II FZ 877/11

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-02-28

Skład orzekający: Sędzia NSA Grzegorz Krzymień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na zarządzenie o rozdzieleniu kilku skarg wniesionych w jednym piśmie procesowym jest dopuszczalne na gruncie Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?
Ratio decidendi
Zażalenie na zarządzenie o rozdzieleniu kilku skarg wniesionych w jednym piśmie procesowym nie przysługuje na podstawie art. 194 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z tym, Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo odrzucił takie zażalenie jako niedopuszczalne, a Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to postanowienie.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które odrzuciło jej zażalenie na zarządzenie o rozdzieleniu trzech skarg. Skarżący zarzucali naruszenie prawa krajowego, wspólnotowego oraz podstawowych praw człowieka, a także kwestionowali skład orzekający. Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrywał zażalenie na postanowienie o odrzuceniu zażalenia.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Grzegorz Krzymień, po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia C. J., B. J., J. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 października 2011 r., sygn. akt I SA/Kr 1209/11 w zakresie odrzucenia zażalenia na zarządzenie w przedmiocie rozdzielenia skarg w sprawie ze skargi C. J., B. J., J. J. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 29 kwietnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie pozostawienia odwołania bez rozpatrzenia postanawia oddalić zażalenie. Zaskarżonym postanowieniem z dnia 28 października 2011 r., sygn. akt I SA/Kr 1210/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił zażalenie C. J., B. J. i J. J. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 8 lipca 2011 r. w przedmiocie rozdzielenia 3 skarg wniesionych przez Skarżących. W uzasadnieniu orzeczenia wskazano, iż zażalenie Skarżących podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz.1270) jako niedopuszczalne. Zarządzenie z dnia 8 lipca 2011 r. było zarządzeniem informującym o rozdzieleniu skarg, a zatem – w świetle art. 194 ustawy – zażalenie na nie nie przysługiwało. Od powyższego postanowienia Skarżący wnieśli zażalenie żądając jego uchylenia, wydania postanowienia zgodnego z obowiązującym prawem oraz potwierdzenie składu sędziowskiego (brak podpisów). Zdaniem Strony zaskarżone postanowienie wydano niezgodnie z obowiązującym prawem krajowym i wspólnotowym oraz rażąco naruszając podstawowe prawa człowieka. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 194 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia szczegółowo wymienione w tym przepisie. W rozpatrywanej sprawie prawidłowo wskazał Sąd I instancji, iż na zarządzenie o rozdzieleniu kilku skarg (wniesionych w jednym piśmie procesowym) zażalenie nie przysługuje. Zasadnie więc zażalenie Strony Sąd I instancji odrzucił jako niedopuszczalne. Odnosząc się do zarzutów zawartych w zażaleniu, dotyczących naruszenia prawa krajowego, wspólnotowego oraz podstawowych praw człowieka, Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że nie jest w stanie ocenić ich zasadności ze względu na niewskazanie konkretnych przepisów, których naruszenia miał się dopuścić Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wydając zaskarżone postanowienie. Ustosunkowując się natomiast do wniosku Strony skarżącej o potwierdzenie składu orzekającego – brak podpisu – należy wyjaśnić, że kwestionowane postanowienie z dnia 28 października 2011 r. opatrzone zostało stosownym podpisem sędziego. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny – na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło