III SA/Wa 209/11

WyrokWSA w Warszawie2011-09-06

Skład orzekający: Beata Sobocha, Marek Krawczak, Anna Wesołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarzuty dotyczące wad tytułów wykonawczych, braku upomnienia, niewłaściwego organu egzekucyjnego oraz nieostateczności decyzji podatkowej mogą być skuteczne w postępowaniu egzekucyjnym?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że organy prawidłowo rozpatrzyły zarzuty dotyczące postępowania egzekucyjnego. Stwierdzono, że brak upomnienia był uzasadniony, gdyż należność została określona w decyzji. Właściwość miejscową organu egzekucyjnego ustalono prawidłowo na podstawie miejsca zamieszkania zobowiązanego. Ręczne poprawki w tytule wykonawczym nie stanowiły wad uniemożliwiających egzekucję ani nie były tożsame z aktualizacją. Kwestia nieostateczności decyzji podatkowej mogła być podstawą wniosku o umorzenie postępowania egzekucyjnego, a nie zarzutu w tym postępowaniu.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł zarzuty w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych. Zarzuty dotyczyły braku uprzedniego doręczenia upomnienia, prowadzenia egzekucji przez niewłaściwy organ oraz niespełnienia przez tytuły wykonawcze wymogów formalnych z uwagi na ręczne poprawki. Organy egzekucyjne i odwoławcze uznały zarzuty za nieuzasadnione. Skarżący podniósł również, że decyzja określająca zobowiązanie podatkowe została uchylona przez WSA, co czyni ją nieostateczną. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Beata Sobocha, Sędziowie Sędzia WSA Marek Krawczak (sprawozdawca), Sędzia WSA Anna Wesołowska, Protokolant ref. staż. Patrycja Kęcik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 września 2011 r. sprawy ze skargi R. D. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2010 r. nr [...] w przedmiocie uznania za nieuzasadnione zarzutów zgłoszonych na postępowanie egzekucyjne oddala skargę Zaskarżonym postanowieniem z [...] października 2010 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W. utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z [...] sierpnia 2010r., w którym wierzyciel uznał za nieuzasadnione zarzuty Skarżącego – R. D. w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej. Z akt sprawy wynika, iż Naczelnik Urzędu Skarbowego W. prowadzi administracyjne postępowanie egzekucyjne wobec majątku Skarżącego, dotyczące należności z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r., na podstawie tytułów wykonawczych z 5 stycznia 2010r. o nr: [...] i [...], wystawionych przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w E.. Pismem z 14 kwietnia 2010 r. Skarżący wniósł zarzuty w sprawie prowadzenia egzekucji na podstawie art. 33 pkt 7, 9 i 10 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2005r. nr 229, poz. 1954 ze zm.) – dalej: u.p.e.a. Zarzucił: brak uprzedniego doręczenia mu upomnienia, czym naruszono także art. 15 § 1 u.p.e.a., prowadzenie egzekucji przez niewłaściwy organ egzekucyjny oraz niespełnienie przez tytuły wykonawcze wymogów określonych w art. 27 u.p.e.a. wobec ręcznych poprawek w poz. 7 tytułów (zmiana organu) bez określenia "korekta". Podniósł, że na tle art. 22 § 2 u.p.e.a. w okresie, którego dotyczą tytuły, właściwym organem egzekucyjnym był Naczelnik Urzędu Skarbowego w E., gdyż dopiero od 18 listopada 2007r. zamieszkuje w W., przy ul. O.. Ponadto wskazał, iż w sposób nieprawidłowy naniesiono zmiany w poz. 7 tytułów wykonawczych – bez klauzuli "aktualizacja" i bez podania imienia, nazwiska, stanowiska służbowego i upoważnienia osoby dokonującej tych zmian. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. jako organ egzekucyjny pismem z 28 kwietnia 2010r., zgodnie z art. 34 § 1 u.p.e.a., przekazał zarzuty do wierzyciela Naczelnika Urzędu Skarbowego w E. celem zajęcia stanowiska w sprawie. Postanowieniem z [...] maja 2010r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w E. uznał zarzuty zobowiązanego za nieuzasadnione. Pismem z 31 maja 2010r. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. wystąpił do wierzyciela o udzielenie informacji czy postanowienie z [...] maja 2010r. stało się prawomocne. W odpowiedzi na powyższe pismo Naczelnik Urzędu Skarbowego w E. poinformował organ egzekucyjny, iż zobowiązany w dniu 7 czerwca 2010r. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie. W dniu 10 sierpnia 2010r. do Urzędu Skarbowego W. wpłynęło postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w O. z [...] sierpnia 2010r., w którym utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w E. z [...] maja 2010r. uznające zarzuty zobowiązanego za nieuzasadnione. Po otrzymaniu ostatecznego postanowienia w sprawie stanowiska wierzyciela Naczelnik Urzędu Skarbowego W. postanowieniem z [...] sierpnia 2010 r. również uznał zarzuty wniesione przez zobowiązanego za nieuzasadnione. Na wstępie, powołując się na art. 33 i art. 34 § 1 u.p.e.a. organ wskazał, iż jest związany stanowiskiem wierzyciela. Ponadto wyjaśnił, iż podstawą wystawienia ww. tytułów wykonawczych była decyzja Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w O. z [...] kwietnia 2009r., w której zostało określone zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004r. W związku z powyższym, w ocenie organu, w świetle § 13 pkt 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. Nr 137, poz. 1541 ze zm.), wierzyciel zwolniony jest z obowiązku doręczenia zobowiązanemu upomnienia, gdyż należność pieniężna została określona w orzeczeniu. Odnosząc się do zarzutu prowadzenia egzekucji przez niewłaściwy organ egzekucyjny, Naczelnik Urzędu Skarbowego wskazał, iż zobowiązany od 29 listopada 2007r. zamieszkuje w W. przy ul. O. [...] i w związku z tym właściwym miejscowo do prowadzenia postępowania egzekucyjnego jest, stosownie do art. 22 § 2 u.p.e.a., Naczelnik Urzędu Skarbowego W.. W konsekwencji organ za bezzasadny uznał zarzut zaniechania doręczenia dłużnikowi pisemnego upomnienia i prowadzenia egzekucji przez niewłaściwy organ egzekucyjny. Ustosunkowując się do kolejnego zarzutu Skarżącego wskazującego, iż tytuły wykonawcze, będące przedmiotem niniejszego postępowania, nie zawierały wszystkich wymaganych prawem elementów oraz wystawione zostały w sposób nieprawidłowy, w tym przez osoby nieuprawnione - nie będące wierzycielem, Naczelnik Urzędu Skarbowego wyjaśnił, iż organ egzekucyjny w toku postępowania egzekucyjnego nie stwierdził, aby tytuły wykonawcze zawierały wady uniemożliwiające przeprowadzenie postępowania egzekucyjnego, które nie były znane organowi egzekucyjnemu w chwili skierowania tych tytułów do egzekucji. Tytuły wykonawcze spełniały bowiem wymogi określone w art. 27 u.p.e.a. Ponadto organ zauważył, iż w postanowieniu z [...] maja 2010r. w sprawie stanowiska wierzyciela Naczelnik Urzędu Skarbowego w E. wskazał, iż tytuły wykonawcze zostały wystawione i podpisane przez pracowników Urzędu Skarbowego w E. na podstawie upoważnień nadanych przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w E.. Jak wynika z wypowiedzi wierzyciela ww. tytuły wykonawcze w dniu ich wystawienia w poz. 7 zostały uzupełnione "ręcznie" poprzez wskazanie organu egzekucyjnego, do którego były kierowane. Poprawek dokonał pracownik organu będącego wierzycielem, poprawki nie miały wpływu na wysokość zobowiązania podatkowego, czego nie należy utożsamiać z aktualizacją tytułów wykonawczych, którą sporządza się stosownie do § 9 pkt 1b rozporządzenia Ministra Finansów z 22 listopada 2001 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. W zażaleniu na powyższe postanowienie Skarżący wniósł o jego zmianę i uznanie zarzutów za zasadne. W uzasadnieniu zażalenia Skarżący zakwestionował prawidłowość wystawienia tytułów wykonawczych o nr [...] i [...] przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w E. i prowadzenia postępowania przez niewłaściwy organ, w czym upatrywał naruszenie: - art. 33 pkt 7 u.p.e.a. przez brak uprzedniego doręczenia mu upomnienia; - art. 33 pkt 9 u.p.e.a. wskutek prowadzenia egzekucji przez niewłaściwy organ egzekucyjny; - art. 33 pkt 10 u.p.e.a. przez niespełnienie wymogów określonych w art. 27 tej ustawy, polegające na ręcznym dokonaniu poprawek (w poz. 7 tytułów, co zmieniło właściwość miejscową organu podatkowego), bez określenia - korekta. Ponadto Skarżacy podniósł, iż wyrokiem z 23 czerwca 2010 r., wydanym w sprawie o sygn. akt I SA/OL/144/10, Wojewódzki Sąd Administarcyjny w Olsztynie uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z [...] grudnia 2009 r., utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w O. z [...] września 2009 r., określającą zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r., co zdaniem Skarżącego oznacza, iż powyższa decyzja nie jest ostateczna i jako taka nie podlega wykonaniu, zgodnie z art. 239a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r., nr 8, poz. 60 ze zm). Postanowieniem z [...] października 2010 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W. utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji, stosownie do art. 138 § 1 pkt 1 i art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U z 2000 r., nr 98, poz. 1071 ze zm.) – dalej: Kpa w zw. z art. 18, art. 34 § 4 i 5 oraz art. 33 pkt 7,9,10 u.p.e.a. Organ wskazał, iż w przypadku zarzutów wniesionych na podstawie art. 33 pkt 7,9,10 u.p.e.a stanowisko wierzyciela, choć jest w sprawie konieczne, to jednak wbrew twierdzeniom organu I instancji, nie jest dla organu egzekucyjnego wiążące. W opinii Dyrektora Izby Skarbowej organ egzekucyjny, po uzyskaniu ostatecznego stanowiska wierzyciela, prawidłowo wyjaśnił kwestię zarzutu naruszenia przez wierzyciela art. 27 w związku z art. 1a pkt 13 oraz 5 § 1 u.p.e.a., tj. wystawienia tytułów wykonawczych przez nieuprawnioną osobę nie będącą wierzycielem oraz niespełnienia przez tytuły wykonawcze nr [...] oraz [...] wszystkich niezbędnych elementów. Ponadto Dyrektor Izby Skarbowej wskazał, iż wymienione w art. 27 u.p.e.a. elementy tytułu wykonawczego mają charakter obligatoryjny. Jednocześnie zauważył, iż pozycja 7 tytułu wykonawczego dotyczy wskazania organu egzekucyjnego, do którego kierowany jest tytuł wykonawczych i jest to element fakultatywny tytułu wykonawczego. Dyrektor Izby Skarbowej stwierdził również, iż zarówno postanowienie wierzyciela i organu egzekucyjnego zawiera wyjaśnienie, iż tytuły wykonawcze zostały wystawione i podpisane przez pracowników Urzędu Skarbowego w E. na podstawie upoważnień nadanych przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w E.. Poprawki w tytule wykonawczej w poz. 7 dokonał pracownik organu będącego wierzycielem, która nie wpływa na wysokość dochodzonej należności podatkowej, a tym samym nie należy jej utożsamiać z aktualizacją tytułu wykonawczego, o której mowa w § 9 rozporządzenia Ministra Finansów z 22 listopada 2001 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Odnosząc się do zarzutu wskazującego na brak uprzedniego doręczenia Skarżącemu upomnienia Dyrektor Izby Skarbowej stwierdził, że skoro podstawą wystawienia tytułów wykonawczych o nr [...] i [...] z 5 stycznia 2010r. była decyzja Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w O. określająca zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r., to w świetle § 13 pkt 1 rozporządzenia Ministra Finansów z 22 listopada 2001 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, wierzyciel zwolniony był od obowiązku doręczenia upomnienia. Ustosunkowując się natomiast do zarzutu prowadzenia egzekucji przez niewłaściwy organ egzekucyjny Dyrektor Izby Skarbowej wskazał, iż Naczelnik Urzędu Skarbowego w E. działając na podstawie art. 22 § 2 u.p.e.a. prawidłowo określił właściwy organ do prowadzenia postępowania egzekucyjnego. Organ odwoławczy wyjaśnił, że z ustaleń wierzyciela jak i organu egzekucyjnego wynika, iż zobowiązany od 29 listopada 2007r. mieszka w W. przy ul. O. [...]. Zatem kierując się zasadą przestrzegania właściwości miejscowej przez organy administracji publicznej oraz terytorialnym zasięgiem działania naczelników urzędów skarbowych ustalonym w Rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 19 listopada 2003r. w sprawie terytorialnego zasięgu działania oraz siedzib naczelników urzędów skarbowych i dyrektorów izb skarbowych (Dz. U. z 2003r. Nr 209 poz. 2027 ze zm.) wierzyciel prawidłowo wystawił i przekazał do realizacji tytuły wykonawcze wystawione na Skarżącego Naczelnikowi Urzędu Skarbowego W.. Ponadto odnosząc sie do podniesionego w zażaleniu dodatkowego zarzutu dotyczącego braku wymagalności obowiązku z uwagi na uchylenie przez Wojewódzki Sąd Administarcyjny w Olsztynie w dniu 23 czerwca 2010 r. decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w O. z [...] września 2009 r. w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r., Dyrektor Izby Skarbowej wskazał, iż nie moze on być przedmiotem rozstrzygnięcia w postępowaniu odwoławczym, gdyż zarzuty są środkiem zaskarżenia przysługującym w fazie wszczęcia postępowania egzekucyjnego, co w praktyce oznacza, iż nie można się nim posłużyć w następnych stadiach postępowania. Dodatkowo organ podkreślił, iż zgodnie z orzecznictwem sądów administarcyjnych, jeżeli zobowiązany w zarzutach wniesionych w terminie siedniu dni od otrzymania tytułu wykonawczego ograniczy je wyłącznie do jednej lub kilku podstaw wymienionych w art. 33 u.p.e.a., to traci możliwość późniejszego zgłaszania nowych podstaw zarzutów, w szczególności w toku postępowania zażaleniowego czy też sądowoadministarcyjnego. W skardze na powyższe postanowienie Skarżący wniósł o jego uchylenie oraz poprzedzającego go postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego W., a także zasądzenie na swoją rzecz kosztów postępowania. Podtrzymując dotychczasowe stanowisko, przedstawione w piśmie z 14 kwietnia 2010r. oraz zażaleniu, zarzucił naruszenie: - art. 33 pkt 7 u.p.e.a. przez brak uprzedniego doręczenia zobowiązanemu upomnienia; - art. 33 pkt 9 u.p.e.a przez prowadzenie egzekucji przez niewłaściwy organ egzekucyjny; - art. 33 pkt 10 u.p.e.a. przez niespełnienie wymogów określonych w art. 27 ustawy egzekucyjnej, polegające na ręcznym dokonaniu poprawek (w poz. 7 tytułów, co zmieniło właściwość miejscową organu podatkowego), bez określenia - korekta. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumenty zawarte w zaskarżonym postanowieniu. Uzupełnieniem skargi z dnia 8 sierpnia 2011 r. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zasądzenie na swoją rzecz kosztów postępowania. W piśmie tym Skarżący zarzucił, iż w dniu wydania decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w O. określającej zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w E. nie był dla Skarżącego właściwym organem podatkowym w rozumieniu art. 25 ustawy o kontroli skarbowej i w związku z powyższym nie może być wierzycielem. Ponadto Skarżący podniósł, iż tytuły wykonawcze wystawione w dniu 5 stycznia 2010 r. zostały wystawione do decyzji nieostatecznej i zasadny jest wniosek o umorzenie postępowania egzekucyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga nie jest zasadna. Zgodnie z brzmieniem art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) - sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę administracji publicznej pod względem zgodności jej działania z prawem powszechnie obowiązującym. Ocenie sądu podlegają w szczególności wydane przez organy administracji skarbowej takie akty działania władzy publicznej, jak decyzje i postanowienia, jednakże po wyczerpaniu administracyjnego toku instancji. Sąd administracyjny nie jest kolejną instancją merytoryczną rozstrzygającą o takiej łub innej sprawie z zakresu administracji, ale ma tylko i wyłącznie uprawnienia kasacyjne. Kontrola sądów administracyjnych ograniczona jest zatem tylko i wyłącznie do zbadania, czy w niniejszej sprawie skarbowe organy egzekucyjne nie naruszyły materialnego lub procesowego prawa powszechnie obowiązującego w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Ocena przy tym legalności postanowień wydawanych przez skarbowy organ egzekucyjny, a dotyczących zarzutów na prowadzone postępowanie egzekucyjne dokonywana jest według stanu prawnego w dniu ich wydania i na podstawie dostarczonych Sądowi akt administracyjnych postępowania egzekucyjnego. Przeprowadzona przez Sąd kontrola pod względem zgodności z prawem zaskarżonego postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej w W. utrzymującego w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego W. w przedmiocie uznania zarzutów za nieuzasadnione doprowadziła Sąd do przekonania, że wydane w niniejszej sprawie rozstrzygnięcia nie naruszają przepisów prawa materialnego, w stopniu dającym podstawę do ich uchylenia, jak również przepisów proceduralnych w stopniu mającym istotny wpływ na wynik przedmiotowej sprawy. Sąd nie dopatrzył się także innych uchybień powodujących obowiązek wycofania z obrotu prawnego zaskarżonych aktów administracyjnych. W sprawie zaskarżono postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2010 r. utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] sierpnia 2010 r. w przedmiocie uznania zarzutów za nieuzasadnione. Zgodnie z art. 27 § 1 pkt 9 u.p.e.a., możliwość wniesienia zarzutów jest ograniczona w czasie. Dłużnik może złożyć zarzuty w stosunku do tytułu wykonawczego w terminie 7 dni od daty jego doręczenia. Odpisy tytułów wykonawczych skarżący otrzymał 9 kwietnia 2009 r. Skarżący zarzuty wniósł 14 kwietnia 2009 r. do organu egzekucyjnego - Naczelnika Urzędu Skarbowego W.. Stosownie do art. 34 §1 u.p.e.a organ egzekucyjny ma obowiązek rozpatrzenia zarzutów dopiero po uzyskaniu stanowiska wierzyciela w zakresie zgłoszonych zarzutów. Stanowisko to musi być zgodnie z art. 34 § 2 w/w ustawy ostateczne (skoro przysługuje na nie zażalenie). Wypowiedź wierzyciela w zakresie zarzutów o których mowa w art. 33 pkt 1-5 jest dla organu egzekucyjnego wiążąca (zgodnie z art. 34 § 1). Rozpatrując zarzuty wierzyciel - Naczelnik Urzędu Skarbowego w E. wydał postanowienie, w którym stwierdził iż nie są one uzasadnione. Dyrektor Izby Skarbowej w O. utrzymał w mocy postanowienie wierzyciela (karty 48 – 50 akt sprawy). Po otrzymaniu ostatecznego postanowienia w sprawie stanowiska wierzyciela Naczelnik Urzędu Skarbowego W. postanowieniem z [...] sierpnia 2010 r. również uznał zarzuty wniesione przez zobowiązanego za nieuzasadnione. Postanowieniem z [...] października 2010 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W. utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. Zdaniem Sądu prawidłowo organ uznał, że należności pieniężne zostały określone w decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] kwietnia 2009 r., zatem zgodnie z treścią przepisu § 13 pkt 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U z 2001r. Nr 137, poz. 1541 ze zm.) organ podatkowy nie miał obowiązku doręczenia zobowiązanemu upomnienia. W związku ze zmianą miejsca zamieszkania przez skarżącego z dniem 29 listopada 2007 r., właściwym organem egzekucyjnym stał się Naczelnik Urzędu Skarbowego W., zgodnie z treścią art. 22 § 2 u.p.e.a. Z akt sprawy wynika, iż nie nastąpiła natomiast zmiana wierzyciela, którym zgodnie z art. 1 a pkt 13 w związku z art. 5 § 1 pkt 1 u.p.e.a. nadal pozostaje Naczelnik Urzędu Skarbowego w E.. Nie można też podzielić zarzutu niespełnienia wymogów określonych w art. 33 pkt 10 u.p.e.a. Tytuły wykonawcze wystawione i podpisane zostały przez pracowników Urzędu Skarbowego w E. na podstawie upoważnień nadanych przez Naczelnika tego Urzędu. Uzupełniono je "ręcznie" w dniu ich wystawienia i czynność ta nie jest jednak tożsama z aktualizacją tytułów wykonawczych, której można dokonać tylko w określonych przypadkach, w związku ze zmianą stanu zaległości, objętych tytułem wykonawczym (taki też pogląd wyraził Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w wyroku z dnia 1 grudnia 2010 r. sygn. akt. I SA/OI 729/10 po rozpatrzeniu skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w O.). Odnosząc się do treści uzupełnienia skargi z dnia 8 sierpnia 2011 r. i zawartych tam twierdzeń Skarżącego, następnie ponowionych na rozprawie należy na wstępie podkreślić, że Sąd administracyjny - co do zasady - nie dokonuje rekonstrukcji stanu faktycznego sprawy a sprawowana przez niego kontrola legalności aktu administracyjnego opiera się na materiale dowodowym zgromadzonym w postępowaniu przed organem wydającym zaskarżony akt (art. 133 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - zwanej w dalszej części "p.p.s.a."). Kwestia okoliczność, że decyzja Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej nie jest decyzją ostateczną była przedmiotem oceny Dyrektora Izby Skarbowej wydającego zaskarżone postanowienie i Sąd podziela argumentację organu w tym zakresie. Sąd w składzie rozpoznającym sprawę niniejszą sprawę podziela pogląd wyrażony w w/w orzeczeniu Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 1 grudnia 2010 r., iż Skarżącemu, w sytuacji kiedy decyzja nieostateczna, nakładająca na stronę obowiązek podlegający wykonaniu w trybie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, nie podlega wykonaniu, przysługuje prawo do złożenia wniosku na podstawie art. 59 § 1 pkt 2 u.p.e.a. o umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie w/w tytułów wykonawczych. Rzeczą organu egzekucyjnego będzie ustalenie, czy dalsze prowadzenie postępowania egzekucyjnego w oparciu o dotychczasowe tytuły będzie możliwe. Odnośnie podniesionej w uzupełnieniu skargi kwestii, iż tytuły wykonawcze zostały wydane przez nieuprawniony organ a zatem nie mogą stanowić podstawy prowadzenia egzekucji Sąd zauważa, iż kwestia ta nie była przedmiotem zarzutów egzekucyjnych a więc w tym zakresie organ egzekucyjny się nie wypowiadał i nie czynił tego również organ rozpoznający zażalenie. W tej sytuacji również Sąd nie ma podstawy do rozważania tej kwestii. W tym stanie rzeczy Sąd uznał, że bezzasadne były wszystkie zarzuty podnoszone w skardze przeciwko zaskarżonemu postanowieniu i na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło