I OZ 691/12

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-09-18

Skład orzekający: Jan Paweł Tarno

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchwała rady gminy o likwidacji szkoły jest aktem prawa miejscowego, a jeśli nie, to czy jej wykonanie może spowodować trudne do odwrócenia skutki uzasadniające wstrzymanie jej wykonania?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że uchwała o likwidacji szkoły nie jest aktem prawa miejscowego, ponieważ jest aktem konkretnym, skierowanym do określonego kręgu osób i ulegającym jednokrotnemu wykonaniu. Sąd podzielił ocenę Sądu pierwszej instancji, że wykonanie uchwały o likwidacji szkoły spowodowałoby trudne do odwrócenia skutki, zwłaszcza w kontekście zbliżającego się nowego roku szkolnego, co uzasadnia wstrzymanie jej wykonania.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wstrzymał wykonanie uchwały Rady Miejskiej w Pajęcznie o likwidacji Szkoły Podstawowej w Gajęcicach Starych, uznając, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków. Rada Miejska wniosła zażalenie, zarzucając błędne uznanie przesłanek wstrzymania wykonania oraz nieuznanie uchwały za akt prawa miejscowego. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie Rady Miejskiej w Pajęcznie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Paweł Tarno, po rozpoznaniu w dniu 18 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Rady Miejskiej w Pajęcznie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 13 lipca 2012 r., sygn. akt III SA/Łd 496/12 o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej uchwały w sprawie ze skargi J. K. i R. S. na uchwałę Rady Miejskiej w Pajęcznie z dnia 24 lutego 2012 r., Nr 125/XVI/12 w przedmiocie likwidacji Szkoły Podstawowej w Gajęcicach Starych postanawia: oddalić zażalenie. Postanowieniem z 13 lipca 2012 r., III SA/Łd 496/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wstrzymał wykonanie uchwały Rady Miejskiej w Pajęcznie z 24 lutego 2012 r., Nr 125/XVI/12 w przedmiocie likwidacji Szkoły Podstawowej w Gajęcicach Starych w sprawie ze skargi J. K. i R. S. na wskazaną uchwałę. W uzasadnieniu, Sąd pierwszej instancji podniósł, że w dołączonym do skargi wniosku o wstrzymanie wskazano, że z uwagi na termin likwidacji szkoły, który w uchwale przewidziany został na dzień 31 sierpnia 2012 roku zachodzi przesłanka niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody. W ocenie skarżących likwidacja szkoły wywołuje skutki trudne do odwrócenia. Wniosek jest uzasadniony z uwagi na rozpoczynający się z dniem 1 września 2012 roku nowy rok szkolny, dobro dzieci i konieczność zapewnienia prawidłowego procesu organizacji zajęć dydaktycznych. Ponadto skarżący podnieśli, że zaskarżona uchwała nie weszła jeszcze w życie, ponieważ skutek w postaci likwidacji szkoły jeszcze nie nastąpił. W odpowiedzi Rada Miejska w Pajęcznie podkreśliła, że powyższa uchwała należy do kategorii aktów prawa miejscowego, które stosownie do treści art. 88 ust. 1 i 2 Konstytucji RP wchodzą w życie po ich ogłoszeniu. W niniejszej sprawie podjęta 24 lutego 2012 r. uchwała Nr 125/XVI/12 została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego w dniu 29 marca 2012 roku, pod poz. 1051, natomiast weszła w życie w dniu 13 kwietnia 2012 roku. Wojewódzki Sąd Administracyjny wstrzymując wykonanie zaskarżonej uchwały podkreślił, że istnieje realne i bezpośrednie niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, wiążące się ze zrealizowaniem przez Radę Miejską w Pajęcznie uchwały w przedmiocie likwidacji Szkoły Podstawowej w Gajęcicach Starych. Likwidacja szkoły wiąże się z rozwiązaniem stosunków pracy z nauczycielami i pracownikami niepedagogicznymi zlikwidowanej szkoły i ewentualnym nawiązaniem przez nich nowych stosunków pracy; ewentualnie rozporządzeniem budynkiem szkoły i jego wyposażeniem oraz rozproszeniem dzieci dotychczas pobierających naukę w szkole. Powrót do stanu poprzedniego może zatem nastąpić po dłuższym czasie i przy stosunkowo dużym nakładzie prac organizacyjnych i środków związanych z realizacją dotychczasowych zobowiązań Gminy i zaciągnięciem nowych zobowiązań, związanych z reaktywacją likwidowanej szkoły. Ponadto, Sąd pierwszej instancji wyraził pogląd, że zaskarżona uchwała nie jest aktem prawa miejscowego. Wyraz temu, że charakter uchwały o likwidacji szkoły, podjętej na podstawie upoważnienia zamieszczonego w art. 59 ust. 1 ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) – zwanej dalej u.s.g., nie jest jednolicie postrzegany, dał Naczelny Sąd Administracyjny w uzasadnieniu uchwały składu 7 sędziów z dnia 29 listopada 2010 roku, sygn. I OPS 2/10. Naczelny Sąd Administracyjny uznając uchwałę o likwidacji szkoły za akt prawny, którego projekt podlega opiniowaniu przez związek zawodowy, sformułował pogląd o normatywnym i generalnym charakterze uchwały o likwidacji szkoły. W niniejszej sprawie Sąd stanął na stanowisku, że zaskarżona uchwała nie zawiera norm o charakterze generalnym gdyż skierowana jest do określonego z góry kręgu osób tzn. do nauczycieli, pracowników niepedagogicznych szkoły czy też do rodziców dzieci uczęszczających do szkoły. Nadto uchwała podlega skonsumowaniu po jednorazowym spełnieniu dyspozycji zawartej w uchwale. Dotyczy ona zatem z góry określonej kategorii osób i indywidualizuje ich sytuacje prawną. Nie stanowi ona źródła norm postępowania dla całej społeczności lokalnej. Również ustawa o systemie oświaty nie nazywa takiej uchwały aktem prawa miejscowego. Zażaleniem zaskarżono opisane wyżej postanowienie Sądu pierwszej instancji w całości, zarzucając mu naruszenie art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) – zwanej dalej p.p.s.a. poprzez błędne uznanie, że po stronie skarżącej istnieją przesłanki niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody; art. 40 ust. 1 u.s.g. oraz art. 4 ust. 1 w zw. z art. 13 pkt 2 ustawy z 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 17, poz. 95 ze zm.) poprzez nieuznanie przedmiotowej uchwały za akt prawa miejscowego. Wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji, ewentualnie o rozpoznanie sprawy co do istotny przez Naczelny Sąd Administracyjny. W uzasadnieniu podkreślono, że uchwała, choć skierowana jest do określonej grupy mieszkańców, to jednak jej skutek ma znaczenie dla całej gminy i jej mieszkańców. O charakterze danego aktu prawnego przesądza podstawa prawna i regulowana przezeń materia. W art. 59 ustawy z 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze zm.) określona została procedura likwidacji szkoły. Z art. 5c pkt 1 tej ustawy, zadania i kompetencje organu prowadzącego określone w art. 59 ust. 1 ustawy wykonuje rada gminy. Żaden przepis nie statuuje legalnej definicji aktu prawa miejscowego. Przedmiotowa uchwała zawiera w swej treści regulacje o charakterze normatywnym, jest aktem generalnym i abstrakcyjnym, skierowanym do podmiotów zewnętrznych wobec gminy oraz zawiera tzw. novum normatywne, co przesądza, że należy ją traktować jako akt prawa miejscowego. Naczelny Sąd Administracyjny w uzasadnieniu uchwały z 29 listopada 2010 r., I OPS 2/10 stwierdził, że "zważywszy na niedookreślony krąg osób, których badane uchwały dotyczą można uznać zarówno uchwałę o zamiarze likwidacji szkoły, jak i uchwałę o likwidacji szkoły za akt generalny, przy czym pierwsza z uchwał będzie nienormatywnym aktem generalnym, a druga aktem generalnym zawierającym normy, czyli normatywnym". Na mocy przepisów ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych..., wojewódzki dziennik urzędowy został powołany do promulgacji aktów prawa miejscowego stanowionych przez organy jednostek samorządu terytorialnego oraz do ogłaszania innych aktów prawnych, informacji, komunikatów, obwieszczeń i ogłoszeń, jeżeli przepisy szczególne tak stanowią. Zgodnie z art. 13 pkt 2 tej ustawy, akty prawa miejscowego podlegają ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym – w niniejszej sprawie Województwa Łódzkiego i co do zasady wchodzą w życie po upływie 14 dni od daty ogłoszenia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie mogło odnieść zamierzonego skutku. W sprawie, Naczelny Sąd Administracyjny podziela pogląd wyrażony w postanowieniu tego Sądu z 31 sierpnia 2012 r., I OZ 670/12, że uchwała o likwidacji szkoły, podjęta na podstawie art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty "nie ma charakteru aktu prawa miejscowego. Jest to akt sformułowany w sposób konkretny (tak pod względem podmiotowym - jego adresaci to rodzice i dzieci likwidowanej jednostki, jak i przedmiotowym - skonkretyzowana jest dokładnie likwidowana szkoła). Uchwała o likwidacji ulega jednokrotnemu wykonaniu, a nie jak to jest właściwe dla aktów normatywnych o stricte takim charakterze (np. akty prawa miejscowego), wielokrotnie. Nadto, sam ustawodawca nie uznał (nie nazwał) uchwały o likwidacji szkoły aktem prawa miejscowego ani bezpośrednio, ani też pośrednio, np. poprzez wskazanie, że akt ten podlega opublikowaniu w dzienniku urzędowym województwa. O charakterze omawianej uchwały i uznaniu jej jako akt prawa miejscowego nie może też świadczyć to, iż uchwała ta została z inicjatywy organu opublikowana" w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego. W niniejszej sprawie Naczelny Sąd Administracyjny wziął pod uwagę czas rozpoznawania zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowił o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej uchwały 13 lipca 2012 r. Do akt sprawy nie wpłynęła informacja, że do tego momentu wykonana została uchwała o likwidacji szkoły (termin likwidacji szkoły przewidziany został w uchwale na dzień 31 sierpnia 2012 r.). Naczelny Sąd Administracyjny podziela ocenę prawną Sądu pierwszej instancji, że wykonanie zaskarżonej uchwały spowodowałoby trudne do odwrócenia skutki ze względu na fakt, że w Polsce rozpoczęcie roku szkolnego następuje z dniem 1 września. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 i art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło