II FSK 305/13
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2015-04-10
Skład orzekający: Stefan Babiarz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą wiąże sąd administracyjny?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest związany cofnięciem skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą. W przypadku cofnięcia skargi kasacyjnej, sąd umarza postępowanie kasacyjne. Przepisy dotyczące niedopuszczalności cofnięcia skargi w celu obejścia prawa lub utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności nie mają zastosowania do skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę T.SA na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach w przedmiocie podatku od nieruchomości. T.SA wniosła skargę kasacyjną od tego wyroku. Następnie, do Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynęło oświadczenie o cofnięciu skargi kasacyjnej.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie kasacyjne i zwrócono O.SA (następcy prawnemu T.SA) kwotę 100 zł tytułem wpisu od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
II FSK 305/13 POSTANOWIENIE Dnia 10 kwietnia 2015 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Stefan Babiarz po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T.SA z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 24 października 2012 r., I SA/Gl 152/12 w sprawie ze skargi T.SA z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 4 listopada 2011 r., nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości postanawia: 1) umorzyć postępowanie kasacyjne, 2) zwrócić O.SA z siedzibą w W. (następca prawny T.SA z siedzibą w W.) z kasy WSA w Gliwicach kwotę 100 (słownie: sto) zł uiszczoną tytułem wpisu od skargi kasacyjnej.
1. Wyrokiem z dnia 24 października 2012 r., I SA/Gl 152/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę T.SA z siedzibą
w W. (dalej: spółka) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego
w Katowicach z dnia 4 listopada 2011 r. w przedmiocie podatku dochodowego od nieruchomości.
2. Od powyższego wyroku, oddalającego skargę, spółka wniosła skargę kasacyjną.
W dniu 9 lutego 2015 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynęło pismo zawierające oświadczenie o cofnięciu wniesionej skargi kasacyjnej (karta 77).
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
3. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - zwanej dalej: p.p.s.a.) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Podstawą do cofnięcia skargi kasacyjnej jest art. 60 w związku z art. 193 p.p.s.a. Zdanie trzecie art. 60 p.p.s.a. mówiące o uznaniu cofnięcia skargi za niedopuszczalne nie ma zastosowania do skargi kasacyjnej (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka – Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, str. 572 – 573, Warszawa 2009). Wynika to z tego, że na podstawie art. 183 § 1 p.p.s.a. Sąd jest związany granicami skargi kasacyjnej. Jeżeli jest związany granicami skargi kasacyjnej, to tym bardziej wiąże go "brak" skargi kasacyjnej wywołany jej cofnięciem. Jeżeli natomiast wystąpił "brak" skargi kasacyjnej wywołany jej cofnięciem to postępowanie należy umorzyć.
Z uwagi na powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w związku z art. 193 p.p.s.a. postanowił jak sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej w wysokości 100 zł (karta 62) orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło