I OZ 882/14

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-10-22

Skład orzekający: Ewa Dzbeńska, Krystyna Kutzner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy niezadowolenie strony z dotychczasowego przebiegu postępowania sądowego lub z wydanych rozstrzygnięć, bez wykazania konkretnych okoliczności mogących budzić wątpliwości co do bezstronności sędziego, stanowi podstawę do jego wyłączenia od orzekania?
Ratio decidendi
Niezadowolenie strony z dotychczasowego przebiegu postępowania sądowego lub z wydanych rozstrzygnięć, bez wykazania konkretnych okoliczności mogących budzić uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziego, nie stanowi podstawy do jego wyłączenia od orzekania. Instytucja wyłączenia sędziego ma na celu eliminowanie przyczyn mogących skutkować wątpliwościami co do jego obiektywizmu, a nie służy kwestionowaniu trafności wydanych orzeczeń.
Stan faktyczny
Strona A. M. wniosła o wyłączenie sędziego NSA Krystyny Kutzner od orzekania w sprawie dotyczącej bezczynności Okręgowego Inspektora Pracy w Krakowie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił ten wniosek, wskazując na brak podstaw faktycznych i prawnych. Strona wniosła zażalenie, podnosząc wątpliwości co do bezstronności sędziego w związku z wydaniem przez nią postanowienia o odrzuceniu skargi. Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrywał zażalenie na postanowienie WSA.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Dzbeńska po rozpoznaniu w dniu 22 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 22 lipca 2014 r., sygn. akt III SAB/Kr 46/12 o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego NSA Krystyny Kutzner od orzekania w sprawie ze skargi A. M. na bezczynność Okręgowego Inspektora Pracy w Krakowie postanawia: oddalić zażalenie. Postanowieniem z dnia 22 lipca 2014 r., sygn. akt III SAB/Kr 46/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił wniosek o wyłączenie sędziego NSA Krystyny Kutzner od orzekania w sprawie. W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że wniosek o wyłącznie sędziego nie zasługuje na uwzględnienie bowiem skarżąca nie podniosła, ani nie uprawdopodobniła zaistnienia okoliczności mogących stanowić podstawę wyłączenia sędziego z mocy ustawy lub na wniosek. Całość zarzutów skarżącej opiera się na subiektywnym, mylnym przekonaniu, że niekorzystne dla skarżącej rozstrzygnięcia jakie wydawała w toku postępowania sądowego Sędzia NSA Krystyna Kutzner, świadczą o braku jej bezstronności w sprawie. Ponadto Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie podkreślił, że niezadowolenie ze sposobu prowadzenia postępowania sądowego nie stanowi podstawy wyłączenia sędziego, bowiem zarzuty takie mogą zostać podniesione w stosownych trybach odwoławczych. Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła A. M., domagając się jego zmiany. W uzasadnieniu wnosząca zażalenie podniosła, że rozpatrzenie przez Sędziego NSA Krystynę Kutzner "zażalenia" na postanowienie z dnia 17 lutego 2014 r. o odrzuceniu skargi uzasadnia wątpliwość co do bezstronności Sędziego. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Instytucja wyłączenia sędziego zarówno z mocy prawa, jak i na wniosek strony jest istotną gwarancją procesową prawidłowego rozpoznania sprawy. Ratio legis przepisów o wyłączeniu sędziego sprowadza się do eliminowania przyczyn, które mogą skutkować wątpliwościami odnoszącymi się do bezstronności i obiektywizmu sędziego w rozpoznaniu określonej sprawy. Dlatego wyłączenie sędziego następuje nie tylko z mocy samego prawa (art. 18 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej powoływanej jako "P.p.s.a."), ale również wówczas, jeżeli istniejące okoliczności mogą wywołać wątpliwości, co do bezstronności sędziego (art. 19 P.p.s.a.). Wydanie postanowienia w przedmiocie wyłączenia sędziego musi być poprzedzone złożeniem wyjaśnień przez sędziego, którego wniosek dotyczy. Jak wynika z oświadczenia złożonego przez Sędziego NSA Krystynę Kutzner brak jest jakichkolwiek okoliczności, które mogłyby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności w sprawie. Ponadto brak jest podstaw do wyłączenia sędziego od rozpoznawania sprawy z mocy ustawy (art. 18 § 1 pkt 1 - 7 P.p.s.a.). A. M. nie wykazała ani we wniosku, ani w zażaleniu, aby zachodziły jakiekolwiek okoliczności podważające wiarygodność powyższego oświadczenia. W tych okolicznościach uznać należy, że nie zaszły podstawy do wyłączenia sędziego od orzekania w sprawie. Odnosząc się do zarzutów zawartych w zażaleniu, że postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej wydał ten sam sędzia, który wydał wcześniej postanowienie o odrzuceniu skargi zauważyć należy, że kwestia ta została rozstrzygnięta w uchwale składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 23 maja 2005 r., sygn. akt I OPS 3/05 (ONSAiWSA 2005, nr 6, poz. 110). Zgodnie z powyższą uchwałą sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia wojewódzkiego sądu administracyjnego, zaskarżonego następnie skargą kasacyjną, nie jest wyłączony od badania w trybie art. 178 tej ustawy, czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne, w tym także od udziału w wydaniu postanowienia odrzucającego skargę kasacyjną. Uchwała ta będzie miała zastosowanie również w sprawie niniejszej, w której ten sam sędzia wydał postanowienie o odrzuceniu skargi, a następnie postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło