I SA/Wa 1681/11
WyrokWSA w Warszawie2011-12-09
Skład orzekający: Marta Kołtun - Kulik, Dorota Apostolidis, Gabriela Nowak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uchwała rady miasta uchylająca wcześniejszą uchwałę o przeznaczeniu lokalu do sprzedaży, w sytuacji gdy najemca złożył wniosek o wykup i zaakceptował cenę, narusza prawo, w szczególności przepisy ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz Konstytucji RP?Ratio decidendi
Sąd uznał, że uchwała rady miasta uchylająca wcześniejszą uchwałę o przeznaczeniu lokalu do sprzedaży nie narusza prawa. Prawo pierwszeństwa najemcy w nabyciu lokalu, wynikające z art. 34 ust. 1 pkt 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami, nie jest równoznaczne z roszczeniem przymuszającym gminę do sprzedaży. Brak uzgodnienia wszystkich istotnych postanowień umowy sprzedaży pozwala gminie na odstąpienie od zamiaru sprzedaży. Wycofanie lokalu ze sprzedaży nie narusza praw najemcy, gdyż prawo pierwszeństwa będzie mu przysługiwać w przypadku ponownej decyzji o sprzedaży.Stan faktyczny
Skarżąca B. K., będąca następczynią prawną zmarłego najemcy, złożyła wniosek o wykup lokalu mieszkalnego, który został oszacowany przez rzeczoznawcę. Po akceptacji warunków wykupu przez skarżącą, Rada Miasta C. uchwałą uchyliła wcześniejszą uchwałę o przeznaczeniu tego lokalu do sprzedaży. Skarżąca zarzuciła naruszenie ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz Konstytucji RP, twierdząc, że została potraktowana odmiennie od innych mieszkańców.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Kołtun - Kulik Sędziowie WSA Dorota Apostolidis WSA Gabriela Nowak (spr.) Protokolant Zbigniew Dzierzęcki po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 grudnia 2011 r. sprawy ze skargi B. K. na uchwałę Rady Miasta C. z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia uchwały dotyczącej przeznaczenia do sprzedaży lokalu numer [...] oddala skargę.
Rada Miasta C. uchwałą nr [...] z dnia [...] czerwca 2011 r. uchyliła uchwałę nr [...] Rady Miejskiej C. z dnia [...] kwietnia 1999 r. w części dotyczącej przeznaczenia do sprzedaży lokalu oznaczonego nr [...], położonego w C., przy ul. [...] nr [...].
Rada Miasta C. w uzasadnieniu uchwały wskazała, że wieloletni najemca lokalu nr [...] W. S. złożył wniosek o sprzedaż przedmiotowego lokalu w dniu 6 lutego 2009 r. Wniosek nie został rozpoznany, gdyż wnioskodawca zmarł w dniu 21 lutego 2009 r. W dniu [...] marca 2011 r. zawarta została umowa najmu z B. K. córką W. S. W dniu 8 lutego wpłynął do Urzędu Miasta wniosek B. K. o wykup przedmiotowego lokalu. Rada Miasta C. wskazał, że umowa najmu zawarta z B. K. w pełni czyni zadość jej uprzednim oczekiwaniom, a nabycie szerszego prawa poprzez jego wykupienie na własność w ekspresowym tempie nie znajduje społecznego uzasadnienia.
W dniu 11 lipca 2011 r. B. K. wezwała Radę Miasta C. do usunięcia naruszenia prawa.
Zdaniem skarżącej uchwala została podjęta z rażącym naruszeniem prawa albowiem narusza art. 34 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz art. 7 i 32 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.
W dniu 23 sierpnia 2011 r. B. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na uchwałę nr [...] z dnia [...] czerwca 2011 r. w przedmiocie uchylenia uchwały nr [...] Rady Miejskiej C. z dnia [...] kwietnia 1999 r. w części dotyczącej przeznaczenia do sprzedaży lokalu oznaczonego nr [...].
Skarżąca wskazała, że jest następcą prawnym W. S., dotychczasowego najemcy lokalu nr [...], przy ul. [...] nr [...] oraz że wstąpiła w stosunek najmu lokalu na podstawie art. 691 kc. Jest najemcą przedmiotowego lokalu na podstawie umowy najmu zawartej na czas nieokreślony. Podkreśliła, że Rada Miasta C. potraktowała ją w sposób odmienny w stosunku do innych mieszkańców budynku przy ul. [...]. Wskazała, że takie działanie stanowi naruszenie art. 7 i 32 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz 34 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Zdaniem skarżącej Rada Miasta C. niezadowolona z zapadłych rozstrzygnięć postanowiła ją w ten sposób ukarać. Działanie takie nie znajduje oparcia w przepisach prawa i narusza zasadę równego traktowania wszystkich obywateli.
W odpowiedzi na skargę Rada Miasta C. wnosiła o jej oddalenie i podkreśliła, że nie znalazły potwierdzenia ani zarzut naruszenia art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami ani zarzuty naruszenia przepisów Konstytucji RP.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co, następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 oraz § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Kontrola, o której mowa powyżej, sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Stosownie zaś do art. 3 § 2 pkt 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 156, poz. 1270 ze zm.) kontrola działalności administracji publicznej wykonywana przez sądy administracyjne obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na akty prawa miejscowego jednostek samorządu terytorialnego, jak również inne niż określone w pkt 5 akty organów jednostek samorządu terytorialnego (art. 3 § 2 pkt 6 p.p.s.a.).
Z akt administracyjnych sprawy wynika, ze Rada Miejska C. uchwałą nr [...] z dnia [...] kwietnia 1999 r. przeznaczyła do sprzedaży za cenę ustalona przez rzeczoznawcę majątkowego na rzecz dotychczasowych najemców lokale w domach mieszkalnych położonych w C. w tym miedzy innymi przy ul. [...] nr [...].
Zaskarżoną uchwałą nr [...] z dnia [...] czerwca 2011 r. Rada Miasta C. uchyliła uchwałę nr [...] Rady Miejskiej C. z dnia [...] kwietnia 1999 r. w części dotyczącej przeznaczenia do sprzedaży lokalu oznaczonego nr [...], położonego w C., przy ul. [...] nr [...].
Najemcą lokalu nr [...] jest B. K. na podstawie zawartej w dniu [...] marca 2011 r. umowy najmu przedmiotowego lokalu mieszkalnego z Gminą Miejską C.
B. K. w dniu 7 lutego 2011 r. zwróciła się z wnioskiem do Prezydenta Miasta C. o sprzedaż lokalu mieszkalnego nr [...] najemcy oraz oddanie w użytkowanie wieczyste przypadającej na ten lokal części gruntu związanego z budynkiem na którym znajduje się ten lokal.
Pismem z dnia 18 kwietnia 2011 r. Urząd Miasta C. poinformował B. K., na ją kwotę oszacowany został przez rzeczoznawcę majątkowego lokal nr [...] i udział w działce na której usytuowany jest budynek. Wskazał w jakiej wysokości może być zastosowana bonifikata oraz zwrócił się o udzielenie odpowiedzi w terminie do 20 maja 2011 r. czy wnioskująca jest zainteresowana wykupem lokalu.
B. K. pismem z dnia 19 maja 2011 r. poinformowała Urząd Miasta C., że akceptuje warunki wykupu lokalu.
Do zawarcia umowy sprzedaży nie doszło, albowiem w dniu [...] czerwca 2011 r. Rada Miasta C. uchyliła uchwałę Rady Miejskiej C. z dnia [...] kwietnia 1999 r. w części dotyczącej przeznaczenia do sprzedaży przedmiotowego lokalu nr [...].
W dniu 11 lipca 2011 r. B. K. wezwała Radę miasta C. do usunięcia naruszenia prawa.
Rada Miasta C. uchwałą nr [...] z dnia [...] sierpnia 2011 r. odmówiła uwzględnienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa.
Kontrolując legalność zaskarżonej uchwały, Sąd stwierdza, że nie narusza ona prawa.
Zgodnie z art. 34 ust. 1 u.g.n. pierwszeństwo w nabyciu lokali przysługuje podmiotom spełniającym jeden z warunków przewidzianych w tym przepisie, a to:
1) przysługuje jej roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy niniejszej ustawy lub odrębnych przepisów, jeżeli złoży wniosek o nabycie przed upływem terminu określonego w wykazie, o którym mowa w art. 35 ust. 1; termin złożenia wniosku nie może być krótszy niż 6 tygodni, licząc od dnia wywieszenia wykazu;
2) jest poprzednim właścicielem zbywanej nieruchomości pozbawionym prawa własności tej nieruchomości przed dniem 5 grudnia 1990 r. albo jego spadkobiercą, jeżeli złoży wniosek o nabycie przed upływem terminu określonego w wykazie, o którym mowa w art. 35 ust. 1; termin złożenia wniosku nie może być krótszy niż 6 tygodni, licząc od dnia wywieszenia wykazu;
3) jest najemcą lokalu mieszkalnego, a najem został nawiązany na czas nieoznaczony.
Ustawowe pierwszeństwo przewidziane w art. 34 ust. 1 pkt 2 u.g.n. nie jest jednak równoznaczne z roszczeniem, nie jest bowiem prawem podmiotowym, z którego wynikałoby roszczenie "przymuszające" właściciela do sprzedaży nieruchomości. Roszczenie o zawarcie umowy sprzedaży nieruchomości przysługiwałoby uprawnionemu z tytułu pierwszeństwa dopiero w sytuacji, gdyby strony w wyniku przeprowadzonych rokowań uzgodniły wszystkie istotne postanowienia umowy, a taka sytuacja w sprawie niniejszej nie zaszła.
W przedmiotowej sprawie nie doszło do uzgodnienia istotnych warunków umowy. Oświadczenie skarżącej o zamiarze kupna lokalu i wyrażeniu zgody na cenę nie wyczerpuje essentialia negotii umowy. Jak już wskazano wyżej strony nie przeprowadziły rokowań w których uzgodniłyby wszystkie istotne postanowienia umowy, a zatem Gmina ma prawo odstąpić od poprzedniego zamiaru sprzedaży lokalu przez złożenie oświadczenia potencjalnemu nabywcy w formie uchwały o wycofaniu ze sprzedaży przedmiotowego lokalu nr [...].
Wycofanie ze sprzedaży przedmiotowego lokalu nie narusza praw osoby skarżącej tę uchwałę, ponieważ naruszenie prawa poprzez obrazę art. 34 ust. 1 pkt 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami mogłoby nastąpić wtedy gdyby Gmina sprzedała lokal innemu nabywcy z pominięciem prawa pierwszeństwa aktualnego najemcy lokalu. Odstąpienie przez Gminę od zamiaru sprzedaży lokalu ma ten skutek, ze lokal nadal pozostaje własnością Gminy, a najemca może go nadal użytkować na zasadach najmu. W przypadku, gdyby Gmina podjęła znowu decyzję o sprzedaży lokalu, to prawo pierwszeństwa będzie w myśl art. 34 powołanej ustawy o gospodarce nieruchomościami przysługiwać najemcy lokalu.
Tak więc to od woli Gminy zależy czy zdecyduje się na sprzedaż należącego do niej lokalu.
Jak już wskazano powyżej w aktualnym stanie prawnym uprawnienie do nabycia własności lokalu na zasadzie pierwszeństwa nie jest źródłem roszczenia o zawarcie umowy sprzedaży lokalu.
Zdaniem Sądu powołane przez skarżącą przepisy Konstytucji RP nie zostały naruszone. Gmina działała w granicach prawa na podstawie obowiązujących przepisów.
Z uwagi na to, że Sąd nie znalazł podstaw prawnych do uwzględnienia skargi, to stosownie do postanowień art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało skargę oddalić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło