II FZ 377/12
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-06-13
Skład orzekający: Włodzimierz Kubiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony przez osobę fizyczną, która mimo wezwania nie uzupełniła braków formalnych poprzez wypełnienie i podpisanie urzędowego formularza PPF, powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony przez osobę fizyczną, która mimo wezwania nie uzupełniła braków formalnych poprzez wypełnienie i podpisanie urzędowego formularza PPF, powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania. Sankcja ta wynika wprost z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w szczególności art. 257, który jednoznacznie określa konsekwencje niedopełnienia wymogów formalnych wniosku.Stan faktyczny
Sędzia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu pozostawił bez rozpoznania wniosek P. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych wniosku poprzez wypełnienie i podpisanie urzędowego formularza PPF, jednak nie zastosował się do wezwania. P. K. złożył zażalenie na to zarządzenie, domagając się jego uchylenia.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia P. K. na zarządzenie Sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 2 kwietnia 2012 r., sygn. akt I SA/Wr 1540/11 w przedmiocie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi P. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 20 lipca 2011 r., nr [...] w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego postanawia oddalić zażalenie.
Zarządzeniem z dnia 2 kwietnia 2012 r., sygn. akt I SA/Wr 1540/11 Sędzia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu pozostawił bez rozpoznania wniosek skarżącego P. K. o przyznanie prawa pomocy.
Z akt sprawy wynikało, że w skardze skierowanej do sądu administracyjnego P. K. domagał się zwolnienia od kosztów sądowych. Pismem z dnia 27 stycznia 2012 r. zobowiązano skarżącego do uzupełnienia braku jego wniosku poprzez wypełnienie, podpisanie i przesłanie do Sądu, w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, przesłanego urzędowego formularza PPF, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Wobec braku odpowiedzi ze strony skarżącego, pozostawiono wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, stosownie do art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270).
W zażaleniu na powyższe rozstrzygnięcie P. K. wniósł o uchylenie przedmiotowego zarządzenia stwierdzając, że się z nim nie zgadza.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
W myśl art. 252 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu. Zgodnie zaś z art. 257 cytowanego Prawa, wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania. Powołany przepis określa jednoznacznie sankcję za niedopełnienie przewidzianych prawem wymogów wniosku o przyznanie prawa pomocy, w tym niezłożenia odpowiedniego urzędowego formularza, którego wzór został określony w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie określenie wzoru i sposobu udostępnienia urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U. Nr 227, poz. 2245).
Nie może zatem ulegać wątpliwości, że w sytuacji, gdy – mimo wezwania - strona będąca osobą fizyczną nie przekazuje Sądowi wypełnionego i podpisanego formularza PPF, złożony przez nią wniosek o przyznanie prawa pomocy zostanie pozostawiony bez rozpoznania.
Mając powyższe na względzie uznać należało, że kwestionowane przez skarżącego rozstrzygnięcie odpowiadało przepisom prawa, tym bardziej, że skarżący był informowany o skutkach niewykonania wezwania (por. treść pisma z dnia 27 stycznia 2012 r. – k. 27 akt sądowych).
W świetle powyższego brak było podstaw do uchylenia zaskarżonego zarządzenia.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło