I OZ 449/13
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2013-06-12
Skład orzekający: Joanna Runge – Lissowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uchybienie terminu do wniesienia zażalenia, spowodowane działaniem pełnomocnika strony, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu, jeśli strona zarzuca pełnomocnikowi celowe działanie uniemożliwiające wniesienie zażalenia?Ratio decidendi
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ uchybienie terminu do wniesienia zażalenia, nawet jeśli wynika z działań pełnomocnika, obciąża stronę. Niezadowolenie strony ze sposobu prowadzenia sprawy przez pełnomocnika nie stanowi przesłanki uzasadniającej brak winy strony w uchybieniu terminu. Wobec tego, Wojewódzki Sąd Administracyjny zasadnie odmówił przywrócenia terminu.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odmówił przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego, wskazując, że uchybienie terminu przez pełnomocnika nie zwalnia strony z winy. Strona wniosła zażalenie na to postanowienie, zarzucając pełnomocnikowi celowe działanie uniemożliwiające wniesienie zażalenia. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie strony.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Runge – Lissowska po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia R.S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 25 kwietnia 2013 r., sygn. akt II SA/Sz 1073/11 o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie tego Sądu z dnia 2 kwietnia 2013 r. w sprawie ze skargi R.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] sierpnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego postanawia: oddalić zażalenie
Postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odmówił R.S. przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie tego Sądu z dnia 2 kwietnia 2013 r., którym oddalono wniosek skarżącego o wyłączenie sędziego.
W uzasadnieniu postanowienia z dnia 25 kwietnia 2013 r. Sąd podniósł, iż skarżący jako przyczynę uchybienia wskazał, że jego pełnomocnik przekazał mu w dniu 15 kwietnia 2013 r. postanowienie z dnia 2 kwietnia 2013 r., które z kolei pełnomocnikowi doręczono w dniu 8 kwietnia 2013 r. Przekazanie postanowienia stronie nastąpiło więc w ostatnim dniu terminu do wniesienia zażalenia. Zdaniem skarżącego działanie pełnomocnika miało na celu uniemożliwienie stronie wniesienia zażalenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, odmawiając przywrócenia terminu, podkreślił, iż w jego ocenie wskazane przez skarżącego okoliczności nie wskazują na brak winy strony w uchybieniu. Sąd podniósł, iż strona ponosi konsekwencje czynności podejmowanych przez pełnomocnika w jej imieniu, jak i konsekwencje braku podjęcia tych czynności. Relacje między mocodawcą i pełnomocnikiem pozostają bez wpływu na bieg terminów procesowych. Niezadowolenie strony ze sposobu prowadzenia sprawy przez pełnomocnika nie stanowi przesłanki uzasadniającej brak jej winy w uchybieniu terminu. Wobec powyższego Sąd I instancji oddalił wniosek R.S. na podstawie art. 86 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Zażalenie na to postanowienie wniósł R.S., domagając się jego uchylenia i przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 2 kwietnia 2013 r.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przewiduje możliwość przywrócenia przez Sąd uchybionego terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym. Przywrócenie takie uzależnione jest od wykazania przez stronę braku jej winy w uchybieniu, zaś okoliczności wskazujące na brak winy wykazane winny być we wniosku o przywrócenie terminu, co wynika z art. 87 § 2 tej ustawy.
W przedmiotowej sprawie postanowienie z dnia 2 kwietnia 2013 r. zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 8 kwietnia 2013 r. Termin do wniesienia skargi upływał więc w dniu 15 kwietnia 2013 r. Zażalenie R.S. złożone zostało jednak w dniu 16 kwietnia 2013 r. Twierdzenie, iż sytuacja taka jest wynikiem celowego działania pełnomocnika nie może w żadnym razie wskazywać na brak winy strony w uchybieniu terminu. Podkreślenia wymaga bowiem, że wszelkie uchybienia, których dopuszcza się pełnomocnik obciążają stronę, którą reprezentuje, dlatego też zasadnie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał, iż okoliczności wskazane we wniosku o przywrócenie uchybionego terminu nie mogą zostać uznane za wskazujące na brak winy strony w uchybieniu, zaś postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia uznać należy za nienaruszające prawo.
Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło