I OZ 475/12

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-07-06

Skład orzekający: Anna Lech

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wzywające do uiszczenia części wpisu sądowego jest prawidłowe w sytuacji częściowego zwolnienia z opłat sądowych?
Ratio decidendi
Zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie, której skarżąca nie została zwolniona na podstawie przyznanego częściowego prawa pomocy, nie narusza przepisów prawa. Sąd nie ma podstaw do uchylenia takiego zarządzenia, gdyż obowiązek uiszczenia opłaty dotyczy części wpisu nieobjętej zwolnieniem.
Stan faktyczny
D. W. otrzymała zarządzenie przewodniczącego Wydziału II WSA we Wrocławiu z dnia 4 maja 2012 r., wzywające ją do uiszczenia części wpisu sądowego w kwocie 50 zł od zażalenia na postanowienie WSA. Skarżąca miała przyznane częściowe prawo pomocy, zwalniające ją z obowiązku uiszczania opłat ponad kwotę 50 zł. D. W. złożyła zażalenie na to wezwanie, kwestionując jego zasadność.
Rozstrzygnięcie
Oddalił zażalenie D. W. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II WSA we Wrocławiu z dnia 4 maja 2012 r.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia D. W. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 4 maja 2012 r. sygn. akt II SA/Wr 451/11 wzywające D. W. do uiszczenia części wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 29 marca 2012 r., sygn. akt II SA/Wr 451/11 odrzucające zażalenie D. W., M. W. oraz J. W. i M. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 lutego 2012 r., sygn. akt II SA/Wr 451/11 odrzucające skargę kasacyjną D. i M. W. oraz J. W.i M. W. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 16 grudnia 2011 r., sygn. akt II SA/Wr 451/11 odrzucającego skargę D. W. na postanowienie Samorządowego kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] maja 2011 r., nr [...] w przedmiocie przekazania Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu we W. jako organowi właściwemu wniosku o wznowienie postępowania postanawia: oddalić zażalenie. Zarządzeniem z dnia 4 maja 2012 r., sygn. akt II SA/Wr 451/11 Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wezwał D. W. do uiszczenia części wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 29 marca 2012 r., odrzucające zażalenie na postanowienie tegoż Sądu z dnia 6 lutego 2012 r. odrzucające skargę kasacyjną D. i M. W. oraz J. W. i M. W. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 16 grudnia 2011 r. odrzucającego skargę D. W.. W zarządzeniu tym wskazano, że postanowieniem z dnia 14 września 2011 r. przyznano D. W. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie z obowiązku uiszczenia każdorazowej opłaty sądowej w zakresie przekraczającym kwotę 50 zł. Na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego D. W. złożyła zażalenie, z którego wynika, że się z nim nie zgadza. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zgodnie z art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Natomiast w myśl art. 214 § 1 i § 2 powołanej ustawy, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. Stosownie do art. 220 § 1 wskazanej ustawy, sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby uiścił opłatę w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd, o czym stanowi art. 220 § 3 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zauważyć w tym miejscu należy, że, jak wynika z akt niniejszej sprawy, skarżącej zostało przyznane częściowe prawo pomocy poprzez zwolnienie jej od obowiązku podnoszenia opłat sądowych ponad kwotę 50 zł. Natomiast zaskarżone zarządzenie wzywa skarżąca do uiszczenia wpisu w kwocie 50 zł, a więc w kwocie z opłacenia której skarżąca nie została zwolniona. W związku z tym uznać należy, że zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 4 maja 2012 r. nie narusza przepisów obowiązującego prawa. Dodatkowo, Naczelny Sąd Administracyjny pragnie zaznaczyć, że przedmiotem jego oceny była tylko i wyłącznie ocena prawidłowości wydanego przez Sąd pierwszej instancji zarządzenia o wezwaniu skarżącej do uiszczenia wpisu sądowego, w związku z czym pozostałe kwestie podnoszone w zażaleniu nie mogły być przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 i 198 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło