II SA/Bk 748/11

WyrokWSA w Białymstoku2012-02-07

Skład orzekający: Mirosław Wincenciak, Małgorzata Roleder, Elżbieta Trykoszko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na pismo organu administracji o charakterze informacyjnym, które nie jest postanowieniem, jest dopuszczalne w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Zażalenie na pismo organu administracji, które nie posiada cech postanowienia kończącego sprawę i ma charakter wyłącznie informacyjny, jest niedopuszczalne z przyczyn przedmiotowych. Organ odwoławczy prawidłowo stwierdził niedopuszczalność takiego zażalenia, gdyż brak jest aktu administracyjnego, od którego można by wnieść środek zaskarżenia.
Stan faktyczny
B. G. złożyła wniosek o wyjaśnienie wątpliwości dotyczących decyzji o warunkach zabudowy budynku gospodarczego, w szczególności czy może on obejmować pomieszczenie garażowe. Wójt Gminy K. udzielił odpowiedzi o charakterze informacyjnym, wskazując, że decyzja jest jasna i nie wymaga dodatkowych wyjaśnień, a szczegóły dotyczące pomieszczeń rozstrzyga się przy pozwoleniu na budowę. B. G. złożyła zażalenie na to pismo, które zostało uznane przez SKO za niedopuszczalne, gdyż pismo nie jest postanowieniem.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Mirosław Wincenciak, Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.),, sędzia NSA Elżbieta Trykoszko, Protokolant Marta Anna Lawda, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 07 lutego 2012 r. sprawy ze skargi B. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia w sprawie wyjaśnienia wątpliwości w decyzji o warunkach zabudowy oddala skargę. Wójt Gminy K. decyzją z [...] września 2007r. nr [...] ustalił na wniosek B. G. warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku gospodarczego na działce o nr ewid. [...] w K., przy ul. S. [...]. Wnioskiem z 20 kwietnia 2011r. B. G. reprezentowana przez pełnomocnika J. R. zwróciła się do Wójta Gminy K. o wyjaśnienie wątpliwości dotyczącej opisanej powyżej decyzji. Istota problemu opisanego we wniosku sprawdzała się do tego, czy budynek gospodarczy objęty w/w decyzją może obejmować pomieszczenie garażowe, czy też funkcja budynku gospodarczego wyklucza lokalizowanie w nim pomieszczeń garażowych. Wskazując na to zagadnienie wnioskodawczyni podniosła, że nie może uzyskać stosownego pozwolenia na budowę. Wójt Gminy K. w piśmie z dnia 4 maja 2011r. wyjaśnił, że decyzja ustalająca warunki zabudowy dla budynku gospodarczego na działce o nr ewid. [...] jest rozstrzygnięciem jasnym i zrozumiałym. W świetle, bowiem obowiązującego prawa decyzje o warunkach zabudowy nie rozstrzygają o konkretnym przeznaczeniu każdego pomieszczenia w budynku, co ma miejsce dopiero w następnym etapie inwestycyjnym, tj. przy wydawaniu pozwolenia na budowę. Wójt podkreślił jednocześnie, że organy orzekające w sprawie ustalenia warunków zabudowy nie mogą wkraczać w kompetencje organów wydających pozwolenie na budowę. W dniu 8 maja 2011r. B. G. wniosła zażalenie na powyższe pismo, uznając je za postanowienie, zażądała jego uchylenia i zobowiązania Wójta Gminy do udzielenia wyjaśnienia zgodnie z wnioskiem strony. Pomiędzy wniesieniem powyższego zażalenia, a jego rozpatrzeniem przez SKO w B., Wójt Gminy K. w dniu 16 maja 2011r. (nr [...]) wydał postanowienie o braku podstaw do wyjaśnienia wątpliwości w zakresie opisanym we wniosku, argumentując, że decyzja ustalająca warunki zabudowy jest czytelna, zgodna z wnioskiem i nie wymaga dodatkowych wyjaśnień. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. postanowieniem z [...] lipca 2011r. nr [...], na podstawie art. 134 w zw. z art. 144 i 126 kpa, stwierdziło niedopuszczalność wywiedzionego zażalenia. W ocenie Kolegium pismo Wójta Gminy K. z [...] maja 2011r. można uznać wprawdzie za postanowienie rozstrzygające sprawę w trybie art. 113 § 1 i 2 kpa, ale merytoryczne załatwienie sprawy w sensie procesowym w I instancji zakończyło dopiero postanowienie Wójta Gminy K. z dnia [...] maja 2011r. Przedmiotowe postanowienie zostało wydane z zachowaniem ustawowego terminu, o którym mowa w art. 35 § 1 kpa, a skarżąca złożyła na nie odrębne zażalenie, które to Kolegium rozpatrzyło postanowieniem z dnia [...] lipca 2011r. nr [...]. Skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku wniosła B. G. zarzucając mu naruszenie art. 134 kpa. W uzasadnieniu skargi pełnomocnik skarżącej podkreślił, że pomimo, iż pismo Wójta Gminy z [...] kwietnia 2011r. nie ma formy postanowienia, to strona miała pełne prawo je zaskarżyć, co też uczyniła w ustawowym terminie. Nie ma zatem mowy, aby zażalenie to było niedopuszczalne w sensie podmiotowym lub przedmiotowym. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie, argumentując, że pismo Wójta Gminy K. z [...] maja 2011r. nie ma cech postanowienia w rozumieniu art. 124 w zw. z art. 113 § 2 kpa. Świadczy o tym brak podstawy prawnej oraz rozstrzygnięcia merytorycznego zgodnego z dyspozycją art. 113 § 2 kpa. W ocenie Kolegium o niedopuszczalności uznania skarżonego pisma za postanowienie świadczy również fakt, iż w dniu 16 maja 2011r. Wójt Gminy wydał właściwe postanowienie rozstrzygające wniosek skarżącej o wyjaśnienie wątpliwości decyzji o warunkach zabudowy. W tych okolicznościach organ uznał, że skarżone pismo miało wyłącznie informacyjny charakter, i z tego względu wywiedzione na nie zażalenie należało uznać za niedopuszczalne. Końcowo organ podkreślił, że taki wynik postępowania nie pozbawił strony prawa do rzetelnego załatwienia sprawy i zapewnienia pełnej oceny zasadności merytorycznego żądania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem zarzuty w niej podniesione nie podważyły legalności zaskarżonego postanowienia. W niniejszej sprawie przedmiotem oceny Sądu jest wyłącznie postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z [...] lipca 2011r. nr [...], wydane na podstawie art. 134 kpa w związku z art. 144 i 126 kpa, stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na pismo Wójta Gminy K. z dnia [...] maja 2011r. informujące skarżącą, że kwestionowana przez nią decyzja ustalająca warunki zabudowy z [...] września 2007r. jest rozstrzygnięciem jasnym i zrozumiałym, a tym samym nie wymaga dodatkowego wyjaśniania. Organ stwierdził niedopuszczalność tego zażalenia wskazując, że skarżone pismo ma wyłącznie charakter informacyjny i nie ma cech postanowienia kończącego sprawę z uwagi na brak podstawy prawnej oraz rozstrzygnięcia merytorycznego zgodnego z dyspozycją art. 113 § 2 kpa. Zgodnie z art. 141 § 1 kpa na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi. Przepisy kodeksu postępowania administracyjnego nie regulują wyczerpująco postępowania zażaleniowego i w tym zakresie odsyłają do odpowiedniego stosowania do przepisów dotyczących odwołania, o czym stanowi art. 144 kpa. Stosownie do art. 134 kpa w związku z art. 144 kpa organ odwoławczy w postępowaniu wstępnym jest zobligowany ustalić, czy zażalenie jest dopuszczalne oraz, czy zostało wniesione z zachowaniem terminu. Niedopuszczalność zażalenia może wynikać między innymi z przyczyn o charakterze podmiotowym, bądź przedmiotowym. W rozpoznawanej sprawie niewątpliwie mamy do czynienia z niedopuszczalnością o charakterze przedmiotowym, która występuje w sytuacjach, gdy czynność organu administracji publicznej nie jest rozstrzygnięciem, a stanowi np. informację lub czynność materialno- techniczną . W ocenie Sądu zaskarżone zażaleniem pismo Wójta z dnia [...] maja 2011r. nie jest, jak słusznie stwierdziło Kolegium, postanowieniem. Jak wynika z jego treści ma ono charakter stricte informacyjny. Organ poinformował w nim B. G. o tym, że decyzja o warunkach zabudowy z [...] września 2007r. jest rozstrzygnięciem jasnym i zrozumiałym, a na etapie wydawania decyzji o warunkach zabudowy organ nie rozstrzyga o konkretnym przeznaczeniu każdego pomieszczenia w budynku, co ma miejsce dopiero przy wydawaniu pozwolenia na budowę. Pismem tym poinformowano skarżącą również o tym, że organy orzekające w sprawie ustalenia warunków zabudowy nie mogą wkraczać w kompetencje organów wydających pozwolenie na budowę. O ewidentnie informacyjnym charakterze tego pisma świadczy również fakt, iż w dniu [...] maja 2011r. Wójt Gminy K. wydał odrębne postanowienie rozstrzygające wniosek skarżącej z [...] kwietnia 2011r. o wyjaśnienie treści decyzji ustalającej warunki zabudowy. Postanowienie to zostało wydane w trybie art. 113 § 2 kpa. Na rozstrzygnięcie to skarżąca złożyła zażalenie, a SKO postanowieniem z [...] lipca 2011r. utrzymało je w mocy. Konkludując powyższe stwierdzić należy, że wniesienie zażalenia na pismo Wójta Gminy K. z dnia [...] maja 2011r., które, jak wykazano wyżej, nie jest postanowieniem, nie jest dopuszczalne, w związku z tym Kolegium dokonując oceny tegoż zażalenia wydało prawidłowe rozstrzygnięcie. Stwierdzenie, bowiem braku istnienia aktu administracyjnego w dacie wniesienia zażalenia, od którego skarżąca mogłaby wnieść środek zaskarżenia jest podstawą do wydania postanowienia o stwierdzeniu niedopuszczalności zażalenia z przyczyn przedmiotowych. Końcowo podkreślić należy za organem odwoławczym, że w przedmiotowej sprawie nie doszło do uchybienia prawa skarżącej do rzetelnego załatwienia sprawy, albowiem jak podkreślono wyżej, jej wniosek z dnia 19 kwietnia 2011r. został merytorycznie rozpoznany postanowieniem Wójta Gminy K. z [...] maja 2011r., utrzymanym w mocy postanowieniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z [...] lipca 2011r. W tym stanie rzeczy zaskarżone postanowienie odpowiada prawu, a skoro podniesione w skardze argumenty nie mogły odnieść zamierzonego skutku, a jednocześnie brak jest okoliczności, które z urzędu należałoby wziąć pod rozwagę, Sąd orzekł jak w sentencji wyroku - na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło