II OZ 665/13

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2013-09-03

Skład orzekający: Marzenna Linska – Wawrzon

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może sprostować oczywistą omyłkę pisarską w swoim postanowieniu, polegającą na błędnym oznaczeniu daty i znaku zaskarżonej decyzji, a jeśli tak, to jakie są kryteria dopuszczalności takiego sprostowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w swoim postanowieniu, jeśli dotyczy ona niedokładności, błędów pisarskich lub rachunkowych, które nie prowadzą do zmiany lub uchylenia orzeczenia. Sprostowanie ma na celu naprawienie wadliwości przez nadanie orzeczeniu zamierzonego brzmienia, a nie zmianę jego merytorycznej treści. W niniejszej sprawie błąd w oznaczeniu daty i znaku zaskarżonej decyzji był oczywistą omyłką pisarską, która podlegała sprostowaniu.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie sprostował oczywistą omyłkę pisarską w swoim postanowieniu z dnia 18 marca 2013 r., poprawiając datę i znak zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Strona skarżąca wniosła zażalenie, twierdząc, że błąd powstał na skutek skopiowania podobnego postanowienia i że sąd pierwszej instancji nie dokonał merytorycznej oceny sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 3 września 2013 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Marzenna Linska – Wawrzon po rozpoznaniu w dniu 3 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 marca 2013 r., sygn. akt VII SA/Wa 193/13, o sprostowaniu omyłki pisarskiej w postanowieniu z dnia 18 marca 2013 r. w sprawie ze skargi T. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2013 r., znak [...], w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: oddalić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 29 marca 2013 r., sygn. akt VII SA/Wa 193/13, sprostował z urzędu oczywistą omyłkę pisarską zawartą w postanowieniu tego Sądu z dnia 18 marca 2013 r. w ten sposób, że w sentencji postanowienia Sądu w wersie 11 oraz w uzasadnieniu postanowienia na stronie 1 w wersie 4 w miejsce słów "z dnia [...] lutego 2012 r. znak [...]" wpisać "z dnia [...] stycznia 2013 r., znak [...]". W. K. w zażaleniu na powyższe postanowienie podniosła, że jej zdaniem sprostowany błąd powstał na skutek skopiowania podobnego postanowienia, co oznacza że Sąd pierwszej instancji nie dokonał merytorycznej oceny rozpoznawanej sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej zwana "p.p.s.a.") sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie orzeczenia sądowego jest konstrukcją procesową, która ma na celu naprawienie jego wadliwości przez nadanie mu takiego brzmienia, jakie sąd zamierzał, która jednocześnie nie może prowadzić do zmiany lub uchylenia tego orzeczenia, co jest dopuszczalne tylko w drodze jego zaskarżenia środkiem odwoławczym. Przedmiotem sprostowania mogą być wyłącznie ujawnione w orzeczeniu niedokładności, błędy pisarskie lub rachunkowe albo inne oczywiste omyłki, przy czym w doktrynie podkreśla się, że chodzi tu jedynie o omyłki sądu, nie zaś pomyłki popełnione przez strony postępowania. Niedokładność lub omyłka może dotyczyć np. oznaczenia stron czy innych uczestników postępowania, oznaczenia (daty, znaku, sygnatury) zaskarżonego aktu lub czynności oraz nazwy organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność, przy czym nieprawidłowości te muszą mieć charakter oczywisty. W niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 29 marca 2013 r. sprostował oczywistą omyłkę dostrzeżoną w sentencji oraz w uzasadnieniu postanowienia tego Sądu z dnia 18 marca 2013 r., polegającą na błędnym oznaczeniu daty i znaku zaskarżonej przez T. S. decyzji. Dostrzeżony błąd wystąpił wbrew zamierzeniu Sądu, zaś jego sprostowanie nie prowadziło do zmiany zapadłego w sprawie rozstrzygnięcia. Nietrafny jest zarzut podniesiony w zażaleniu, jakoby Sąd pierwszej instancji nie rozpoznał wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Tak postawionej tezie przeczy dalsza część uzasadnienia przedmiotowego postanowienia, w której Sąd wskazuje okoliczności konkretnej sprawy odnoszące się do kwestii wstrzymania wykonania decyzji. Ponadto o tym, że sprostowaniu podlegała oczywista omyłka świadczy to, że błąd dotyczył oznaczenia tylko zaskarżonej decyzji, natomiast prawidłowo określono datę i numer poprzedniej decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz decyzji wydanych w przedmiocie rozbiórki. Mając zatem na uwadze powyższe należy stwierdzić, że zmiany, jakich dokonał Sąd pierwszej instancji w zaskarżonym postanowieniu, stanowią sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej. Z powyższych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło