I SO/Wa 27/12
PostanowienieWSA w Warszawie2013-02-05
Skład orzekający: Marek Leszczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie sądowi wniosku o wymierzenie grzywny za nieprzekazanie skargi na przewlekłość postępowania jest dopuszczalny, jeśli wniosek o wymierzenie grzywny został złożony bezpośrednio do sądu?Ratio decidendi
Wniosek o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie sądowi wniosku o wymierzenie grzywny jest niedopuszczalny, jeśli wniosek o wymierzenie grzywny został złożony bezpośrednio do sądu, a nie za pośrednictwem organu. W takiej sytuacji organ nie ma obowiązku przekazywania wniosku do sądu, a zatem nie dochodzi do naruszenia art. 55 § 1 PPSA.Stan faktyczny
M.Z. złożył wniosek do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o wymierzenie Prezydentowi grzywny za nieprzekazanie sądowi wniosku z 30 października 2012 r. o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie skargi z 12 września 2012 r. na przewlekłość postępowania w sprawie podziału nieruchomości. Skarżący wskazał, że jego wniosek z 30 października 2012 r. nie został przekazany do sądu mimo upływu terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marek Leszczyński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M.Z. w przedmiocie wymierzenia organowi grzywny za nieprzekazanie wniosku z dnia 30 października 2012 r. o wymierzenie grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. postanawia: odrzucić wniosek.
Wnioskiem z 14 grudnia 2012 r. M.Z. wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o wymierzenie Prezydentowi [...] grzywny za nieprzekazanie sądowi administracyjnemu wniosku z 30 października 2012 r. o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie skargi z 12 września 2012 r. na przewlekłość postępowania Prezydenta [...] w sprawie podziału nieruchomości [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] w obrębie [...] w celu wydzielenia działki projektowanej nr [...], tj. gruntu dawnej nieruchomości [...] hip. Nr [...] (d. ul. [...]), wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę.
W uzasadnieniu wniosku wskazał, że w dniu 31 października 2012 r. złożył do Sądu, za pośrednictwem Prezydenta [...], wniosek o ukaranie grzywną organu za nieprzekazanie skargi z dnia 12 września 2012 r. i mimo upływu ustawowego terminu nie został on przekazany do WSA w Warszawie, jak również organ nie poinformował o przyczynach zwłoki.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Wniosek o ukaranie organu grzywną uznać należało za niedopuszczalny.
Stosownie do treści art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270) powoływana dalej jako: "p.p.s.a.", w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 (tj. przekazania skargi przez organ, którego działanie lub bezczynność są jej przedmiotem, wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia), sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a., tj. do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów.
Natomiast w myśl art. 63 w zw. z art. 64 § 1 p.p.s.a. jeżeli ustawy tak stanowią, postępowanie sądowe wszczyna się na wniosek, który składa się bezpośrednio do sądu.
W przedmiotowej sprawie M.Z. wnioskiem z dnia 14 grudnia 2012 r. domaga się ukarania Prezydenta [...] grzywną za nieprzekazanie do Sądu wniosku skarżącego o ukaranie Prezydenta grzywną w trybie art. 55 p.p.s.a. za nieprzekazanie skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania w przedmiocie podziału opisanej powyższej nieruchomości [...].
Skoro wniosek w trybie art. 55 § 1 w związku z art. 64 § 1 p.p.s.a. jest pismem składanym bezpośrednio do Sądu, a nie za pośrednictwem organu, to stwierdzić należy, że w rozpoznawanej sprawie Prezydent nie miał obowiązku przekazywania przedmiotowego wniosku skarżącego z dnia 30 października 2012 r. do Sądu. Zatem po stronie organu nie zaistniała przesłanka przewidziana w art. 55 § 1 p.p.s.a., tj. obowiązku, do którego się nie zastosował. Wobec tego przedmiotowy wniosek M.Z. jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło