IV SA/Wa 1898/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-08-27

Skład orzekający: Sędzia WSA Grzegorz Czerwiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na decyzję Dyrektora Aresztu Śledczego o odmowie wyrażenia zgody na otrzymanie paczki żywnościowej ze względu na stan zdrowia należy do właściwości sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga na decyzję Dyrektora Aresztu Śledczego o odmowie wyrażenia zgody na otrzymanie paczki żywnościowej ze względu na stan zdrowia nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Właściwym do rozpoznania takiej sprawy jest sąd powszechny – sąd penitencjarny, po wcześniejszym wyczerpaniu trybu odwoławczego przed sędzią penitencjarnym.
Stan faktyczny
Skarżący A. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Dyrektora Aresztu Śledczego odmawiającą wyrażenia zgody na otrzymanie paczki żywnościowej ze względu na stan zdrowia. Sąd uznał, że skarga jest niedopuszczalna z uwagi na niewłaściwość sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 27 sierpnia 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2012 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na Dyrektora Aresztu Śledczego [...] w przedmiocie odmowy wyrażenia zgody na otrzymanie paczki żywnościowej postanawia: odrzucić skargę Skarżący A. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na Dyrektora Aresztu Śledczego [...] w przedmiocie odmowy wyrażenia zgody na otrzymanie paczki żywnościowej z uwagi na stan zdrowia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wymienioną wyżej skargę A. K. należy odrzucić jako niedopuszczalną. Zgodnie z art.113a § 3 kodeksu karnego wykonawczego (dalej k.k.w.) skazany ma prawo otrzymać raz na kwartał paczkę z żywnością o ciężarze nieprzekraczającym wraz z opakowaniem 5 kg. W uzasadnionym wypadku skazany może otrzymać, za zgodą dyrektora zakładu karnego, paczkę przekraczającą dopuszczalny ciężar. Z § 7 wymienionego wyżej przepisu wynika, że dyrektor zakładu karnego może, na wniosek lub po zasięgnięciu opinii lekarza, zezwolić skazanemu, ze względu na stan jego zdrowia, na dokonywanie dodatkowych zakupów artykułów żywnościowych i otrzymywanie paczek o większym ciężarze. Art. 32 k.k.w. stanowi, że nadzór nad legalnością i prawidłowością wykonywania kary pozbawienia wolności, kary aresztu, tymczasowego aresztowania, zatrzymania oraz środka zabezpieczającego związanego z umieszczeniem w zakładzie zamkniętym, a także kar porządkowych i środków przymusu skutkujących pozbawienie wolności sprawuje sędzia penitencjarny. Sędzia penitencjarny, zgodnie z art. 34 § 1 k.k.w., uchyla sprzeczną z prawem decyzję organu wymienionego w art. 2 pkt 5 i 6 k.k.w., o ile dotyczy ona osoby pozbawionej wolności. W art. 2 pkt 5 k.k.w. jako organy postępowania wykonawczego wskazano dyrektora zakładu karnego, aresztu śledczego, a także dyrektora okręgowego i Dyrektora Generalnego Służby Więziennej albo osobę kierującą innym zakładem przewidzianym w przepisach prawa karnego wykonawczego oraz komisję penitencjarną. Na decyzję sędziego penitencjarnego skazanemu przysługuje skarga do sądu penitencjarnego, w którego okręgu wydano decyzję (art. 34 § 2 k.k.w.). Normy kształtujące podstawy systemu sądownictwa, zawarte w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 roku, zakładają określenie właściwości sądów administracyjnych przez ustawodawcę w sposób pozytywny. Zgodnie bowiem z art. 175 ust. 1 ustawy zasadniczej, wymiar sprawiedliwości w Rzeczypospolitej Polskiej sprawują Sąd Najwyższy, sądy powszechne, sądy administracyjne. Ustrój i właściwość sądów i postępowanie przed nimi określają ustawy (art. 176 ust. 2). Sądy powszechne sprawują wymiar sprawiedliwości we wszystkich sprawach z wyjątkiem spraw ustawowo zastrzeżonych dla właściwości innych sądów (art. 177). Z kolei Naczelny Sąd Administracyjny oraz inne sądy administracyjne sprawują, w zakresie określonym w ustawie, kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta obejmuje również orzekanie o zgodności z ustawami uchwał organów samorządu terytorialnego i aktów normatywnych terenowych organów administracji rządowej (art. 184). W przedmiotowej sprawie nie ulega wątpliwości, że właściwym do rozpoznania skargi osoby pozbawionej wolności na decyzję Dyrektora Aresztu Śledczego o odmowie wyrażenia zgody na otrzymanie paczki żywnościowej jest sąd powszechny jakim jest sąd penitencjarny. Wymaga to oczywiście wyczerpania trybu odwoławczego, to jest najpierw należy zwrócić się do sędziego penitencjarnego o uchylenie decyzji Dyrektora Aresztu Śledczego, a następnie od orzeczenia sędziego penitencjarnego można złożyć skargę do sądu penitencjarnego. Mając na uwadze powyższe argumenty skargę A. K. należało odrzucić. Zgodnie bowiem z treścią art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 roku, poz. 270) sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Z przytoczonych wyżej względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło