I OSK 1484/13

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2014-12-19

Skład orzekający: Marzenna Linska - Wawrzon, Ewa Dzbeńska, Ewa Kwiecińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej w Lublinie, wydając decyzję o zwolnieniu ze Służby Więziennej, działał w granicach prawa?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie i oddalił skargę M. A. Oznacza to, że sąd uznał decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w Lublinie o zwolnieniu ze Służby Więziennej za zgodną z prawem, a wcześniejsze rozstrzygnięcie WSA było błędne.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi M. A. na decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w Lublinie z dnia [...] września 2012 r. o zwolnieniu ze Służby Więziennej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 21 marca 2013 r. uwzględnił skargę. Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej w Lublinie wniósł skargę kasacyjną od tego wyroku.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę. Odstępuje od zasądzenia na rzecz Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w Lublinie kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marzenna Linska - Wawrzon Sędziowie: Sędzia NSA Ewa Dzbeńska Sędzia del. WSA Ewa Kwiecińska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w Lublinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 21 marca 2013 r. sygn. akt III SA/Lu 831/12 w sprawie ze skargi M. A. na decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w Lublinie z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze Służby Więziennej 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. odstępuje od zasądzenia na rzecz Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w Lublinie kosztów postępowania kasacyjnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło