I OZ 440/12

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-06-22

Skład orzekający: Izabella Kulig-Maciszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo pozostawił wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, gdy strona nie złożyła go na urzędowym formularzu pomimo wezwania?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, podlega pozostawieniu bez rozpoznania. Sąd prawidłowo postąpił, pozostawiając wniosek bez rozpoznania, ponieważ strona, pomimo wezwania i załączenia formularza, nie złożyła wniosku na wymaganym urzędowym formularzu.
Stan faktyczny
Skarżący złożył pismo z dnia 13 stycznia 2012 r. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego do złożenia wniosku na urzędowym formularzu "PPF" w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Wezwanie zostało doręczone w dniu 27 stycznia 2012 r., a termin upłynął 3 lutego 2012 r. Zarządzeniem Referendarza sądowego wniosek został pozostawiony bez rozpoznania z powodu niezłożenia go na urzędowym formularzu. Postanowieniem z dnia 26 kwietnia 2012 r. WSA w Krakowie pozostawił wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, wskazując na bezskuteczny upływ terminu. Na to postanowienie skarżący złożył zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalić zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Izabella Kulig-Maciszewska po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 kwietnia 2012 r., sygn. akt III SA/Kr 4/12 o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi S. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] listopada 2011 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania rozgraniczeniowego postanawia: oddalić zażalenie W związku z żądaniem skarżącego, zawartym w piśmie z 13 stycznia 2012 r. o zwolnienie go od kosztów sądowych w sprawie z jego skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] listopada 2011 r., w przedmiocie umorzenia postępowania rozgraniczeniowego, skarżący został wezwany do złożenia przedmiotowego wniosku na załączonym do wezwania urzędowym formularzu "PPF", w terminie 7 dni – licząc od daty doręczenia wezwania, pod rygorem pozostawienia przedmiotowego wniosku bez rozpoznania. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, powyższe wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 27 stycznia 2012 r., a zatem termin złożenia wniosku na urzędowym formularzu upłynął w dniu 3 lutego 2012 r. Zarządzeniem z dnia 27 marca 2012 r. Referendarz sądowy pozostawił bez rozpoznania wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy z uwagi na to, że przedmiotowy wniosek nie został złożony na urzędowym formularzu. W sprzeciwie złożonym od powyższego zarządzenia skarżący odniósł się do prowadzonego postępowania rozgraniczeniowego. Postanowieniem z dnia 26 kwietnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stosownie do art. 257 p.p.s.a. pozostawił wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Jak wskazał Sąd, skarżący został wezwany do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu (według załączonego wzoru), w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Wskazany termin upłynął skarżącemu bezskutecznie, bowiem skarżący, pomimo wezwania nie wniósł wniosku o zwolnienie go od kosztów sądowych na urzędowym i wymaganym przepisami formularzu Na powyższe postanowienie skarżący wniósł zażalenie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 257 p.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie pozostawia się bez rozpoznania. Z akt sprawy wynika, iż skarżący wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF nie złożył, pomimo wezwania go do tego przez Sąd w piśmie, które odebrał w dniu 27 stycznia 2012 r. Pismo zawierało pouczenie, iż w razie niewykonania wezwania w terminie 7 dni - wniosek o przyznania prawa pomocy zostanie pozostawiony bez rozpoznania. Do pisma został załączony też formularz wniosku. Wobec powyższego należy stwierdzić, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie prawidłowo postanowieniem z dnia 26 kwietnia 2012 r. pozostawił wniosek S. B. o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r. poz. 270) postanowił zażalenie oddalić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło