II OW 19/12

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-02-16

Skład orzekający: Włodzimierz Ryms, Zofia Flasińska, Marek Stojanowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny może połączyć sprawy o wyłączenie sędziów i referendarzy oraz wyznaczyć inny Wojewódzki Sąd Administracyjny do rozpoznania tych wniosków, gdy brak jest sędziów właściwego WSA do podjęcia decyzji?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny ma obowiązek połączyć sprawy o wyłączenie sędziów i referendarzy, jeśli dotyczą tej samej decyzji, oraz wyznaczyć inny Wojewódzki Sąd Administracyjny do rozpoznania tych wniosków, gdy brak jest sędziów właściwego WSA zdolnych do podjęcia decyzji w tej sprawie.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie złożyło wnioski o wyłączenie sędziów i referendarzy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku w dwóch sprawach dotyczących skarg na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku z maja 2011 r. WSA w Białymstoku nie połączył tych spraw, mimo że dotyczą tej samej decyzji. W związku z tym NSA rozpoznał wnioski o wyłączenie i połączył sprawy do wspólnego rozpoznania oraz wyznaczył WSA w Olsztynie do ich rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Połączył sprawy o sygn. akt II OW 19/12 i II OW 21/12 do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia pod sygn. II OW 19/12 oraz wyznaczył Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie do rozpoznania wniosków o wyłączenie sędziów i referendarzy WSA w Białymstoku.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Ryms Sędziowie NSA Zofia Flasińska Marek Stojanowski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosków Stowarzyszenia [...] w B. o wyłączenie sędziów i referendarzy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku w sprawie ze skarg Stowarzyszenia [...] w B. (sygn. akt II SA/Bk 536/11) i Stowarzyszenia [...] w B. (sygn. akt II SA/Bk 537/11) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie środowiskowego uwarunkowania zgody na realizację przedsięwzięcia postanawia: 1) połączyć sprawy o sygn. akt II OW 19/12 i II OW 21/12 z wniosków Stowarzyszenia [...] w B. do wspólnego rozpoznania, a także rozstrzygnięcia i prowadzić dalej pod sygn. II OW 19/12, 2) wyznaczyć Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie do rozpoznania wniosków o wyłączenie sędziów i referendarzy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku przedstawił sprawy o wyznaczenie innego sądu do rozpoznania wniosków uczestnika postępowania Stowarzyszenia [...] w B. z dnia [...] stycznia 2012 r. w przedmiocie wyłączenia sędziów i referendarzy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku w sprawach ze skarg Stowarzyszenia [...] w B. (sygn. akt II SA/Bk 536/11) i Stowarzyszenia [...] w B. (sygn. akt II SA/Bk 537/11) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] maja 2011 r. nr [...]. W pierwszej kolejności Naczelny Sąd Administracyjny zobowiązany był do połączenia spraw z wniosków Stowarzyszenia [...] w B. wpisanych do repertoriów pod sygn. akt II OW 19/12 i II OW 21/12 do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia na podstawie art. 111 § 1 w zw. z art. 15 § 1 pkt 5 w zw. z art. 22 § 3 i art. 64 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), bowiem mogły być objęte jednym wnioskiem o wyłączenie, a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku nie połączył wcześniej spraw II SA/Bk 536/11 i II SA/Bk 537/11 mimo, iż zarówno skarga Stowarzyszenia [...] w B. jak i Stowarzyszenia [...] w B. dotyczą tej samej decyzji. Przechodząc do meritum należy wskazać, że wniosek o wyłączenie sędziów powoduje sytuację, że brak jest sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, którzy mogliby podjąć postanowienie w przedmiocie wyłączenia. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 22 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) wyznaczył do rozpoznania wniosku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło