Legal AIVII SA/Wa 1707/24
WyrokWSA w Warszawie2025-01-14
Skład orzekający: sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk, sędzia WSA Leszek Kobylski (spr.), asesor WSA Wojciech Białogłowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uchwała rady gminy w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, dotycząca terenów leśnych, podlega stwierdzeniu nieważności w części tekstowej i graficznej w odniesieniu do konkretnego terenu?Ratio decidendi
Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w części tekstowej i graficznej w odniesieniu do terenu oznaczonego symbolem MM, położonego w granicach gruntów leśnych według stanu z dnia podjęcia uchwały. Rozstrzygnięcie opiera się na ocenie legalności uchwały w kontekście przepisów dotyczących planowania przestrzennego i ochrony gruntów leśnych.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Wojewody na uchwałę Rady Gminy w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z dnia 14 sierpnia 2003 r. Skarga dotyczyła części uchwały odnoszącej się do terenu oznaczonego symbolem MM, położonego w granicach gruntów leśnych. Sąd rozpoznał sprawę w trybie uproszczonym.Rozstrzygnięcie
1. Stwierdzono nieważność zaskarżonej uchwały w części tekstowej i graficznej w odniesieniu do terenu oznaczonego symbolem MM, położonego w granicach gruntów leśnych według stanu z dnia podjęcia uchwały. 2. Zasądzono od Gminy na rzecz Wojewody kwotę 480 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca: sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk Sędziowie: sędzia WSA Leszek Kobylski (spr.) asesor WSA Wojciech Białogłowski po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 14 stycznia 2025 r. sprawy ze skargi Wojewody [...] na uchwałę Rada Gminy [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego 1. stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w części tekstowej i graficznej w odniesieniu do terenu oznaczonego symbolem MM położonego w granicy działki oznaczonej nr ew. [...] z obrębu [...] położonej w miejscowości [...] gmina [...], w granicach gruntów leśnych według stanu z dnia podjęcia uchwały ; 2. zasądza od Gminy [...] na rzecz Wojewody [...] kwotę 480 (czterysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło