II OZ 938/15
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2015-10-08
Skład orzekający: Małgorzata Stahl
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pozostawienie wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania jest uzasadnione, gdy strona uzupełniła brak formalny (złożenie wniosku na urzędowym formularzu) po wyznaczonym przez sąd terminie?Ratio decidendi
Pozostawienie wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania jest uzasadnione, gdy strona nie uzupełniła braku formalnego w postaci niezłożenia wniosku na urzędowym formularzu w wyznaczonym przez sąd terminie. Niezachowanie wymogu złożenia wniosku na urzędowym formularzu stanowi brak formalny, który podlega usunięciu pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Złożenie wniosku na urzędowym formularzu na wcześniejszym etapie postępowania nie zwalnia strony z obowiązku złożenia go na właściwym formularzu w przypadku kolejnego wniosku.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny pozostawił bez rozpoznania wniosek R. Z. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych wpisu od skargi kasacyjnej, ponieważ nie został on złożony na wymaganym formularzu PPf. Mimo wezwania do uzupełnienia braku formalnego, skarżący uczynił to po upływie wyznaczonego terminu. R. Z. wniósł zażalenie, argumentując, że poprzedni wniosek o przyznanie prawa pomocy był już złożony na formularzu PPf, a informacje zawarte w nim były sądowi znane. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie R. Z. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 marca 2015 r.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Stahl po rozpoznaniu w dniu 8 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia R. Z. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 marca 2015 r., sygn. akt VII SA/Wa 2866/12 o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania w sprawie ze skargi R. Z. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia: oddalić zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zarządzeniem z dnia 16 marca 2015 r. sygn. akt VII SA/Wa 2866/12 pozostawił bez rozpoznania wniosek R. Z. z dnia 6 sierpnia 2014 r. o przyznanie prawa pomocy, w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych wpisu od skargi kasacyjnej.
W uzasadnieniu wskazał, że skarżący pismem z dnia 6 sierpnia 2014 r. zwrócił się z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Z uwagi na fakt, że powyższy wniosek nie został złożony na wymaganym formularzu PPf, pismem z dnia 20 sierpnia 2014 r. skarżący został wezwany do usunięcia braku formalnego wniosku poprzez nadesłanie wniosku o przyznanie prawa pomocy na formularzu PPf w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku z dnia 6 sierpnia 2014 r. bez rozpoznania. Z uwagi, iż ww. brak formalny został usunięty przez skarżącego dopiero w dniu 17 września 2014 r. tj. po upływie terminu do jego uzupełnienia, Sąd I instancji zarządził o pozostawieniu przedmiotowego wniosku bez rozpoznania.
W zażaleniu na powyższe postanowienie R. Z. podniósł, że wniosek z dnia 6 sierpnia 2014 r. był kolejnym wnioskiem o przyznanie prawa pomocy dlatego też nie było potrzeby wzywania go, w trybie art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej: P.s.a.), do złożenia wniosku na formularzu PPf. Podał, że informacje zawarte w formularzu PPf, który w ocenie Sądu skarżący złożył po terminie do jego złożenia, były już Sądowi znane z urzędu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie jest zasadne.
Zgodnie z treścią art. 252 § 2 P.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru. Wzór wniosku został określony w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępniania urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U. Nr 227, poz. 2245).
Niezachowanie określonego w art. 252 § 2 P.p.s.a. wymogu złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu jest brakiem formalnym, o jakim mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 257 tej ustawy, który podlega usunięciu przez wezwanie strony do złożenia wniosku na urzędowym formularzu (por. uchwała 7 sędziów NSA z dnia 21 kwietnia 2008 r., sygn. akt I OPS 1/08, opubl. ONSAiWSA z 2008 r. nr 5, poz. 74).
Zaś wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania (art. 257 P.p.s.a.).
W niniejszej sprawie, jak wynika z akt sądowych, skarżący pismem z dnia 6 sierpnia 2014 r. zwróci się z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w formie pisemnej, ale nie na urzędowym formularzu. W związku z powyższym wezwano skarżącego do nadesłania wniosku o przyznanie prawa pomocy na formularzu PPf w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia go bez rozpoznania. Skarżący ww. brak formalny uzupełnił po wyznaczonym przez Sąd terminie.
W związku z powyższym przyjąć należy, w świetle art. 257 P.p.s.a., że postanowienie Sądu I instancji o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, jest prawidłowe. Skarżący bowiem nie uczynił zadość ustawowemu obowiązkowi złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu w zakreślonym terminie. Nie można uznać, że złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF na wcześniejszym etapie postępowania zwalniało skarżącego z powyższego obowiązku. Skarżący ma bowiem prawo złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na każdym etapie postępowania jednakże wniosek ten zawsze winien spełniać wymogi zawarte w art. 252 § 2 p.p.s.a. tj. zostać złożony na urzędowym formularzu. Złożenie wniosku niespełniającego ww. wymogu skutkuje niemożliwością merytorycznego jego rozpoznania. Tym samym wniesione zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
W tej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a. postanowił, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło