalenia pomimo wezwania, sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił to zażalenie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie strony na postanowienie o odrzuceniu zażalenia.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny (WSA) odrzucił zażalenie P. P. na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie o oddaleniu wniosku o zmianę postanowienia w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy. Powodem odrzucenia było nieuiszczenie przez P. P. wpisu od zażalenia, mimo wezwania. P. P. wniósł zażalenie na postanowienie WSA, twierdząc, że zażalenie dotyczące kosztów sądowych i prawa pomocy jest wolne od opłat. Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał zażalenie P. P. na postanowienie WSA.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Stahl po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia P. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 września 2012 r., sygn. akt VII SA/Wa 304/11 o odrzuceniu zażalenia P. P. na postanowienie z dnia 4 czerwca 2012 r. w sprawie ze skargi P. P. i K. G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2010 r., znak [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: oddalić zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 10 września 2012 r., sygn. akt VII SA/Wa 304/11 odrzucił zażalenie P. P. na postanowienie tego Sądu z dnia 4 czerwca 2012 r. o odmowie przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie tego Sądu z dnia 12 marca 2012 r. o oddaleniu wniosku K. G. o zmianę postanowienia z dnia 2 sierpnia 2011 r. o odmowie przyznania K. G. przyznania prawa pomocy.
W uzasadnieniu Sąd wskazał, że zarządzeniem z dnia 10 lipca 2012 r. P. P. został wezwany do uiszczenia – w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia – wpisu od zażalenia na postanowienie z dnia 12 marca 2012 r. Odpis zarządzenia doręczony został P. P. w dniu 31 lipca 2012 r. W zakreślonym terminie P. P. nie uiścił wpisu od zażalenia na postanowienie z dnia 4 czerwca 2012 r. W tej sytuacji Sąd, orzekając na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270, dalej: p.p.s.a.), odrzucił zażalenie P.P.
W zażaleniu na powyższe postanowienie P. P. podniósł, że zażalenie na postanowienie dotyczące kosztów sądowych i prawa pomocy jest wolne od opłat, stąd opłata nie została uiszczona.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne.
Zgodnie z art. 214 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. Stosownie do art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd – art. 220 § 3 p.p.s.a.
Przepis art. 230 § 1 p.p.s.a. wyraźnie stanowi, że od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Od tej zasady ustawa przewiduje wyjątki. A mianowicie, nie pobiera się opłat sądowych od zażaleń, o których mowa w art. 259 i art. 260, tj. wnoszonych w przedmiocie prawa pomocy (art. 261 p.p.s.a.), a także od zażaleń na zarządzenie przewodniczącego oraz postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego w przedmiocie kosztów sądowych, jeżeli strona nie składa środka odwoławczego co do istoty sprawy (art. 227 § 2 p.p.s.a.). Nadto z mocy art. 220 § 4 p.p.s.a. wolne od wpisu jest zażalenie wniesione na zarządzenie przewodniczącego o pozostawieniu pisma bez rozpoznania lub na postanowienie sądu o odrzuceniu środków prawnych wymienionych w § 3 tegoż przepisu, tj. o odrzuceniu skargi, skargi kasacyjnej, zażalenia oraz skargi o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis.
W niniejszej sprawie skarżący wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 czerwca 2012 r. o odmowie przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie z dnia 12 marca 2012 r. o oddaleniu wniosku o zmianę postanowienia w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy. Zażalenie na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego o odmowie przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie w przedmiocie przyznania prawa pomocy nie należy do kategorii zażaleń wolnych od wpisu, tj. wyszczególnionych w art. 220 § 4, art. 227 § 2 oraz art. 261 p.p.s.a. i nie jest objęte, tak przedmiotowym jak i podmiotowym, zwolnieniem od obowiązku uiszczania kosztów sądowych (art. 239 p.p.s.a.). Stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie nie ma istotnego znaczenia to, że wniosek o przywrócenie terminu dotyczył sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy, zaskarżone bowiem postanowienie nie dotyczy bezpośrednio kwestii przyznania prawa pomocy.
W tej sytuacji skarżącego obciążał obowiązek uiszczenia wpisu od zażalenia wniesionego na powyższe postanowienie z dnia 4 czerwca 2012 r.
Zauważyć należy, że zgodnie z art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W tym stanie rzeczy brak uiszczenia przez skarżącego wpisu, pomimo właściwego doręczenia zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu od zażalenia, skutkował po stronie Sądu I instancji obowiązkiem odrzucenia zażalenia na podstawie art. 220 § 3 oraz art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło