I SA/Bd 948/11

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2011-11-28

Skład orzekający: Dariusz Dudra

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na czynność organu administracji publicznej (odmowę zwrotu opłaty za kartę pojazdu) może zostać wniesiona bez wcześniejszego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego na czynność organu administracji publicznej, która nie jest aktem lub czynnością, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 1-3 PPSA, jest dopuszczalna jedynie po uprzednim wezwaniu właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa. Niewyczerpanie tego trybu skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.
Stan faktyczny
Skarżący wystąpili do Prezydenta Miasta B. o zwrot nadpłaty za kartę pojazdu. Prezydent odmówił zwrotu, informując o możliwości dochodzenia roszczeń na drodze sądowej. Skarżący wnieśli skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, pomijając procedurę wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu niewyczerpania toku instancji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Dariusz Dudra po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. R. i B. K. na czynność Prezydenta Miasta B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu opłaty za kartę pojazdu postanawia: odrzucić skargę Pismem z dnia 27 lipca 2011r. skarżący wystąpili do Prezydenta Miasta B. o zwrot nadpłaty za kartę pojazdu. W odpowiedzi pismem z dnia 28 lipca 2011r. Prezydent poinformował wnioskodawców, iż jego wniosek nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem pobierając opłatę za kartę pojazdu organ działał na podstawie i w granicach powszechnie obowiązującego prawa. Jednocześnie poinformował, że stronie skarżącej przysługuje prawo dochodzenia swoich roszczeń na drodze postępowania sądowego. Pismem z dnia 26 października 2011r. skarżący wnieśli skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na czynność Prezydenta Miasta B. w przedmiocie zwrotu nadpłatę za kartę pojazdu. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie wskazując, iż nie wyczerpano toku instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści przepisów art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej zwana p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie chyba, że skargę wnosi Prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden przewidziany w ustawie środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. Stosownie natomiast do § 3 cytowanego artykułu, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 i 4a można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu - w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności - do usunięcia naruszenia prawa. Przechodząc na grunt rozpoznawanej sprawy na wstępie należy wskazać, że skierowane do organu żądanie zwrotu części opłaty za wydanie karty pojazdu uiszczonej na podstawie § 1 ust. 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 lipca 2003r. w sprawie wysokości opłat za kartę pojazdu (Dz. U. Nr 137, poz. 1310 ze zm.), jest sprawą administracyjną, którą organ załatwia w drodze aktu lub czynności, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a (por. uchwała 7 sędziów NSA z dnia 4 lutego 2008r. sygn. akt I OPS 3/07, LEX 341207). Wobec tego skoro w sprawie będącej przedmiotem skargi pismo odmawiające zwrotu opłaty jest niewątpliwie czynnością materialno-techniczną, zatem wniesienie skargi jest uzależnione od wcześniejszego skorzystania przez skarżących z uprawnienia wskazanego w art. 52 § 3 p.p.s.a. Jak wynika z akt sprawy skarżący nie dopełnili warunku uprzedniego pisemnego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa. Wobec tego stwierdzić należy, że skarżący nie spełnili jednego z niezbędnych warunków do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, gdyż nie wyczerpali trybu określonego w art. 52 § 3 p.p.s.a. Zatem niniejsza skarga, jako przedwczesna, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Na marginesie Sąd wyjaśnia, iż błędne pouczenie w piśmie Prezydenta Miasta B. z dnia [...] r. świadczy o braku winy skarżących w dopełnieniu ww. czynności, wobec tego może stanowić podstawę wniosku skierowanego do właściwego organu o przywrócenie terminu do złożenia wezwania o usunięcie naruszenia prawa. Wniosek wraz z pisemnym wezwaniem wnosi się do organu w terminie 7 dni do dnia doręczenia niniejszego postanowienia. W związku z tym, iż postanowienie o odrzuceniu skargi nie powoduje stanu rzeczy osądzonej, zatem strona niezadowolona z rozstrzygnięcia organu po uprzednim wyczerpaniu środków zaskarżenia, będzie mogła jeszcze raz skorzystać z prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Wobec powyższego skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło