II GZ 317/11

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2011-06-21

Skład orzekający: sędzia NSA Cezary Pryca

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy prawidłowo ustalono wpis sądowy od skargi na decyzję administracyjną ustalającą kwotę nienależnie pobranych płatności, gdy skarżący powołuje się na trudną sytuację materialną, ale nie złożył wniosku o przyznanie prawa pomocy?
Ratio decidendi
Zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego podlega oddaleniu, jeśli wpis został prawidłowo ustalony na podstawie przepisów rozporządzenia o wysokości wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Trudna sytuacja materialna skarżącego nie ma znaczenia dla prawidłowości ustalenia wpisu, jeśli nie został złożony wniosek o przyznanie prawa pomocy.
Stan faktyczny
Przewodniczący Wydziału WSA wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł od skargi na decyzję Prezesa ARiMR ustalającą kwotę nienależnie pobranych płatności. Skarżący złożył zażalenie, powołując się na trudną sytuację materialną. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia M. T. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału V Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 29 kwietnia 2011 r., sygn. akt V SA/Wa 757/11 w zakresie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi M. T. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 11 lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania postanawia: oddalić zażalenie. NSA/post.1 – postanowienie "ogólne" Przewodniczący Wydziału V Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. wezwał zarządzeniem z dnia 29 kwietnia 2011 r. w sprawie o sygn. akt V SA/Wa 757/11 M. T. do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 złotych od skargi na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 11 lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach zagospodarowania. Jako podstawę prawną ww. wezwania Przewodniczący podał § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193). Na wspomniane zarządzenie M. T. złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego zażalenie, w którym zawarł wniosek o jego uchylenie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie jest uzasadnione i podlega oddaleniu. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego M. T. został prawidłowo wezwany do opłacenia wpisu sądowego w kwocie 100 złotych. Przedmiotem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie była decyzja Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 11 lutego 2011 r. nr 6/11 utrzymująca w mocy decyzję tego organu z dnia 2 grudnia 2010 r. nr 33/10, w której organ ustalił kwotę nienależnie pobranych płatności na obszarach ONW w wysokości 179, 00 złotych powiększoną o należne odsetki. Tak określona kwota stanowiła przedmiot sporu w sprawie sądowoadministracyjnej, od której należało uiścić wpis stosunkowy. Stosownie do przepisu § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 221, poz. 2193 ze zm.) wpis stosunkowy zależy od wysokości objętej zaskarżonym aktem i wynosi w przypadku 10.000,00 złotych – 4 % wartości zaskarżenia nie mniej jednak niż 100 złotych. W związku z tym, że kwota pieniężna wymieniona w zaskarżonej decyzji administracyjnej i podlegająca zwrotowi mieści się w zakresie określonym w przepisie § 1 pkt 1 rozporządzenia, Sąd I instancji prawidłowo ustalił wysokość wpisu sądowego. Skarżący powołuje się w zażaleniu na trudną sytuację materialną. Fakt ten nie ma jednak znaczenia dla rozpoznawanej sprawy, gdyż na etapie wnoszenia skargi do sądu nie złożył on wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W tych okolicznościach Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że zaskarżone zarządzenie jest zgodne z prawem i na podstawie art. 184 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. i art. 198 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło