II FZ 1048/12

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2013-01-29

Skład orzekający: Jacek Brolik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy brak uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej przez stronę skarżącą uniemożliwia sądowi administracyjnemu przyznanie ochrony tymczasowej?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest zobowiązany do poszukiwania w aktach administracyjnych argumentów i dowodów na poparcie twierdzeń wnioskodawcy o wstrzymanie wykonania decyzji. Ciężar dowodu w tym zakresie spoczywa na wnioskodawcy, który musi przedstawić konkretne zdarzenia uprawdopodabniające, że wykonanie zaskarżonego orzeczenia spowoduje znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki. Brak takiego uzasadnienia uniemożliwia merytoryczną ocenę wniosku.
Stan faktyczny
D. S. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. dotyczącą odpowiedzialności osoby trzeciej za zaległości podatkowe spółki. Jednocześnie wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania, uznając, że nie został on uzasadniony. D. S. złożył zażalenie na to postanowienie, zarzucając naruszenie art. 61 § 3 p.p.s.a. i wskazując na potencjalne nieodwracalne skutki dla jego sytuacji finansowej.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Jacek Brolik, , , po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia D. S. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 27 listopada 2012 r. sygn. akt I SA/Po 931/12 w zakresie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi D. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 31 sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odpowiedzialności osób trzecich za zaległości podatkowe spółki postanawia oddalić zażalenie. Zaskarżonym postanowieniem z dnia 27 listopada 2012 r., sygn. akt I SA/Po 931/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił wniosek D.S. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 31 sierpnia 2012 r., w przedmiocie orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności podatkowej byłego członka zarządu za zaległości podatkowe Spółki w podatku dochodowym od osób prawnych za rok podatkowy obejmujący okres od 1 stycznia 2008r. do 31 grudnia 2008r., odsetek za zwłokę oraz kosztów postępowania egzekucyjnego. Powołując się na treść art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270; dalej: "p.p.s.a.") Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu stwierdził, że nie mógł przyznać skarżącemu ochrony tymczasowej, o której mowa ww. przepisie, bowiem zawarty w skardze wniosek o wstrzymanie decyzji nie został uzasadniony. W zażaleniu pełnomocnik skarżącego zarzucił zaskarżonemu postanowieniu naruszenie art. 61 § 3 p.p.s.a., polegające na uznaniu, iż strona w okolicznościach sprawy nie wykazała, w oparciu o jakie przesłanki wnosi swoje żądanie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, poprzestając jedynie na złożeniu tego wniosku, podczas gdy w uzasadnieniu skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 31 sierpnia 2012 r., skarżący wskazał, iż odmowa realizacji jego żądania może prowadzić do nieodwracalnych skutków dla skarżącego w postaci znacznej szkody lub znaczącego pogorszenia jego sytuacji finansowej, a z okoliczności sprawy wynika wprost, że wraz z likwidacją spółki L. sp. z o.o. skarżący utracił swe źródło dochodu w związku z czym nie posiadał dokumentów wykazujących jego sytuację finansową, a które mógłby przedłożyć w załączeniu do wniesionej skargi, gdyby spółka na skutek kryzysu gospodarczego nie została zlikwidowana. Wskazując na powyższe pełnomocnik skarżącego wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie niniejszej sprawy do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu w celu jej ponownego rozpoznania, a także ewentualnie o zmianę zaskarżonego postanowienia, przez wstrzymanie zaskarżonej decyzji. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie jest niezasadne. Na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a.: po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Odmowa wstrzymania wykonania aktu lub czynności przez organ nie pozbawia skarżącego złożenia wniosku do sądu. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny podziela ocenę Sądu pierwszej instancji, że brak uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji uniemożliwia jego merytoryczną ocenę. Wbrew twierdzeniom zawartym przez pełnomocnika skarżącego w zażaleniu nie jest wystarczające powtórzenie treści art. 61 § 3 p.p.s.a. do objęcia strony ochroną tymczasową. Sąd natomiast nie jest zobowiązany przepisami cytowanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do poszukiwania w aktach administracyjnych zamiast wnioskodawcy argumentów i dowodów na poparcie jej twierdzeń. Ciężar dowodu w zakresie wykazania okoliczności stanowiących podstawę do wstrzymania wykonania zaskarżanego aktu spoczywa na wnioskodawcy i sprowadza się do przedstawienia konkretnych zdarzeń, które mogłyby uprawdopodobnić, że wykonanie zaskarżonego orzeczenia faktycznie spowoduje znaczną szkodę lub powstanie trudnych do odwrócenia skutków. Z przedstawionych wyżej względów, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło