I OZ 109/13

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2013-02-22

Skład orzekający: Iwona Kosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego jest dopuszczalne, gdy strona sama zrzeka się tego uprawnienia?
Ratio decidendi
Tak, cofnięcie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego jest dopuszczalne, gdy strona sama zrzeka się tego uprawnienia. Zrzeczenie się przez stronę przyznanego prawa pomocy stanowi zmianę okoliczności uzasadniającą cofnięcie pomocy na podstawie art. 249 PPSA, ponieważ podstawową przesłanką przyznania prawa pomocy jest wniosek strony.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny (WSA) cofnął D. W. i M. W. prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, ponieważ strony poinformowały o rezygnacji z tej formy pomocy. Strony wniosły zażalenie na postanowienie WSA, zarzucając naruszenie prawa materialnego i prawa do obrony. Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 22 lutego 2013 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Kosińska (del.) po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia D. W. i M. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia [...] sierpnia 2012 r., sygn. akt VII SA/Wa 427/12 o cofnięciu prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w sprawie skargi na działanie organów publicznych postanawia: oddalić zażalenie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 263 w związku z art. 249 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. z 2012 r. Dz. U. poz. 270), postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2012 r. sygn. akt VII SA/Wa 427/12 cofnął D. W. i M. W. prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego. W uzasadnieniu wydanego orzeczenia Sąd wyjaśnił, że pismem z dnia 20 lipca 2012 r. D. W. i M. W. poinformowali, że rezygnują z pomocy prawnej z urzędu, która została im przyznana postanowieniem z dnia 22 maja 2012 r. w zakresie całkowitym, w tym poprzez ustanowienie radcy prawnego. Wydając zaskarżone postanowienie z dnia 7 sierpnia 2012 r. Sąd Wojewódzki wskazał, że zgodnie z art. 249 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć. Jednocześnie Sąd stwierdził, że strona, której udzielono prawa pomocy, może sama zrzec się tego uprawnienia, a zatem złożyć wniosek o cofnięcie przyznanego prawa pomocy (T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. Warszawa 2005, str. 636). Biorąc powyższe pod uwagę Sąd I instancji przyjął, że w wyniku złożonego oświadczenia D. W. i M. W. zrzekli się przyznanego im uprawnienia w zakresie ustanowionego z urzędu radcy prawnego. W ocenie Sądu okoliczność ta powoduje zaistnienie przesłanki, o jakiej mowa w powołanym art. 249. W ocenie Sądu orzekającego w sprawie w przypadku zrezygnowania przez skarżącego z fachowej pomocy przyznanej przez Sąd można mówić o zmianie okoliczności w rozumieniu art. 249 powołanej ustawy, bowiem podstawową przesłanką przyznania prawa pomocy jest wniosek strony. Zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 sierpnia 2012 r. złożyli D. W. i M. W. Skarżący wnieśli o jego uchylenie lub zmianę, bowiem w ich ocenie rażąco narusza ono prawo materialne jak również prawo do obrony. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. z 2012 r. Dz. U. poz. 270) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Natomiast w myśl § 2 tego artykułu prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. W przedmiotowej sprawie D. W. i M. W. wystąpili z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Sąd I instancji postanowieniem z dnia 22 maja 2012 r. przyznał im prawo pomocy we wnioskowanym zakresie, czyli w zakresie całkowitym. W wyniku złożenia przez skarżących pisma procesowego z dnia 20 lipca 2012 r., w którym poinformowali sąd o częściowej rezygnacji z przyznanej pomocy prawnej, Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2012 r., sygn. akt VII SA/Wa 427/12, cofnął D. W. i M. W. prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, czyli w takim zakresie, jaki obejmowało nadesłane oświadczenie skarżących. Naczelny Sąd Administracyjny podziela stanowisko Sądu I instancji, że strona, której zostało przyznane prawo pomocy w całości lub w części może zrzec się tego uprawnienia, a zatem złożyć wniosek o cofnięcie przyznanego prawa pomocy. W zaistniałym przypadku zrezygnowania przez D. W. i M. W. z fachowej pomocy przyznanej przez Sąd można mówić o zmianie okoliczności w rozumieniu art. 249 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. z 2012 r. Dz. U. poz. 270), bowiem podstawową przesłanką przyznania prawa pomocy jest prawidłowo złożony wniosek strony. W związku z tym uznać należy, że postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie nie narusza przepisów obowiązującego prawa. Nie mają przy tym także znaczenia okoliczności powoływane przez D. W. i M. W. w złożonym zażaleniu, bowiem Sąd I instancji jedynie cofnął na ich wniosek prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, a nie zwolnienie od kosztów sądowych przyznane postanowieniem z dnia 22 maja 2012 r. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. z 2012 r. Dz. U. poz. 270) orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło