I FZ 76/12

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-04-05

Skład orzekający: Janusz Zubrzycki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione po upływie 7-dniowego terminu przewidzianego w art. 194 § 2 P.p.s.a. podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Zażalenie wniesione po upływie 7-dniowego terminu od doręczenia postanowienia sądu pierwszej instancji podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. Sąd nie rozpatruje merytorycznie argumentów podniesionych w zażaleniu, jeśli dotyczy to zasadności odrzucenia zażalenia z powodu uchybienia terminu.
Stan faktyczny
A. B. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 20 kwietnia 2011 r. dotyczącą odmowy zwrotu kwoty wydatkowanej na zakup kasy rejestrującej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi postanowił częściowo przyznać prawo pomocy przez ustanowienie adwokata, ale odmówił zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżący wniósł zażalenie na to postanowienie po upływie 7-dniowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Oddalił zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zubrzycki (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia A. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 grudnia 2011 r. sygn. akt I SA/Łd 683/11 w przedmiocie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi A. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 20 kwietnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu kwoty wydatkowanej na zakup kasy rejestrującej postanawia: oddalić zażalenie. Postanowieniem z 7 grudnia 2011 r., sygn. akt I SA/Łd 683/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił zażalenie A. B. na postanowienie tego Sądu z 18 października 2011 r., na podstawie którego przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie adwokata i odmówiono temu skarżącemu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W pisemnych motywach rozstrzygnięcia Sąd wskazał, że postanowienie w zakresie prawa pomocy z 18 października 2011 r. zostało skarżącemu doręczone 24 października 2011 r., a zatem termin do wniesienia zażalenia na to postanowienie upłynął z dniem 31 października 2011 r. Wobec powyższego Sąd uznał, że wniesienie przez skarżącego zażalenia w dniu 2 listopada 2011 r. nastąpiło z uchybieniem 7-dniowemu terminowi przewidzianemu w art. 194 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej "P.p.s.a.") i podlega odrzuceniu, zgodnie z treścią art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy. Strona zaskarżyła powyższe postanowienie. W zażaleniu skarżący wskazał na swoją sytuację materialną, podnosząc przy tym, że podtrzymuje swój wniosek o zwolnienie go z kosztów sądowych. Ponadto skarżący w uzasadnieniu zażalenia zawarł argumentację odnoszącą się do kwestii będącej przedmiotem sporu w niniejszej sprawie, tj. zasadności odmowy skarżącemu zwrotu kwoty wydatkowanej na zakup kasy rejestrującej. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W myśl art. 194 § 2 P.p.s.a. zażalenie wnosi się w terminie 7 dni od doręczenia postanowienia. Z akt niniejszej sprawy wynika, że postanowienie WSA w Łodzi z 18 października 2011 r. w przedmiocie prawa pomocy zostało skarżącemu doręczone 24 października 2011 r. (karta 50 akt WSA), a zatem termin określony w ww. przepisie upłynął 31 października 2011 r. W związku z powyższym Sąd pierwszej instancji w zaskarżonym postanowieniu trafnie przyjął, że zażalenie złożone przez skarżącego w dniu 2 listopada 2011 r. zostało wniesione z uchybieniem terminowi przewidzianemu w art. 194 § 2 P.p.s.a. Jednocześnie należy zwrócić uwagę, że argumentacja podniesiona w zażaleniu odnośnie zasadności odmowy skarżącemu przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych oraz odnosząca się do kwestii zwrotu kwoty wydatkowanej na zakup kasy rejestrującej nie podlega ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego w niniejszym postępowaniu dotyczącym zasadności odrzucenia przez Sąd pierwszej instancji zażalenia skarżącego na postanowienie tegoż Sądu z 18 października 2011 r. Wobec powyższego, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło