II SA/Kr 107/12
PostanowienieWSA w Krakowie2012-09-11
Skład orzekający: Andrzej Irla, Jacek Bursa, Ewa Rynczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzające niedopuszczalność zażalenia jest dopuszczalna, jeśli postanowienie to nie jest postanowieniem kończącym postępowanie ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty, a w postępowaniu administracyjnym nie zapadł jeszcze akt końcowy (np. decyzja o warunkach zabudowy)?Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzające niedopuszczalność zażalenia jest niedopuszczalna, jeśli postanowienie to nie jest postanowieniem kończącym postępowanie ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty, a w postępowaniu administracyjnym nie zapadł jeszcze akt końcowy, od którego można by wnieść środek zaskarżenia. Kontrola sądowa obejmuje jedynie ściśle określone rodzaje postanowień, a postanowienie o niedopuszczalności zażalenia w sytuacji braku aktu końcowego nie mieści się w tej kategorii.Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. postanowieniem z dnia 17 października 2011 r. stwierdziło niedopuszczalność zażalenia złożonego przez G.B. i A.B. w sprawie dotyczącej ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji planowanej przez Zakłady Przemysłu Cukierniczego "S.A.". Kolegium uznało, że zażalenie było niedopuszczalne, ponieważ w dacie jego wniesienia nie została jeszcze wydana decyzja o warunkach zabudowy, od której można by wnieść środek zaskarżenia. D.M. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na to postanowienie SKO.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla Sędziowie : Sędzia WSA Jacek Bursa (spr.) Sędzia WSA Ewa Rynczak Protokolant : Justyna Owczarek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 września 2012 r. sprawy ze skargi D.M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 17 października 2011 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia postanawia I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącej D.M. wpis od skargi w kwocie 100 zł (sto złotych).
postanowienia z dnia 11 września 2012 r.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. postanowieniem z dnia [...] października 2011 r. znak: [...] działając na podstawie art. 134 k.p.a. w związku z art. 59 i 60 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80 poz. 717 z późn. zm.) stwierdziło niedopuszczalność zażalenia złożonego przez G.B. i A.B. w sprawie dotyczącej ustalenia, na wniosek Zakładów Przemysłu Cukierniczego [...[ " S.A. z siedzibą w K. warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalno-handlowo-usługowego wraz z garażem podziemnym, miejscami postojowymi naziemnymi, wewnętrznym układem drogowym na działkach nr [...] ,[...] ,[...] oraz infrastrukturą techniczną i wjazdami na teren inwestycji zlokalizowanymi na części działek nr [...] ,[...] w obrębie [...] przy ul. [...] i [...]. .
W uzasadnieniu napisano, że żalący się G.B. i A.B. złożyli do Kolegium pismo zatytułowane "zażalenie" w sprawie dotyczącej ustalenia, na wniosek Zakładów Przemysłu Cukierniczego [...]" S.A. z siedzibą w K. warunków zabudowy dla inwestycji j. w. Składający zażalenie (k. [...] akt adm.), nawiązując do wcześniej złożonego pisma do organu I instancji w dniu 2 czerwca 2011 r. (karta [...] akt adm.), zarzucili "brak woli do dokonania czynności naprawczych w drodze osobnej decyzji" oraz podnieśli, że podjęte działania są niezgodne z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego oraz zmierzają do dowolnego "żonglowania prawami stron w przedmiotowym postępowaniu i/lub w innych postępowaniach". G.B. i A.B. , uzupełniając zażalenie, wskazali również, że do organu I instancji zostały złożone trzy wnioski o wyeliminowanie z obrotu prawnego decyzji o podziale działki nr [...] w Wydziale Architektury i Urbanistyki UMK w ramach postępowań o sygn. akt [...] i [...] (albo [...] oraz w Wydziale Geodezji Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej UMK. W ocenie żalących się, decyzja podziałowa podjęta została w sposób niejawny, natomiast rozstrzygnięcie podjęte przez organ wyższego stopnia, czyli Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. poprzez wydanie postanowienia z dnia[...] lipca 2011 r., nie precyzowało, do którego z wyżej wskazanych wniosków się odnosi, wobec czego do Kolegium w dniu 11 sierpnia 2011 r. zostało złożone kolejne zażalenie w sprawie niezałatwienia powyższych wniosków, a także w przedmiocie uchylenia postanowienia z dnia 22 lipca 2011 r.
Kolegium w uzasadnieniu własnego postanowienia z dnia [...] października 2011 r. stwierdziło ponadto, że jak wynika z akt sprawy przedmiotowe "zażalenie" z dnia 11 sierpnia 2011 r. (k. [...] akt adm.) nie zostało złożone od decyzji ustalającej warunki zabudowy dla inwestycji planowanej przez Zakłady Przemysłu Cukierniczego [...] " S. A. z siedzibą w K. , gdyż decyzja taka nie została dotychczas podjęta. SKO przyznało w tym miejscu, że wprawdzie w wyniku wniosku inwestora (czyli Zakłady Przemysłu Cukierniczego "[...]" S.A. – dopisek Sądu) decyzją z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] (znak: [...]) organ I instancji ustalił warunki zabudowy dla inwestycji w postaci budowy budynku mieszkalno-handlowo-usługowego na działkach nr [...] ,[...] obr. [...] w K. , która została utrzymana w mocy przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. (decyzja z dnia [...] lipca 2006 r. znak: [...], jednak Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie prawomocnym wyrokiem z dnia 27 lutego 2008 r. sygn. akt II SA/Kr 1033/06 uchylił rozstrzygnięcia organów administracji publicznej obydwu instancji, a to oznaczało konieczność ponownego rozpatrzenia sprawy ustalenia warunków zabudowy, z uwzględnieniem oceny prawnej oraz wskazań co do dalszego sposobu postępowania zawartych w powołanym wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. W dacie wniesienia przedmiotowego zażalenia tj. w dniu 16 czerwca 2011 r. (k. [...] akt adm.) a także uzupełnień z dnia 11 sierpnia 2011 r. (k. [...] akt adm.) i z dnia 8 września 2011 r. (k. [...] akt adm.) oraz w dacie podejmowania nin. postanowienia (tj. 17 października 2011 r.) decyzja o warunkach zabudowy nadal nie została wydana. W konsekwencji, zdaniem Kolegium oznaczało to, że nie można było skutecznie wnosić odwołania (zażalenia) od decyzji, która jeszcze nie istniała oraz nie funkcjonowała w obrocie prawnym, natomiast możliwe było wniesienie uwag, czy zastrzeżeń odnośnie inwestycji planowanej przez Zakłady Przemysłu Cukierniczego [...]" S.A., czy też prowadzonego postępowania do organu prowadzącego to postępowanie, który powinien zająć w tym zakresie stanowisko w wydanej decyzji kończącej postępowanie.
W podsumowaniu Kolegium stwierdziło, że skoro w przedmiotowej sprawie nie wydano jeszcze ani postanowienia rozstrzygającego określonego rodzaju kwestię incydentalna wynikłą w toku postępowania, ani też decyzji administracyjnej, która by rozstrzygała o ustaleniu warunków zabudowy, względnie o odmowie ich ustalenia, to złożone zażalenie należało uznać w konsekwencji za niedopuszczalne.
Nadto SKO w K. wskazał na marginesie, że w dniu 22 lipca 2011 r. wydało postanowienie znak: [...] o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta K. z dnia [...] marca 2009 r. znak: [...] zatwierdzającej projekt podziału nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] obr. [...] na działki nr [...] i [...] , zaś wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy został wniesiony z uchybieniem terminu, co stwierdzone zostało postanowieniem z dnia [...] września 2011 r. znak: [...].
SKO w K. wyjaśniło również na zakończenie, iż postępowanie w sprawie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości nie jest elementem postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy, stąd też nie jest możliwe kwestionowanie rozstrzygnięcia podziałowego w toku postępowania w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy, gdyż możliwe jest to jedynie poprzez odwołanie od tego rozstrzygnięcia lub w trybach nadzwyczajnych przewidzianych przez przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, tj. stwierdzenia nieważności decyzji lub wznowienia postępowania. Ponadto podjęcie rozstrzygnięcia w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji zasadniczo zawsze należy do właściwości organu wyższego stopnia (art. 157 § 1 k.p.a.), wobec czego zdaniem Kolegium - zarzut braku zajęcia stanowiska przez organ I instancji co do wniosku o wyeliminowanie decyzji podziałowej z obrotu prawnego, ocenić należało jako nietrafny.
Pismem nadanym w dniu 9 grudnia 2011 r. D.M. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] października 2011 r. znak: [...].
W uzasadnieniu skarżąca napisała, że budzi jej wątpliwości na jakiej podstawie inwestor (Zakłady Przemysłu Cukierniczego [...]" S.A. z/s w K. – dopisek Sądu) rozdzielił działkę nr [...] na działki nr [...] i [...] Skarżąca stwierdziła, że inwestor rozdzielił tę działkę, ponieważ cyt.: "chciał aby Państwo G. i A.B. byli odsunięci od sprawy. Dotyczy też sąsiadów, od północnej części działki [...] D.M. , śp. T.C. i inni".
W odpowiedzi na skargę SKO w K. podtrzymało swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie i wniosło o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Zgodnie z dyspozycją art. 3 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej w skrócie p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. W myśl § 2 pkt 2 powołanego artykułu, kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty.
W przedmiotowym wypadku zaskarżone postanowienie nie jest żadnym z postanowień wymienionych w zacytowanym przepisie. Zaskarżone postanowienie jest bowiem postanowieniem ostatecznym (art. 134 k.p.a. w zw. z art. 144 k.p.a.), a zatem nie przysługuje na nie zażalenie, nie rozstrzyga sprawy co do istoty i z uwagi na okoliczność, że w przedmiotowej sprawie nie zapadł akt administracyjny, nie jest postępowaniem kończącym postępowanie w sprawie. Zaznaczyć bowiem należy, że organ wydał zaskarżone postanowienie z uwagi na brak w sprawie aktu, w szczególności decyzji o warunkach zabudowy, który mógłby zostać zaskarżony.
Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., przy czym o kosztach na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło