II SA/Łd 524/11
PostanowienieWSA w Łodzi2011-06-28
Skład orzekający: Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakładającej obowiązek wykonania robót budowlanych w celu poprawy bezpieczeństwa eksploatacji linii energetycznej powinien zostać uwzględniony, gdy strona skarżąca podnosi zarzut nieważności decyzji z powodu niewykonalności?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakładającej obowiązek wykonania robót budowlanych w celu poprawy bezpieczeństwa eksploatacji linii energetycznej nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ wstrzymanie wykonania takiej decyzji wiązałoby się z niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Strona skarżąca nie wykazała przesłanek uzasadniających udzielenie ochrony tymczasowej.Stan faktyczny
Strona skarżąca A. SA złożyła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł., utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. nakazującą B. SA wykonanie robót budowlanych związanych z ekspertyzą stanu technicznego linii napowietrznej. Strona wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji, podnosząc zarzut nieważności z powodu niewykonalności (podmiot, na który nałożono obowiązek, nie istnieje, a termin wykonania jest zbyt krótki).Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 28 czerwca 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku strony skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi A. SA z siedzibą w L. Oddział Ł. na decyzję [..] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] roku Nr [...] w przedmiocie wykonania robót budowlanych postanawia: oddalić wniosek.
A. SA z siedzibą w L. Oddział Ł. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] roku Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. nr [...] z dnia [...] roku w przedmiocie nakazania B. SA, Rejon Energetyczny B. z siedzibą w R. wykonania robót budowlanych wynikających z przedłożonej ekspertyzy stanu technicznego linii napowietrznej 15kV W. odgałęzienie kierunek stacja transformatorowa D. wraz ze stacją i linią niskiego napięcia 0,4 kV.
W treści skargi strona zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. W ocenie strony kwestionowana decyzja jest dotknięta wadą nieważności w postaci niewykonalności w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 5 K.p.a. Niewykonalność ta ma charakter fatyczny i prawny, bowiem obowiązek nałożono na podmiot określony przez organy jako B. SA, Rejon Energetyczny B. z siedzibą w R., a według strony podmiot ten nie istnieje w obrocie prawnym, gdyż od 1 września 2010 roku został przejęty przez A. SA z siedzibą w L. i cały jego majątek został przeniesiony do powyższej spółki. Nadto zdaniem strony niewykonalność wynika z wyznaczenia zbyt krótkiego terminu do wykonania robót budowlanych (do 30 lipca 2011roku) oraz rozległego zakresu tych prac.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., cytowanej dalej jako "p.p.s.a.") wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Rozstrzygając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu Sąd jest związany zamkniętym katalogiem przesłanek pozytywnych: niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (art. 61 § 3 p.p.s.a.). Jednakże ustawodawca przewidział również przesłanki negatywne, których istnienie obliguje Sąd do odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu (art. 61 § 3 in fine p.p.s.a.). Z treści powołanego art. 61 § 3 p.p.s.a. wynika, iż chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego i wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie pierwotnego stanu.
Podkreślenia wymaga, iż to na wnioskodawcy spoczywa obowiązek przedstawienia okoliczności, które pozwolą Sądowi na dokonanie oceny, czy spełnione są przesłanki uzasadniające wstrzymanie wykonania aktu lub czynności. Niewskazanie we wniosku okoliczności uzasadniających twierdzenie, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków oznacza brak przesłanek udzielenia ochrony tymczasowej przez Sąd.
Z akt sprawy przedstawionych do kontroli Sądu wynika, że w następstwie kontroli spornego obiektu organ ustalił, iż jest on samowolą budowlaną. Zaś zły stan techniczny tegoż obiektu – zdaniem organu – wymaga niezbędnych zabiegów w postaci wymiany, renowacji bądź likwidacji określonej liczby słupów. Nadto zauważyć należy, iż sporna linia energetyczna przebiega w bezpośrednim sąsiedztwie budynków.
W ocenie Sądu powyższe okoliczności przemawiają za oddaleniem wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, bowiem w istocie zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w razie wstrzymania wykonania decyzji nakładającej obowiązek wykonania robót budowlanych mających na celu poprawienie bezpieczeństwa eksploatacji spornej linii energetycznej.
W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. orzekł jak
w postanowieniu.
m.ch.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło