II FZ 985/12

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2013-01-08

Skład orzekający: Zbigniew Kmieciak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został podpisany przez stronę, podlega pozostawieniu bez rozpoznania, jeśli strona nie uzupełni tego braku formalnego w wyznaczonym terminie, mimo złożenia podpisanego formularza po upływie tego terminu?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został podpisany przez stronę, stanowi brak formalny podlegający uzupełnieniu w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Złożenie podpisanego formularza po upływie zakreślonego terminu nie skutkuje uchyleniem zarządzenia o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania, ponieważ nie uzupełniono braku formalnego w ustawowym terminie.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Sąd pierwszej instancji wezwał go do uzupełnienia braków formalnych wniosku poprzez jego podpisanie, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Skarżący nie uzupełnił wniosku w terminie, w związku z czym sąd pozostawił go bez rozpoznania. Skarżący wniósł zażalenie, twierdząc, że złożył podpisany formularz przed wydaniem zarządzenia. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia J. S. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 18 lipca 2012 r., sygn. akt I SA/Bd 474/12 w sprawie ze skargi J. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 5 kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia postanawia: oddalić zażalenie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zarządzeniem z dnia 18 lipca 2012 r., w sprawie o sygn. akt I SA/Bd 474/12, pozostawił wniosek J. S. – nazywanego dalej "Skarżącym", o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym bez rozpoznania. Z uzasadnienia postanowienia sądu pierwszej instancji wynika, że Skarżący w skardze na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Zarządzeniem z dnia 22 maja 2012 r. sąd wezwał Skarżącego do uzupełnienia braków formalnych wniosku, poprzez jego podpisanie lub nadesłanie podpisanego odpisu wniosku w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Z uwagi na nie uzupełnienie wspomnianego braku, na podstawie art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 nr 153, poz. 1270, z późn. zm.) – powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", sąd pozostawił wniosek bez rozpoznania. Skarżący wniósł na powyższe zarządzenie zażalenie, wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ponieważ przed wydaniem zarządzenia Skarżący złożył podpisany formularz PPF. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie jest bezzasadne. Zgodnie z dyspozycją art. 243 § 1 P.p.s.a. postępowanie o przyznanie prawa pomocy wszczynane jest na wniosek strony, jednak to art. 252 P.p.s.a. precyzuje treść oraz formę tego wniosku. Zgodnie z dyspozycją art. 252 § 2 P.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu, który stosownie do art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a. powinien zawierać podpis strony. Nie podpisanie wniosku stanowi brak formalny pisma podlegający uzupełnieniu w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania (art. 49 § 1 P.p.s.a.). Zgodnie z dyspozycją art. 257 P.p.s.a. nieuzupełnienie w terminie zakreślonym braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy powoduje pozostawienie tegoż wniosku bez rozpoznania. Wracając na grunt sprawy wskazać należy, iż nie ulega wątpliwości, że Skarżącego wezwano do uzupełnienia urzędowego formularza PPF. W aktach sprawy znajduje się potwierdzenie odbioru przesyłki zawierającej wezwanie. Nie może zatem ulegać wątpliwości, że w sytuacji, gdy – mimo wezwania – Skarżący nie przekazuje sądowi podpisanego formularza PPF, złożony przez niego wniosek o przyznanie prawa pomocy należało pozostawić bez rozpoznania. Twierdzenia Skarżącego podniesione w zażaleniu o złożeniu przed wydaniem zaskarżonego zarządzenia podpisanego formularza PPF nie znajdują potwierdzenia w aktach sprawy. Skarżący faktycznie złożył podpisany formularza, jednakże uczynił to w dniu 13 sierpnia 2012 r., podczas gdy termin do uzupełnienia braków formalnych pisma upłynął w dniu 18 czerwca 2012 r. W świetle powyższego brakuje podstaw do uchylenia zaskarżonego zarządzenia. Z tych względów, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło