III SA/Gd 314/12
PostanowienieWSA w Gdańsku2012-06-15
Skład orzekający: Jolanta Sudoł
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na czynność potrącenia części renty przez Dyrektora Zakładu Karnego, w tym na pismo wyjaśniające podstawę potrącenia oraz na odmowę zwrotu potrąconej kwoty, mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi dotyczącej czynności potrącenia części renty przez Dyrektora Zakładu Karnego, ani pisma wyjaśniającego podstawę potrącenia, ani odmowy zwrotu potrąconej kwoty. Czynności te nie mieszczą się w katalogu spraw określonych w art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a egzekucja ze świadczeń rentowych dla osoby osadzonej prowadzona jest według przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.Stan faktyczny
Skarżący J. B. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na Dyrektora Zakładu Karnego w przedmiocie egzekucji z renty, kwestionując potrącenie części swojej renty. Skarżący wskazał na naruszenie przepisów Kodeksu cywilnego i Kodeksu karnego wykonawczego oraz wniósł o zwrot potrąconej kwoty. Sprawa została przekazana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z uwagi na niewłaściwość Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jolanta Sudoł po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. B. na Dyrektora Zakładu Karnego w przedmiocie egzekucji z renty postanawia odrzucić skargę.
J. B. wniósł skargę (zatytułowaną "zażalenie") do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. na Dyrektora Zakładu Karnego ("na odmowne zażalenie skierowane do Dyrektora Zakładu Karnego [...]").
Skarżący wyjaśnił, że w dniu 8 maja 2011 r. wpłynęła renta wraz z wyrównaniem za okres 6 miesięcy w kwocie 2.719,34 zł. Po rażącym zastosowaniu przez funkcjonariusza działu finansowego art. 113 § 6 pkt 2 Kodeksu karnego wykonawczego odesłano mu do komornika około 90 % renty, czyli 2.375 zł. Zaznaczył, że to ZUS jest płatnikiem renty, a nie Zakład Karny i wskazał na naruszenie przepisów Kodeksu cywilnego i Kodeksu karnego wykonawczego.
Ponadto skarżący wniósł o umorzenie kosztów związanych z rozpatrzeniem powyższej skargi. Podniósł, że nie ma żadnych środków pieniężnych, tylko rentę chorobową w wysokości 498 zł, z której płaci zaległe alimenty.
We wniosku z dnia 20 stycznia 2012 r. skarżący wniósł o zwrot w/w kwoty przekazanej z jego renty.
Postanowieniem z dnia 15 lutego 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 59 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), uznał się niewłaściwym i przekazał sprawę według właściwości do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne został określony wprost w art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.).
W świetle tych przepisów sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Z kolei w myśl art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
Z powołanych przepisów wynika, że właściwość sądów administracyjnych nie została określona za pomocą klauzuli generalnej. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach ściśle przez ustawę określonych.
Ani czynność potrącenia, ani pismo z dnia 2 września 2011 r. wyjaśniające skarżącemu na jakiej podstawie Dyrektor Zakładu Karnego dokonał potrącenia, nie mieszczą się w katalogu spraw, w których orzekają sądy administracyjne. Podobne sąd administracyjny nie może orzekać o zwrocie świadczenia zajętego w postępowaniu egzekucyjnym.
Należy także wskazać na podstawie art. 25 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny wykonawczy (t.j. Dz. U. z 1997 r., Nr 90, poz. 557 ze zm.), który stanowi, że egzekucję zasądzonych roszczeń cywilnych, orzeczonej grzywny, świadczenia pieniężnego, należności sądowych oraz zobowiązania określonego w art. 52 Kodeksu karnego prowadzi się według przepisów Kodeksu postępowania cywilnego, jeżeli niniejsza ustawa nie stanowi inaczej. Zatem generalnie egzekucję ze świadczeń rentowych dla osoby osadzonej prowadzi się w oparciu o przepisy Kodeksu postępowania cywilnego.
Mając na uwadze powyższe Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło