VII SA/Wa 1976/12
WyrokWSA w Warszawie2013-03-12
Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska, Tadeusz Nowak, Bożena Więch-Baranowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja zatwierdzająca projekt budowlany zamienny i nakładająca obowiązek uzyskania pozwolenia na użytkowanie może zostać utrzymana w mocy, jeśli projekt ten nie jest jednoznacznie określony w decyzji i brakuje dokumentów potwierdzających jego zgodność z prawem i planem zagospodarowania przestrzennego?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, stwierdzając naruszenie przepisów prawa procesowego, które miało wpływ na wynik sprawy. Kluczowe wady dotyczyły braku jednoznacznego określenia zatwierdzonego projektu budowlanego zamiennego w decyzji, braku dokumentów potwierdzających zgodność projektu z prawem i planem zagospodarowania przestrzennego, a także nieprawidłowego zastosowania przepisów dotyczących usytuowania budynku w granicy działki.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi T. M. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego zatwierdzającą projekt budowlany zamienny rozbudowy i nadbudowy budynku mieszkalnego oraz nakładającą obowiązek uzyskania pozwolenia na użytkowanie. Skarżąca zarzucała m.in. brak poprawionego projektu budowlanego zamiennego w aktach sprawy, naruszenie warunków technicznych i przeciwpożarowych, wadliwe usytuowanie budynku oraz niezgodność z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji i stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska, Protokolant st. ref. Jakub Szczepkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 marca 2013 r. sprawy ze skargi T. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2012 r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego zamiennego i nałożenia obowiązku uzyskania pozwolenia na użytkowanie I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpatrzeniu odwołania T. M. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] kwietnia 2012r, nr [...], zatwierdzającej projekt budowlany zamienny rozbudowy i nadbudowy budynku mieszkalnego, jednorodzinnego wybudowanego przez M. i W. M. na działkach nr ew. [...] i [...], obręb [...], przy ul. [...] w [...] i nakładającej na inwestora obowiązek uzyskania decyzji o pozwoleniu na użytkowanie decyzją Nr [...] z dnia [...] czerwca 2012r na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu wskazał, iż rozbudowa i nadbudowa przedmiotowego budynku realizowana była na podstawie decyzji o pozwoleniu na budowę nr [...]z dnia [...] kwietnia 2000r wydanej przez Burmistrza Miasta [...].
Wskazana decyzja o pozwoleniu na budowę została następnie wyeliminowana z obrotu prawnego decyzją Wojewody [...] z dnia [...] marca 2006 r., którą stwierdzono nieważność decyzji o pozwoleniu na budowę.
W obrocie prawnym znajduje się decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] października 2009 r., nr [...], nakazująca inwestorom przedłożyć projekt budowlany zamienny dotyczący rozbudowy i nadbudowy przedmiotowego budynku. W wyniku zaskarżenia tej decyzji przez T. M. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] sierpnia 2010 r., nr [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Natomiast skarga T. M. została oddalona prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 kwietnia 2011 r., sygn. akt. VII SA/Wa 1972/10.
W ocenie organu odwoławczego przedłożony przez inwestorów poprawiony projekt budowlany zamienny uwzględnia braki do usunięcia których zobowiązano inwestora postanowieniem Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] nr [...] z dnia [...] lutego 2012r.
Analizując przedstawiony projekt budowlany zamienny organ odwoławczy podzielił ustalenia organu pierwszej instancji z których wynika, że poprawiono usytuowanie obiektu na działce w stosunku do granicy nieruchomości poprzez zlikwidowanie nie przepisowej odległości pomiędzy budynkami i zaprojektowanie budowy bezpośrednio w granicy działek, co nie narusza § 12 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie.
Organ odwoławczy zgodził się także z organem pierwszej instancji, że rozwiązania projektowe dotyczące odprowadzania i zagospodarowania wód opadowych są zgodne z § 28 i 162 w/w rozporządzenia gdyż zastosowano rynny i rury spustowe o dużym przekroju.
Projekt budowlany zamienny sporządzony został przez osobę ze stosownymi uprawnieniami, która złożyła oświadczenie o opracowaniu projektu zgodnie z wymogami prawa dlatego brak jest podstaw do kwestionowania przedłożonej dokumentacji projektowej.
Organ odwoławczy stwierdził, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] zastosował się do wszystkich wytycznych zawartych w decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2012 r., nr [...], którą uchylona została wcześniejsza decyzja organu pierwszej instancji z dnia [...] listopada 2011 r., nr [...], zatwierdzająca projekt budowlany zamienny rozbudowy i nadbudowy budynku mieszkalnego.
Zdaniem organu odwoławczego przedstawiony projekt budowlany zamienny jest zgodny z wymogami wynikającymi z rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie oraz warunkami wynikającymi z ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w związku z czym istnieją podstawy prawne do zatwierdzenia projektu budowlanego zamiennego i udzielenia inwestorowi pozwolenia na wznowienie robót budowlanych w trybie art. 51 ust 4 Prawa budowlanego.
Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosła T. M..
Skarżąca domaga się uchylenia obu zaskarżonych decyzji i spowodowania rozbiórki samowoli budowlanej, która jest realizowana niezgodnie z prawem.
Zdaniem skarżącej akta sprawy nie zawierają poprawionego projektu budowlanego zamiennego na który powołano się w zaskarżonych decyzjach. Usytuowanie budynku w granicy działki narusza warunki techniczne oraz przeciwpożarowe.
Skarżąca wskazała na wadliwie zaprojektowany wjazd do garażu i drzwi garażowe usytuowane tuż pod oknem jej budynku co powoduje nadmierny hałas, a spaliny z samochodu dostają się wprost do pomieszczeń mieszkalnych.
W ocenie skarżącej wybudowany budynek o trzech kondygnacjach narusza ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego przewidującego zabudowę do 1,5 kondygnacji.
Ponadto akta sprawy nie zawierają dokumentu potwierdzającego zgodność wykonania obiektu z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
W odpowiedzi na skargę, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko wnosząc o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Skarga jest zasadna.
Trafny jest zarzut skargi dotyczący braku w aktach sprawy poprawionego projektu budowlanego zamiennego, który został zatwierdzony decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r., nr [...].
Decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r., nr [...], zatwierdzająca, projekt budowlany zamienny rozbudowy i nadbudowy budynku mieszkalnego, jednorodzinnego nie określa jaki projekt i przez kogo wykonany został zatwierdzony przedmiotową decyzją.
Wskazać należy, iż organ pierwszej instancji kilkakrotnie nakładał na inwestora obowiązek poprawienia projektu budowlanego zamiennego.
Po raz pierwszy w dniu [...] czerwca 2011 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] nałożył na inwestorów obowiązek usunięcia braków w przedłożonym projekcie budowlanym.
Inwestorzy obowiązek wykonali przedstawiając w dniu 1 lipca 2011 r uzupełniony projekt budowlany zamienny, który został zatwierdzony decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] nr [...] z dnia [...] sierpnia 2011 r.
W wyniku postępowania odwoławczego wyżej wymieniona decyzja została uchylona decyzją [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2011 r., nr [...], a sprawa przekazana do ponownego rozpatrzenia.
Po ponownym rozpatrzeniu sprawy Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] postanowieniem z dnia [...] września 2011 r., nr [...], nałożył na inwestorów obowiązek poprawienia projektu zamiennego.
Następnie decyzją z dnia [...] listopada 2011 r., nr [...], po raz kolejny zatwierdził ponownie poprawiony projekt budowlany zamienny.
Także ta decyzja w wyniku postępowania odwoławczego została uchylona decyzją [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2012 r., nr [...], a sprawa przekazana do ponownego rozpatrzenia.
Kolejny raz rozpatrując sprawę organ pierwszej instancji w dniu [...] lutego 2012 r. nałożył na inwestorów obowiązek dostosowania zaprojektowanego w projekcie budowlanym zamiennym budynku do wymogów rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie.
Inwestorzy w dniu 27 marca 2012r po raz trzeci przedłożyli poprawiony projekt budowlany zamienny, który został następnie zatwierdzony zaskarżoną decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] kwietnia 2012r, nr [...]
W aktach sprawy znajduje się projekt budowlany zamienny rozbudowy i nadbudowy budynku mieszkalnego, jednorodzinnego sporządzony w październiku 2010 r. przez mgr.inż.arch. A. P.-J., który jednak nie zawiera adnotacji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] o jego zatwierdzeniu decyzją z dnia [...] kwietnia 2012 r., nr [...].
Brak na w/w projekcie pieczęci Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] o zatwierdzeniu projektu decyzją z dnia [...] kwietnia 2012 r., nr [...], jak również brak w samej decyzji określenia projektu zamiennego powoduje, że nie wiadomo jaki projekt i przez kogo wykonany podlegał ocenie organu i został zatwierdzony zaskarżoną decyzją.
Przed wydaniem decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego organ powinien sprawdzić czy projekt został wykonany przez osobę posiadającą stosowne uprawnienia budowlane, która jest członkiem izby samorządu zawodowego.
W projekcie budowlanym zamiennym, sporządzonym w październiku 2010 r. przez mgr.inż.arch. A. P.-J. znajduje się zaświadczenie o wpisie projektanta na listę członków [...] Okręgowej Izby Architektów, które ważne jest do dnia 31 października 2010 r.
Wbrew twierdzeniom organu odwoławczego Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] nie zastosował się do wszystkich wytycznych zawartych w decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2012 r., nr [...], którą uchylona została wcześniejsza decyzja organu pierwszej instancji z dnia [...] listopada 2011 r, nr [...] zatwierdzająca projekt budowlany zamienny rozbudowy i nadbudowy budynku mieszkalnego.
W decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2012 r., nr [...], nakazano organowi pierwszej instancji zbadanie, czy przedstawiony projekt budowlany zamienny odpowiada wszystkim wymaganiom decyzji o warunkach zabudowy.
Tymczasem Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] ocenił projekt budowlany jako zgodny z ustaleniami wynikającymi z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Przy czym organ pierwszej instancji nie określił jakie ustalenia i w którym planie zawarte pozwalają na usytuowanie budynku w granicy działki.
Sytuowanie budynku w granicy działki reguluje § 12 ust 2 i 3 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( Dz.U. 2002.75.690 ze zm ).
W przedmiotowej sprawie organy nie wyjaśniły który z wymienionych ustępów § 12 znajduje zastosowanie.
W świetle przytoczonych okoliczności Sąd uznał, że zaskarżone decyzje zostały wydane z naruszeniem przepisów prawa procesowego (art. 7, 77§ 1 kpa, 107 § 3 k.pa. ), które miało wpływ na wynik sprawy i powoduje konieczność uchylenia obu zaskarżonych decyzji na podstawie art. 145 §1 pkt 1 c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 153, poz 1270 z późn zm ).Zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku na zasadzie art. 152 wyżej powołanej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło