II FZ 1019/12

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-12-19

Skład orzekający: Sędzia NSA Małgorzata Wolf - Kalamala

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie, którego braków formalnych strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.?
Ratio decidendi
Zażalenie, którego braków formalnych strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. W przedmiotowej sprawie skarżąca nie uzupełniła braków złożonego środka zaskarżenia poprzez podpisanie kserokopii zażalenia lub nadesłanie odpisu podpisanego przez nią zażalenia w zakreślonym terminie. Ponadto, zażalenie nie zawierało żadnej rzeczowej argumentacji, która mogłaby podważyć stanowisko Sądu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy zażalenia I. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 24 maja 2012 r. o odrzuceniu zażalenia na postanowienie tegoż Sądu z dnia 20 marca 2012 r. w przedmiocie nieuzupełnienia braków w terminie. WSA odrzucił zażalenie skarżącej z powodu niepodpisania kserokopii zażalenia lub nadesłania odpisu podpisanego przez nią zażalenia, mimo wezwania. Skarżąca wniosła zażalenie na to postanowienie, domagając się uchylenia wszystkich dotychczasowych rozstrzygnięć.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Wolf - Kalamala po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia I. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 24 maja 2012 r., sygn. akt I SA/Sz 971/11 w przedmiocie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi I. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 21 września 2011 r., nr [...] w przedmiocie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. postanawia oddalić zażalenie. Zaskarżonym postanowieniem z dnia 24 maja 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił zażalenie I. P. na postanowienie tego Sądu z dnia 20 marca 2012 r., sygn. akt I SA/Sz 971/11, z uwagi na nieuzupełnienie braków w terminie. W uzasadnieniu orzeczenia wyjaśniono, że zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 24 stycznia 2012 r. skarżąca została wezwana do wykonania zarządzenia z dnia 16 listopada 2011 r. (dotyczącego uiszczenia wpisu sądowego), w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. W dniu 14 lutego 2012 r. strona wniosła zażalenie na zarządzenie z dnia 24 stycznia 2012 r. (uzupełnione pismem z dnia 5 marca 2012 r.), które to zażalenie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie postanowieniem z dnia 20 marca 2012 r. odrzucił jako niedopuszczalne. Postanowienie to doręczono skarżącej w dniu 26 marca 2012 r. Następnie pismem z dnia 27 marca 2012 r. skarżąca złożyła do akt sprawy zażalenie – w oryginale do sprawy o sygn. akt I SA/Sz 967/11, a do pozostałych 5 spraw, w kserokopii. Pismem z dnia 10 kwietnia 2012 r. skarżąca została wezwana do uzupełnienia w terminie 7 dni braku formalnego zażalenia poprzez podpisanie kserokopii zażalenia lub do nadesłania odpisu podpisanego przez nią zażalenia, pod rygorem jego odrzucenia. W odpowiedzi na wezwanie, I. P. w piśmie z dnia 8 maja 2012 r. oświadczyła, że złożyła 5 podpisanych przez nią egzemplarzy zażalenia w sądzie, zaś wystosowanie kolejnych wezwań w tym przedmiocie naraża ją na niepotrzebne koszty i stratę czasu. Wobec niepodpisania kserokopii zażalenia w zakreślonym w wezwaniu terminie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił środek zaskarżenia w oparciu o art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) – zwanej dalej: "p.p.s.a.". Na powyższe postanowienie skarżąca wniosła zażalenie, w którym domagała się w szczególności uchylenia i stwierdzenia nieważności wszystkich dotychczasowych rozstrzygnięć wymienionych sekretarzy sądowych, którzy "terroryzują ją swoimi postanowieniami". Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie podlega odrzuceniu. W przedmiotowej sprawie nie ulegało wątpliwości, że skarżąca, w zakreślonym przez Sąd terminie, nie uzupełniła braków złożonego środka zaskarżenia poprzez podpisanie kserokopii zażalenia lub nadesłanie odpisu podpisanego przez nią zażalenia. Ponadto zażalenie rozpatrywane obecnie przez Naczelny Sąd Administracyjny – poza okolicznościami, które dla rozstrzygnięcia kwestii objętej wnioskiem nie miały jakiegokolwiek znaczenia – nie zawierało żadnej rzeczowej argumentacji, która mogłaby podważyć stanowisko Sądu. Wobec stwierdzenia, że zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie odpowiadało prawu, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło